مسرح القصر، لندن لقد تم تقليص خمس ساعات إلى ثلاث ساعات لهذا الإصدار الجديد ولكنها مليئة باللحظات السحرية والعروض الرائعة
بعد مرور عشر سنوات على العرض الأول، تحول هاري بوتر والطفل الملعون من مسرحية ملحمية من جزأين إلى إنتاج ممتع من جزء واحد. هناك نسخة مماثلة تعمل بالفعل على إشادة كبيرة في برودواي، لكن لا يزال هناك خطر في التلاعب بعرض أصبح يبدو وكأنه جوهرة ثابتة في ويست إند. ولحسن الحظ، فقد أثمرت هذه المخاطرة ولم يفقد Cursed Child أيًا من بريقه.
من المسلم به أن هناك بعض العيوب في تقليص نص جاك ثورن الطموح الذي يمتد لخمس ساعات إلى ثلاث ساعات مكتظة للغاية. يمكن أن تطغى الحبكة في بعض الأحيان. القصة، التي تلتقط ما يقرب من 20 عامًا من الكتاب الأخير لجيه كيه رولينج، تركز على الابن الأصغر لهاري، ألبوس - الذي وصل حديثًا إلى هوجورتس وعقد العزم على صنع اسم لنفسه متميزًا عن والده الشهير. عندما يتعثر "ألباس" وصديقه المفضل "سكوربيوس مالفوي" عبر أداة تحويل الوقت، يطلق الاثنان العنان لبعض قوى الظلام الخطيرة. سيتطلب الأمر حبكة معقدة بشكل لا يصدق، والتي أعتقد أن ثورن وحده هو الذي يفهمها، لإنقاذ الموقف.
حتى مع النص المبسط - حيث يتم قطع الشخصيات الرئيسية وإلغاء تسلسل الأحلام - يمكن للقصة أن تقف في طريق إنتاج جون تيفاني المذهل. لكن، أوه، الأماكن التي تأخذنا إليها هذه القصة! هناك أولاد شجعان يسبحون عبر البحيرات المتلألئة، وبالغون خائفون ينزلقون عبر المواقد المشتعلة. نقل صناديق الهاتف ونوبات التحول المبهرة. تفجير الحلوى. الصولجانات متوهجة. والخبيثة المرعبون، يلوحون في الأفق فوقنا مثل كابوس مروع، ويصدرون أصواتًا عبر الأكشاك ويمرحون على وجوهنا المقلوبة.
ينسجم كل ذلك مع اتجاه الحركة الجميل لستيفن هوجيت، والذي يحافظ على تقدم الإنتاج ويخلق إحساسًا بالغموض والسحر في كل منعطف. طاقم الممثلين الضخم - الذي يبدو أنهم يتحركون كفريق واحد - يصنعون العجائب بعباءاتهم، ويكتسحونها بدقة وذوق. كل هذا يظهر في موقع كريستين جونز البسيط ولكن المذهل، بأقواسها الضخمة ومساحاتها المظلمة المفتوحة الكبيرة، والتي يبدو أنها تشير إلى قوى أكبر وأكثر قتامة تلعب دورها، بعيدًا عن الأنظار وخارجة عن سيطرتنا.
وتكتمل روعة العرض المرئية ببعض العروض الرائعة، والتي تتميز أفضلها بروح الدعابة. في العرض الذي شاهدته، لعب دور ألبوس بوتر الممثل البديل إيوان رذرفورد، الذي كان لديه نوع من التحدي الصاخب تجاهه. كان بيل ستانلي، في أول ظهور له في West End، جيدًا بشكل خاص في دور صديق Albus (ربما كان معجبًا به) Scorpius - صوته دائمًا على وشك الانهيار، خائفًا من كل شيء ولكنه أكثر شجاعة لذلك. هاري بوتر الذي يلعب دوره ديفيد ريكاردو بيرس هو رجل مثقل بالمسؤولية، ورون الذي يلعب دوره توماس ألدريدج مضحك ولكنه حزين بعض الشيء أيضًا، وهيرميون التي تلعب دورها نانا أجي أمبادو مسيطرة لكنها ضعيفة.
إنه طاقم عمل رائع، لكن الأفضل من ذلك هو أنه في منطقة West End المليئة بالمشاهير، لا يوجد نجم كبير في الأفق. النجم الحقيقي لهذا العرض هو - مع الفضل الكبير للساحر جيمي هاريسون - في السحر الذي نؤمن به جميعًا معًا. الصورة التي تتحدث. السلالم التي ترقص. الرجل الذي يطير. والصبي الذي يعيش.
على مسرح بالاس، لندن، حتى 5 سبتمبر




