في النشرة الإخبارية اليوم: من الطائرات المحولة إلى الثلاجات المخترقة، كشفت سلسلة من الحوادث التخريبية عن نقاط الضعف في الحياة الحديثة. هناك الآن مساحة غير واضحة بشكل متزايد بين السلام والصراع، وهي المنطقة الرمادية.
صباح الخير. أدت العديد من التهديدات الكاذبة بالقنابل إلى تحويل رحلات الركاب عبر أوروبا. استهدف هجوم إلكتروني خبيث ثلاجات السوبر ماركت في بلجيكا والسويد والمملكة المتحدة، وفي تصعيد مثير للاشمئزاز - مرافق التخزين الباردة التابعة لخدمة الدم الوطنية الفرنسية.
ولم يتم بعد تحديد هوية الجهات الفاعلة التي تقف وراء هذا الأسبوع من الفوضى والاضطرابات، سواء كانت دولاً معادية أو عصابات إجرامية - أو حتى مراهقين مغامرين. ولكن الأمر المؤكد هو أنها تعمل في سياق صراعات عالمية متزايدة العمق، مما يؤدي إلى بناء تهديد وطني وما يصاحب ذلك من شعور واسع النطاق بالضعف.
مرحبا بكم في المنطقة الرمادية ــ تلك المساحة الغامضة بين السلام الروتيني والصراع العسكري التقليدي، حيث يتهرب الوكلاء من مساءلة الدولة وتتطور التكتيكات السيبرانية بمعدل ينذر بالخطر.
في النشرة الإخبارية اليوم، تحدثت مع دان صباغ، محرر الشؤون الدفاعية والأمنية في صحيفة الغارديان، وفريقنا التكنولوجي العالمي حول الرحلات الجوية والثلاجات ولماذا يعتبر شعار "حافظ على الهدوء واستمر في العمل" أكثر من مجرد شعار لحقائب اليد.
ولكن أولا العناوين.
خمس قصص كبيرة
أخبار المملكة المتحدة | أُدين راسل براند باغتصاب امرأة والاعتداء الجنسي على ثلاثة آخرين على مدار خمس سنوات من حياته المهنية في مجال العروض.
السياسة الامريكية | وقع دونالد ترامب على إعلان يقول إنه سيمنع الإدارات المستقبلية من تغيير تصميمه للمكتب البيضاوي وغرفة مجلس الوزراء، وهي المساحات التي أعلنها كمعالم وطنية يجب الحفاظ عليها.
سياسة المملكة المتحدة | قال آندي بورنهام إنه يريد "إعادة صياغة" صفقة المملكة المتحدة للتنازل عن السيطرة على جزر تشاجوس بعد مقاومة من واشنطن.
الصحة | أظهرت أرقام هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا أن تشخيص السرطان في إنجلترا وصل إلى مستويات قياسية، حيث يتم تشخيص أكثر من 1000 شخص يوميًا.
أخبار العالم | هزت الحكومة اليمنية المعترف بها من قبل الأمم المتحدة قيادتها السياسية والعسكرية في محاولة لاستعادة الأراضي التي فقدتها أمام الحوثيين في سبتمبر / أيلول.
في العمق: "لا ينبغي أن يكون الإرهاب عنيفًا". الهدف هو التخويف
عطلت تهديدات كاذبة بوجود قنابل ما لا يقل عن 25 رحلة جوية تجارية مختلفة في جميع أنحاء أوروبا أمس، واضطر بعضها إلى القيام بهبوط اضطراري، وبعد تهديدات مماثلة يوم الثلاثاء، عندما تم تفتيش سبع طائرات أو تحويل مسارها بعد تنبيهات خبيثة.
لا يوجد، على الأقل، ما يشير إلى وجود تنسيق من قبل جماعة إرهابية معادية أو جهة حكومية وفقًا للمحققين، على الرغم من استمرار التحقيقات. من المحتمل تمامًا أن يكون هذا من عمل بعض المعطلين المنفردين، كما يقول دان، الذي يذكرني بأن "شركات الطيران تتلقى تهديدات بالقنابل بشكل يومي، بمعدل سنجده استثنائيًا إذا علمنا". ومع ذلك، فإن حقيقة تعامل شركات الطيران هذه مع هذه التهديدات على أنها ذات مصداقية تشير إلى مستوى محتمل من التنسيق، حسبما قال خبراء الطيران لصحيفة الغارديان يوم الخميس.
