حقوق الطبع والنشر للصور HUTC عبر تلفزيون رويترز
دخلت ستيفاني كيس، عداءة الألتراماراثون، التاريخ من خلال كونها أول امرأة تكمل سباق الـ100 ميل (160 كيلومتر) في القارة القطبية الجنوبية.
يقام هذا الحدث، المسمى Antarctic Ice Ultra، في واحة شيرماخر، كوين مود لاند، شرق القارة القطبية الجنوبية. يحتاج المشاركون إلى إكمال 38 لفة على مسار بطول 4.2 كيلومتر.
وسافر كيز (43 عاما) مع طيور البطريق خلال المنافسة وواجه رياحا قوية ودرجات حرارة متجمدة وصلت إلى 35 درجة مئوية تحت الصفر. وقال المنظمون إن هذه كانت أبرد الظروف التي شهدها الحدث على الإطلاق. وأكملت الحدث أخيرًا في 17 ساعة و31 دقيقة و39 ثانية، لتحتل المرتبة الثانية في الترتيب العام.
ونظراً لسوء الأحوال الجوية، قرر المنظمون تقديم السباق إلى الساعة الواحدة صباحاً يوم الأحد. وقال كييز إن هذا الحدث لا يختبر الأداء فحسب، بل يختبر أيضًا القدرة على البقاء.
وقالت لبي بي سي سبورت: "إذا كنت في تلك البيئة لمدة 20 دقيقة فقط، فهذا جيد. ولكن عندما تكون هناك لمدة 17 ساعة أو أكثر، فإن ذلك يؤثر سلبًا على الجسم لأنه يتعين عليك إنفاق الكثير من الطاقة لتدفئة نفسك".
وأضافت: "المفتاح هو أنه يجب عليك الركض بسرعة كافية ولكن التحكم في نفسك حتى لا تتعرق، لأنه بمجرد أن تتعرق، يمكن أن يكون الأمر خطيرًا للغاية".
"العرق سيجعلك تشعر بالبرد على الفور."
"الذهاب إلى المرحاض يمثل تحديًا حقيقيًا"
التحدي قاسي للغاية. هناك أشعة الشمس 24 ساعة يوميا في القارة القطبية الجنوبية. فقط عدد قليل من الأشخاص يحاولون هذا الحدث كل عام، وعدد أقل من الأشخاص يكملونه.
نهاية القراءة الساخنة
شارك ثمانية متسابقين في سباق الـ 100 ميل هذا العام، لكن أربعة فقط نجحوا في عبور خط النهاية.
لقد كان هذا التحدي دائمًا مخصصًا للرجال فقط. كانت هناك ثلاث سيدات على خط البداية هذا العام، لكن كيس، من كندا، كانت الوحيدة التي أنهت السباق.
ومع ذلك، باعتباره "عنزة جبلية"، واجه كيس تحديًا واحدًا لم يفكر فيه من قبل: الذهاب إلى الحمام في درجات حرارة شديدة البرودة.
وأضافت: "إذا كان الأمر على طريق جبلي، فيمكنك عادةً الذهاب إلى الغابة والتعامل معه، ولكن نظرًا لأن القارة القطبية الجنوبية لديها لوائح صارمة للأمن البيولوجي، فلا يمكنك ترك أي أثر".
"والذهاب إلى الحمام أمر صعب بطبيعته عندما ترتدي ملابس ثقيلة. حتى لو خلعت قفازاتك لمدة خمس ثوانٍ فقط، فقد تكون معرضًا لخطر قضمة الصقيع على يديك، لذلك يعد هذا تحديًا حقيقيًا."
وقالت: "البيئة هناك قاسية للغاية ويمكن أن تسوء أشياء كثيرة في لحظة".
وأضاف: "عندما عبرت خط النهاية، كان أكبر شعور هو التنهدات بالارتياح، لأنني فعلت ذلك بالفعل، والنتيجة جعلتني فخورًا للغاية".
"لقد خرجت كل المشاعر دفعة واحدة."
عبرت محامية حقوق الإنسان ستيفاني كيس خط النهاية بفارق 29 دقيقة عن العداء الصيني ني يوشينغ. ولم يفز ني يوشينغ بالبطولة فحسب، بل حطم الرقم القياسي العالمي الذي سجله العام الماضي بأكثر من خمس ساعات ونصف الساعة.
بالإضافة إلى صنع التاريخ، كانت كيس تهدف في الأصل إلى تحطيم الرقم القياسي العالمي، لكنها أدركت أنه إذا تمكنت من التغلب على ني يوشينغ، التي أكملت أكثر من 500 سباق ألتراماراثون، فإنها ستواجه "تحديًا صعبًا للغاية".
وقالت: "في بعض الأحيان كنت خلفه بـ 60 ثانية فقط، وفي أحيان أخرى كنت خلفه بحوالي 200 متر فقط".
"لقد كان سباقًا حقًا. ولكن في كل مرة كان يرى أنني على وشك اللحاق بالركب، كان ينظر إلى الوراء ويسرع على الفور."
"أعتقد أننا دفعنا بعضنا البعض حقًا لبذل قصارى جهدنا. أنا فخور جدًا بنتائجي."
وقد أثارت كيس ضجة كبيرة على الإنترنت في العام الماضي بعد فوزها في سباق الماراثون الفائق في سنودونيا، ويلز، من خلال إرضاع ابنتها بيبر.
ورغم أن معظم العالم الخارجي استجاب بشكل إيجابي، إلا أنها قالت إن بعض الانتقادات كانت أحد الأسباب التي دفعتها لقبول هذا التحدي، آملة أن تثبت أن "أن تصبح أماً ليست النهاية".
وأشارت إلى أن إنجاز هذا العمل الفذ في مكان وصف في الماضي بأنه "قارة بلا نساء" هو أكثر رمزية.
وقالت كيس: "أعلم أنني أصبح أماً أفضل عندما أفعل أشياء تجعلني أشعر بالسعادة والرضا".
"ويمكنني العودة إلى المنزل وأخبر ابنتي أن الأشياء التي تريد القيام بها في المستقبل والأشياء التي يمكن للنساء القيام بها هي في الواقع ممكنة."
وأضافت: "أعتقد أن أفضل طريقة للرد على الأشخاص الذين يعتقدون أنني يجب أن أبقى في المنزل وأعتني بأطفالي هي الذهاب إلى أكثر الأماكن تطرفًا على وجه الأرض ومحاولة تحطيم الرقم القياسي".
تمت كتابة هذه المقالة في الأصل باللغة الإنجليزية. استخدمنا الذكاء الاصطناعي للمساعدة في الترجمة وتمت مراجعته من قبل صحفيي بي بي سي قبل النشر. تعرف على المزيد حول كيفية استخدامنا للذكاء الاصطناعي.
اكتشف المزيد
المزيد من الأفلام القصيرة
المزيد من الأفلام القصيرة تنتهي
