عالم

البابا ليو الرابع عشر، على اليسار، والمغني الحائز على جائزة نوبل بوب ديلان، على اليمين، يقفان لالتقاط صورة خلال اجتماع في الفاتيكان يوم الأربعاء، 4 نوفمبر 2026. Vatican Media/LaPresse/via AP إخفاء التسمية التوضيحية

مدينة الفاتيكان – جاء بوب ديلان يطرق باب البابا ليو الرابع عشر يوم الأربعاء، بينما كان المغني وكاتب الأغاني والشاعر الأمريكي يزور البابا الأمريكي في الفاتيكان خلال فترة استراحة بين مواعيد الحفلات الموسيقية في إيطاليا.

وقال الفاتيكان إن اللقاء كان قصيرا، حيث أعطى ليو ديلان مسبحة وقدم ديلان للبابا نسخة من سيرته الذاتية "سجلات: المجلد الأول".

مراجعات الكتب

يجادل فيلم "بعد الطوفان" بأن مسيرة بوب ديلان المهنية الأخيرة كانت بنفس قوة سنواته الأولى

وكان ليو قد اقتبس من أغنية احتجاجية غير منشورة كتبها ديلان عام 1963 بعنوان "ارحل أيها القنبلة" في كتابه الصادر عام 2026 بعنوان "نزع السلاح ونزع السلاح: السلام هدية".

كان ليو يحذر من السباق لإعادة التسلح واللجوء إلى الأسلحة النووية واقتبس القصيدة الغنائية الموجهة إلى قنبلة ذرية افتراضية: "أنا أكرهك لأنها من صنع الإنسان ومملوكة للإنسان، ويتعامل معها الإنسان".

رافق ديلان اثنان من مسؤولي الفاتيكان: القس أنطونيو سبادارو، مسؤول وزارة الثقافة بالفاتيكان الذي رافق أيضًا باتي سميث إلى جمهور يوليو مع ليو؛ وأندريا موندا، رئيس تحرير صحيفة الفاتيكان L'Osservatore Romano.

البابا ليو الرابع عشر، على اليمين، والمغني الحائز على جائزة نوبل بوب ديلان، على اليسار، يتحدثان خلال اجتماع في الفاتيكان يوم الأربعاء، 4 نوفمبر 2026. Vatican Media/LaPresse/via AP إخفاء التسمية التوضيحية

وقال سبادارو إن ديلان أراد التحدث مع ليو، والتقى الاثنان على انفراد لبضع دقائق. في مقال في L'Osservatore Romano، أشار إلى أن روبرت بريفوست السابق، الذي ولد في شيكاغو عام 1955، نشأ على دراية بموسيقى ديلان.

وأشار أيضًا إلى أن ديلان كان على دراية بالقديس أوغسطينوس من فرس النهر، مصدر إلهام روحانية ليو والنظام الديني الأوغسطيني، حيث كتب "حلمت أنني رأيت القديس أوغسطين" لألبوم عام 1967 جون ويسلي هاردينج.

البابا ليو الرابع عشر، على اليمين، والمغني الحائز على جائزة نوبل بوب ديلان، على اليسار، يتصافحان خلال اجتماع في الفاتيكان يوم الأربعاء، 4 نوفمبر 2026. Vatican Media/LaPresse/via AP إخفاء التسمية التوضيحية

وارتدى ديلان، الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 2016، سترة سوداء بغطاء للرأس وربطة عنق فضفاضة. وأظهرت صور الفاتيكان اللقاء وهو يرتدي غطاء الرأس.

لم يكن هذا هو اللقاء البابوي الأول لديلان: فقد عزف أمام البابا يوحنا بولس الثاني وآلاف الأشخاص الآخرين في عام 1997 خلال حفل موسيقي في ختام مؤتمر ديني في بولونيا بإيطاليا.

ديلان، الذي غير اسمه من روبرت زيمرمان، ولد لعائلة يهودية في ولاية مينيسوتا. اشتهر بأنه ولد من جديد مسيحيًا في عام 1979 وأبعد بعض معجبيه القدامى بأغاني مثل "يجب أن أخدم شخصًا ما" و"تم الحفظ".

في السنوات الأخيرة، أصبح ديلان أكثر حذرًا بشأن معتقداته الدينية. وفي مقابلة عام 2022 مع صحيفة وول ستريت جورنال، قال ديلان إنه "شخص متدين" يقرأ الكتب المقدسة ويتأمل ويصلي.

التقى ديلان مع ليو بين مواعيد الحفلات الموسيقية في إيطاليا. ولعب في ميلانو يوم الاثنين وسيلعب مع روما يوم الخميس. وفي حفله الأخير قبل الاجتماع مع البابا، غنى ديلان أغنيته "Tryin' to Get to Heaven" عام 1997 التي تحتوي على كلمات غنائية، "لقد كنت في جميع أنحاء العالم، أيها الأولاد / الآن أحاول الوصول إلى الجنة قبل أن يغلقوا الباب".

لا تقدم NPR أو تقبل الأموال مقابل التغطية أو المقابلات. أي شخص يقدم مثل هذا العرض أو الطلب ليس موظفًا في NPR ولا يمثل NPR.