وتأتي هذه التهديدات في ظل خضوع أمن الطيران لتدقيق أكثر حدة بعد حادثة فلاي دبي، عندما قاتل طيار زميله الذي كان يحمل سكينًا في محاولة واضحة لتحطيم رحلة ركاب كاملة متجهة إلى تل أبيب.
ولكن أبعد من ذلك "الضجيج المضطرب في الخلفية"، هناك تغيير كبير في طريقة التهديد الذي نواجهه. بعد خمسة وعشرين عاما من بداية الحرب على الإرهاب، عندما انحسر الإرهاب الإسلامي نسبة إلى تهديدات الدولة المعادية، "نحن نعيش في عالم مختلف مع شكوك مألوفة، ولكنها تعزى إلى لاعبين مختلفين"، كما أخبرني دان.
إن الصراعات في أوكرانيا والشرق الأوسط يتردد صداها بالقرب من الوطن. منذ عام 2022، شهدنا أعمال تخريب مكثفة على الدول الأوروبية التي يعتقد أنها تعود إلى روسيا ولكنها تقع عمدا تحت عتبة الرد العسكري ــ ما يسمى بحرب هجينة أو "حرب الظل" لغرض وحيد هو تعطيل الدعم لأوكرانيا. قبل شهرين فقط، تم تنظيم مؤامرة هجوم مزعومة على سلاح الجو الملكي البريطاني فيرفورد من قبل معالج تعتقد الشرطة أنه كان يعمل لصالح إيران.
وفي الوقت نفسه، حذر خبير التكنولوجيا عظيم أزهر مؤخرًا من أن الإنترنت يعيش لحظة ووهان الخاصة به، حيث يمكّن الذكاء الاصطناعي الجهات الفاعلة السيئة من البحث عن عيوب النظام ونشرها، مما يعكس الأيام الأولى لوباء كوفيد.
يقول دان: "لا يجب أن يكون الإرهاب عنيفًا حتى يتم ترويعه". "الغرض من الإرهاب هو التخويف."
وماذا عن الأهداف الأخرى؟
إن تصعيد الاضطراب، والضربة النفسية المصاحبة له، هو بالضبط ما رأيناه في أماكن أخرى هذا الأسبوع. تعطلت ثلاجات ومجمدات المتاجر الكبرى في سبع دول أوروبية في وقت سابق من هذا الأسبوع، وارتفعت درجة الحرارة عن بعد في بعض الحالات إلى 50 درجة مئوية، وهو ما يخشى البعض أن يشير إلى جبهة جديدة في أساليب القرصنة.
تم الإبلاغ عن حوادث مماثلة في المملكة المتحدة، وتحدثت إلى محررنا التكنولوجي العالمي دان ميلمو في طريق عودته من إجراء مقابلة مع تاجر جملة للفواكه والخضروات بالقرب من مطار هيثرو، والذي تعطلت ثلاجاته يوم الاثنين. وقد دفعته هذه التجربة إلى إضافة بعض السلع المعلبة إلى قائمة التسوق الخاصة به في عطلة نهاية الأسبوع.
أخبرني دان: "لا يوجد سوى مرشحين محتملين للاختراق". “العصابات الإجرامية أو الدول القومية”. ويضيف فئة التعليم الثالث الناشئة من "المراهقين المزعجين"، مثل المجموعة الفضفاضة من المتسللين الناطقين باللغة الإنجليزية Scattered Spider، الذين سُجن اثنان منهم في تموز (يوليو) بسبب هجومهم على هيئة النقل في لندن.
أخبر أحد الباحثين في مجال الأمن السيبراني دان أن الهجمات على أدوات التحكم الوهمية في ثلاجات دانفوس - أحد أنظمة البرامج التي استهدفها المتسللون أيضًا في أوروبا القارية - تحمل "جميع السمات المميزة" للعمليات المرتبطة بروسيا.
ماذا تفعل الأجهزة الأمنية حيال هذه التهديدات؟
يقول لي دان صباغ: "هناك حرب سيبرانية حقيقية ومكثفة للغاية، وقد نظرت الوكالات الأمنية في المملكة المتحدة إلى المرونة التكنولوجية كجزء أساسي من مسؤوليتها لعدد من السنوات. على سبيل المثال، يبحث معهد تورينج عن طرق للاستفادة من الذكاء الاصطناعي لجعل أنظمة البنية التحتية الحيوية أكثر أمانًا.
