أشار آندي بورنهام إلى دعمه للخيارات المخصصة في التعداد السكاني التالي للسماح للناس بتعريف أنفسهم على أنهم إنجليزيون سود أو إنجليزيون آسيويون.
ويأتي ذلك بعد أن دعا النائب الديمقراطي الليبرالي جوش باباريند إلى تشريع لتوسيع الخيارات العرقية للمستجيبين في التعداد السكاني القادم المقرر إجراؤه في عام 2031.
شهد التعداد السكاني الأخير، الذي أجري في عام 2021، عرضًا للغة الإنجليزية ضمن فئة بيضاء أوسع، ولكن دون خيارات محددة للغة الإنجليزية السوداء أو الإنجليزية الآسيوية.
وردا على أسئلة رئيس الوزراء عما إذا كان سيدعم اقتراح باباريندي، قال بورنهام إنه لم ير تفاصيل الخطة.
لكنه أضاف: "أقف هنا معتقدًا أنني أرغب في دعم مشروع القانون هذا، لمواجهة السياسات السامة التي رأيناها من البعض في هذا المجلس".
وأضاف: "يجب أن نجمع الناس معًا. أنا مهتم بالعمل مع أي شخص في هذا المجلس يشاركني هذا الهدف".
ولم يرد بورنهام على سؤال متابعة من زعيم الحزب الليبرالي السير إد ديفي حول ما إذا كان سيجتمع مع باباريندي لمناقشة خطته، ولم يحدد ما إذا كانت الحكومة ستمنحها الوقت لمناقشتها في البرلمان.
وقدم باباريندي اقتراحه للتشريع يوم الثلاثاء، بموجب قاعدة تسمح للنواب باقتراح قوانين جديدة في خطاب مدته 10 دقائق.
ونادرا ما تصبح مشاريع القوانين هذه، المعروفة باسم مشاريع قوانين الأعضاء الخاصة، قانونا دون دعم من الحكومة الحالية، ولكن غالبا ما يستخدمها النواب لزيادة الوعي بالقضايا وجذب انتباه وسائل الإعلام إلى الأفكار السياسية.
يقول النائب إن التعداد يجب أن يتضمن خيارات اللغة الإنجليزية السوداء والإنجليزية الآسيوية
تم طرح سؤال على المستجيبين للتعداد السكاني لعام 2021 سؤال من مرحلتين حول العرق، مع تجميع الخيارات تحت خمسة عناوين عرقية واسعة.
في ويلز، تم إدراج المصطلحين "الويلزية الآسيوية" و"الويلزية السوداء" في الفئات العريضة نفسها، وتمكن المشاركون من اختيار "الويلزية" كخيار ضمن الفئة البيضاء الأوسع.
أدرج النموذج في إنجلترا كلمة "الإنجليزية" كخيار في الفئة العرقية البيضاء، ولكن الطريقة الوحيدة للمستجيبين لوصف أنفسهم بأنهم إنجليزيون أسود أو إنجليزيون أسود كانت عبر مربع نص حر الشكل.
في اسكتلندا، ظهر المصطلح "اسكتلندي آسيوي" في الفئات العريضة، بينما تم تقديم "اسكتلندي أسود" كمثال للرد على مربع النص.
وفي حديثه يوم الثلاثاء، قال باباريندي إن قانونه المقترح سيقدم الإنجليزية السوداء والإنجليزية الآسيوية كفئات جديدة محددة، بحجة أن مربع النص في النموذج الحالي "قد يكون أيضًا الهامش".
تصريحات برافرمان "الإنجليزية".
وقد حظي اقتراح باباريندي بدعم بعض النواب في أحزاب أخرى، بما في ذلك نائب رئيس الوزراء العمالي السابق ديفيد لامي والمحافظ السير جيمس كليفرلي، اللذين تركا حكومة الظل هذا الصيف للترشح لمنصب عمدة لندن.
وكان عضو البرلمان في إيستبورن قد قال لبي بي سي في وقت سابق إنه طرح مشروع القانون في أعقاب تعليقات وزيرة الداخلية السابقة لحزب المحافظين سويلا برافرمان، التي انشقت عن حزب الإصلاح في المملكة المتحدة في وقت سابق من هذا العام.
كتبت برافرمان في عام 2015، خارجًا أنها بريطانية آسيوية لكنها قالت إنها "لا تستطيع أن تدعي أنها إنجليزية" على الرغم من ولادتها وتعلمها في إنجلترا.
لقد أكدت موقفها مجددًا في الأسابيع الأخيرة، حيث كتبت على موقع X أن اللغة الإنجليزية هي "عرقية" و"قول هذا ليس عنصريًا".
وأضافت: "القول بأنني إنجليزية يعني اتباع مبدأ عدم التدخل، وكل شيء مباح فيما يتعلق بالعرق والمواطنة والهوية. كما أنه يحرمني من تراثي الآسيوي".
تم تحديد الأسئلة التفصيلية التي تم طرحها خلال التعداد السكاني في إنجلترا وويلز في التشريع بناءً على توصيات مكتب الإحصاءات الوطنية.
تم إقرار القانون الذي يحدد أسئلة التعداد السكاني الأخير قبل حوالي 10 أشهر من إجرائه في مارس 2021. وأجلت الحكومة الاسكتلندية التعداد السكاني في اسكتلندا حتى العام التالي بسبب جائحة كوفيد.