وتقوم أجهزة الشرطة والأمن بمراقبة التهديدات طوال الوقت ــ MI5 لديه نحو 3000 موضوع نشط مثير للاهتمام حالياً ــ مرتبة في تسلسل هرمي، مع التركيز المفهوم على التهديدات الأكثر خطورة، بما في ذلك التهديدات للحياة. لكن الأنشطة ذات المستوى الأدنى التي لا تشكل تهديدًا واضحًا، سواء كان ذلك نشاطًا عبر الإنترنت أو شراء الطلاء بقصد طلاء كتابات عنصرية على الجدران، قد يكون من الصعب اكتشافها. وكما هو الحال مع الخدمات العامة الأخرى، فإن هذا السؤال يتعلق بتوفير الموارد بقدر ما يتعلق بأي شيء آخر.
هل الفوضى أسهل في عالمنا المترابط؟
لقد طرحت هذا الأمر على عائشة داون، مراسلة التكنولوجيا العالمية لدينا، والتي أوضحت أن العديد من عمليات الاختراق تحدث من خلال الأجهزة المتطورة - وهي عناصر متصلة بالشبكة متصلة بالإنترنت ولكنها لا تتمتع بقدرة المعالجة، وبالتالي فهي ليست محور التركيز الرئيسي للترقيات الأمنية من قبل شركة أو أسرة.
ومن المعروف أنه في عام 2016، كانت كوريا الشمالية على بعد خطوات قليلة من تنفيذ عملية سرقة بقيمة مليار دولار عن طريق اختراق بنك بنغلاديش عبر طابعة غير آمنة.
عائشة حريصة على تخفيف حالة الذعر. النقطة المهمة في الهجمات السيبرانية هي أن كل واحدة منها تكون انتهازية: يجب على المتسلل أن يجد ثغرة أمنية ثم يكتشف طريقة لاستغلالها. وتقول: "تمامًا مثل عملية السطو، قد تدخل إلى الغرفة التي يتم فيها تخزين جميع المجوهرات، لكن الضرر الذي يمكنك إحداثه ليس أمرًا مسلمًا به".
ومع ذلك، هناك تصعيد مطرد في هذا النوع من التهديد. وتضرب عائشة مثال فنلندا التي تراقب التكتيكات السيبرانية عن كثب، نظرًا لقربها من روسيا. "إن ما يقدمه الأشخاص إلى مركزهم الوطني للأمن السيبراني يتزايد، من 18000 تقرير في العام الماضي لسكان يبلغ عددهم 6 ملايين شخص، إلى 21000 هذا العام." ويمكن إرجاع ذلك جزئيًا إلى نظام القرصنة الإجرامية المتطور، وبعضها له روابط فضفاضة مع الدولة الروسية.
هل نحن بحاجة لشراء المزيد من الفول؟
في حين أن التأثير النفسي هو أحد العناصر الأساسية للهجوم السيبراني، إلا أنه قد يكون من الصعب التوفيق بينه وبين مبادرة "كن جاهزًا" التي أطلقتها حكومة المملكة المتحدة، والتي تنصحنا بالتغلب على تهديدات الحرب الهجين والتخريب المعادي للدولة من خلال تخزين ما يكفي من الإمدادات الطارئة لمدة 72 ساعة - بما في ذلك المياه والفاصوليا والأغصان الصغيرة (إذا كنت آندي بورنهام). والواقع أن الحكومات في مختلف أنحاء أوروبا تنصح مواطنيها ببناء مخازن غير قابلة للتلف.
ربما يكون من المفيد الموازنة بين احتمالية وقوع هجوم إلكتروني ونطاقه المحتمل، كما تقترح عائشة، التي تعترف بأنها مشغولة للغاية في الحصول على أثاث لشقتها الجديدة بحيث لا يمكنها التفكير في السلع المعلبة.
أخبر أحد مسؤولي الأمن السيبراني الأوروبي عائشة مؤخرًا أن هناك ثغرة أمنية في كل 1500 سطر من التعليمات البرمجية في المتوسط.
"وجهة نظرهم هي: سوف يحدث ذلك. سيكون الأمر انتهازيا. ولكن، على عكس قصف محطة توليد الكهرباء في عز الشتاء، لن تكون متصلا بالإنترنت لعدة أشهر".
ومن خلال هذا المنظور، فإن إبقاء مجموعة من المستأجرين في متناول يدك لرؤيتك خلال بضعة أيام من الاضطراب أمر منطقي.
أما بالنسبة لتخزين الطعام والماء، فلا يزال دان يتناقش مع شريكه حول مدى أهمية علب البازلاء الإضافية هذه. ويقول: "إذا كنت حكومة ترغب في إنفاق عشرة مليارات جنيه إسترليني إضافية على الدفاع بحلول نهاية العقد، فمن المفيد أن تكون لديك تلك الرسالة حول الاحتفاظ ببعض زجاجات المياه في المنزل".
لكي نكون واضحين: لا ينوي دان رفض نصائح التخزين باعتبارها ممارسة ساخرة بحتة. إن التهديدات الناشئة كلها حقيقية للغاية. ولكن على حد تعبيره: "إذا كان الغرض من الإرهاب هو إثارة الخوف، فإن أول شيء يجب عليك فعله هو عدم الذعر والحفاظ على الهدوء".
ماذا كنا نقرأ
لقد حصلنا على أفلام ألهمت GTA قبل GTA VI – وهي مزحة (نأمل) أن تختفي قريبًا. على أية حال، كان من الممتع قراءة مدى تأثير الكلاسيكيات الضخمة على صناعة اللعبة الأكثر شهرة. ليسيا رايت، فريق النشرات الإخبارية
في عام 43 بعد الميلاد، غزا الإمبراطور الروماني كلوديوس مقاطعة كينت، بعد أن أقنعه "الملك" البريطاني. الآن، يدعي أحد علماء الآثار أن الحاكم البريطاني كان ملكة. إذا كانت الإمبراطورية الرومانية هي حقيبتك، فإن مقالة نيكولا ديفيس حول هذا الجدل هي قراءة مثيرة للتفكير. ميكا فريزر كارول، فريق النشرات الإخبارية
زينة عيد الميلاد رائعة، لكنها بالتأكيد تسبب الكثير من النفايات. لقد استمتعت بقراءة أفضل أشياء عيد الميلاد القابلة لإعادة الاستخدام. ليسيا
أجزاء من مقالة إيرين سومرز عن اللحوم المصنعة في المختبر جعلتني أسيل لعابي، والبعض الآخر جعلني أشعر بالغثيان. لقد كنت منغمسًا تمامًا في سعيها لمعرفة سبب عدم نجاحها أبدًا. ميكا
إذا كتبت تحفة فنية خلال عصر التنوير، فمن المحتمل أيضًا أن أعتقد أنني كنت أسطوريًا. لم أسمع عن جان بوتوكي أو طرقه المستذئبة قبل قراءة مقال توبياس جراي. ليسيا
رياضة
كرة القدم | انتهت مسيرة سندرلاند الخالية من الهزائم في الدوري الأوروبي بعد هزيمته 2-0 أمام دينامو زغرب على ملعب النور، بينما حقق سلتيك هدفه بفوزه 3-2 على بشكتاش.
اتحاد الرجبي | ظهرت الشكوك حول مشاركة توم كاري في المباراة الافتتاحية لإنجلترا في الخريف أمام أستراليا يوم الأحد، مما وجه ضربة قوية لستيف بورثويك قبل حملة نوفمبر الحاسمة.
كرة القدم | أعلن كريستيانو رونالدو أنه لن يلعب للبرتغال مرة أخرى، منهياً بذلك مسيرته الدولية التي امتدت ست بطولات لكأس العالم وتضمنت لقباً أوروبياً وسجل الأهداف التاريخي للرجال.
شيء لعطلة نهاية الأسبوع
تقرير نقادنا عن أفضل الأشياء التي يمكنك مشاهدتها وقراءتها وتشغيلها والاستماع إليها الآن
الفن والتصميم من القسطنطينية إلى إسطنبول (V&A، لندن) | ★★★★★ مع صور مبلطة وأردية مصنوعة يدويًا، يعرض معرض فيكتوريا وألبرت الجديد ألوان الإمبراطوريتين العثمانية والبيزنطية. اقرأ المراجعة الكاملة لجوناثان جونز.
فيلم I Play Rocky (في دور السينما الآن) | ★★★★☆ سيلفستر ستالون يلعب دور نفسه في أحدث أفلامه. أمريكي إيطالي يكافح من أجل الحصول على سيناريو فيلم "روكي" هناك. اقرأ المراجعة الكاملة لبيتر برادشو.
تلفزيون الحمائم السوداء (نتفليكس) | ★★★★ ☆ تعود Keira Knightely إلى شاشاتنا بدور Helen Webb، الجاسوسة السرية وبطلة مسلسل Black Doves الدرامي على Netflix. إلى جانب عملها التجسسي، فهي بالتأكيد مشغولة كأم وزوجة لرئيس الوزراء وأفضل صديقة لقاتل محترف. اقرأ المراجعة الكاملة لراشيل أروستي.
لعبة أسطورة زيلدا: أوكرينا أوف تايم | ★★★★★ بعد تغيير جيل من اللاعبين وطفولتهم، لا تزال أسطورة زيلدا حية. بالأمس، عاد Link إلى شاشات Nintendo، بدقة أفضل وبمشاهد صوتية كاملة. اقرأ المراجعة الكاملة لـ Keza MacDonald.
الصفحات الأولى
"العلامة التجارية تواجه عقوبة السجن "الكبيرة" بتهمة الاغتصاب والاعتداء الجنسي"، هي الصفحة الأولى لصحيفة الغارديان اليوم. كتبت التايمز "أُدين براند بتهمة الاغتصاب"، وقالت صحيفة التلغراف إن "بي بي سي" مكّنت "براند المغتصب"، وذا صن لديها "مغتصب"، وتقرير المرآة هو "العدالة". في نفس القصة، نشرت صحيفة ميل "سقوط المفترس الجنسي المتبجح الذي يتودد إليه اليسار"، وكتبت صحيفة مترو "العلامة التجارية المغتصبة في قفص".
في مكان آخر، تتصدر صحيفة آي بيبر مقالة بعنوان "عراب الذكاء الاصطناعي يحذر البشرية: كل شيء يخرج عن نطاق السيطرة"، وتقول صحيفة فايننشال تايمز إن "أسهم التكنولوجيا تنخفض مع قلق المستثمرين من أن الموجة الزرقاء ستؤدي إلى إغراق طفرة الإنفاق على الذكاء الاصطناعي".
الأحدث
هل ستدفع المملكة المتحدة أخيراً تعويضات العبودية؟
طلب آندي بورنهام من الدول المتضررة من دور بريطانيا في العبودية المساعدة في صياغة اعتذار رسمي من خلال "حوار منظم". وخلال زيارة رئيس الوزراء لاجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في أنتيغوا وبربودا، قال داونينج ستريت إن الدول المتضررة ستلعب دورًا لا غنى عنه في صياغة رسالة دائمة. وعلى الرغم من استقبال خطط المحادثات بشكل إيجابي، إلا أن الحكومة البريطانية لا تزال تستبعد فكرة دفع التعويضات، التي ظل الناشطون يطالبون بها منذ عقود. لوسي هوغ تتحدث إلى مراسلة الغارديان في منطقة البحر الكاريبي، ناتريشيا دنكان.
كارتون اليوم | بن جينينغز
الاتجاه الصعودي
هناك القليل من الأخبار الجيدة لتذكيرك بأن العالم ليس كله سيئًا
في 25 أكتوبر/تشرين الأول، وبينما أجرت البرازيل انتخاباتها الرئاسية، غادرت سيليا دي أوليفيرا سواريس، البالغة من العمر 101 عاماً، منزلها للمرة الأولى منذ أشهر، لتدلي بصوتها للمرة الأولى منذ ما يقرب من عقد من الزمن. وكانت مصممة على أن يتمكن لويس إيناسيو لولا دا سيلفا (المعروف باسم لولا) ــ الذي خسر في الجولة الأولى ــ من التغلب على مرشح اليمين المتطرف فلافيو بولسونارو.
منذ عودة البرازيل إلى الديمقراطية في ثمانينيات القرن العشرين، لم يتراجع أي خاسر من الجولة الأولى على الإطلاق. ولكن ثلاثة ملايين ناخب إضافي شاركوا في الجولة الثانية، بعد تخطي الجولة الأولى ــ وكان عمر 1.4 مليون منهم يتجاوز السبعين عاما. والآن يشيد لولا المنتصر، إلى جانب كثيرين غيره، بالناخبين المسنين باعتبارهم أبطال الانتخابات.
وقال الوزير السابق سيمون تيبت: "من الممكن مقاومة الفاشية، كل ما عليك فعله هو تعبئة المجتمع". "لقد خرج الشباب إلى الشوارع وأنقذ العصر الذهبي ديمقراطيتنا."
قم بالتسجيل هنا للحصول على تقرير أسبوعي عن The Upside، يُرسل إليك كل يوم أحد
بالملل في العمل؟
وأخيرًا، توجد ألغاز The Guardian لتسليتك طوال اليوم. حتى الغد.
الكلمات المتقاطعة السريعة
الكلمات المتقاطعة غامضة
بكلمات
