يحفظ
غيسلان ماكسويل ترفض الإجابة على أسئلة الكونجرس الأمريكي
رفضت غيسلين ماكسويل، الصديقة السابقة للراحل جيفري إبستاين، الإجابة على الأسئلة أمام لجنة بمجلس النواب الأمريكي، لكنها أشارت إلى أنها قد تدلي بشهادتها مقابل العفو.
قال مشرعون من لجنة الرقابة بمجلس النواب يوم الاثنين إن ماكسويل، التي أُدينت في عام 2021 لدورها في مساعدة إبستين في الاعتداء الجنسي على فتيات مراهقات، استندت إلى امتياز التعديل الخامس الخاص بها ضد تجريم الذات.
القصص الموصى بها
وقال رئيس اللجنة النائب الجمهوري جيمس كومر للصحفيين: "من الواضح أن هذا أمر مخيب للآمال للغاية".
"كان لدينا العديد من الأسئلة لطرحها حول الجرائم التي ارتكبتها هي وإبستاين، بالإضافة إلى أسئلة حول المتآمرين المحتملين".
وتم استدعاء ماكسويل، التي تقضي عقوبة بالسجن لمدة 20 عامًا بتهمة الاتجار بالجنس في معسكر فيدرالي في تكساس، للمثول أمام اللجنة لمناقشة علاقاتها مع إبستين، لكن محاميها قالوا إنها لن تشهد إلا إذا منحها الرئيس دونالد ترامب الرأفة.
أظهر مقطع فيديو للشهادة المغلقة ماكسويل - وهي ترتدي قميصًا بنيًا صادرًا عن السجن وتجلس على طاولة اجتماعات مع زجاجة ماء - وهي تقول مرارًا وتكرارًا إنها كانت تستشهد بـ "حقي في التعديل الخامس في الصمت".
وقال محامي ماكسويل، ديفيد أوسكار ماركوس، في بيان للجنة إن "ماكسويل مستعد للتحدث بشكل كامل وصادق إذا حصل على الرأفة من الرئيس ترامب".
وأضاف أن ترامب والرئيس السابق بيل كلينتون "بريئان من أي مخالفات"، لكن "السيدة ماكسويل وحدها يمكنها تفسير السبب، ويحق للجمهور الحصول على هذا التفسير".
وجاء هذا الإيداع في الوقت الذي أصدرت فيه وزارة العدل ملايين الوثائق الداخلية المتعلقة بإبستاين. وتظهر الملفات أن كلاً من ترامب وكلينتون أمضيا بعض الوقت مع مرتكبي الجرائم الجنسية في التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لكن لم يتم اتهامهما بشكل موثوق بارتكاب مخالفات.
ومن المقرر أن يحضر كل من كلينتون وزوجته وزيرة الخارجية الأمريكية السابقة هيلاري كلينتون جلسات الاستماع في وقت لاحق من هذا الشهر.
"لم نحصل على شيء"
وقال آلان فيشر من قناة الجزيرة، من واشنطن العاصمة، إن "الناس كانوا ينتظرون سماع إجابات لأسئلة مهمة" أثناء الإفادة، "لكننا لم نحصل على شيء".
قال فيشر: “ما قالته، باختصار شديد، هو أنها لم تر قط أي دليل على تورط ترامب أو كلينتون في أي شيء غير قانوني”. "يشير العديد من الناس إلى أن تلك كانت خدعة متعمدة من جانبها لتقول: انظر، أنت تشتري صمتي، ولكنني أريد الرأفة. وهي تناشد كلا الطرفين هنا أن يقولا: "سوف أقوم بإخلاء سبيل الأشخاص الذين تهتم بهم أكثر من غيرهم".
وردا على سؤال حول استئناف ماكسويل، أشار البيت الأبيض يوم الاثنين إلى تصريحات سابقة للرئيس تشير إلى أن احتمال العفو لم يكن على راداره.
في غضون ذلك، أعرب النائب الديمقراطي رو خانا عن إحباطه من رفض ماكسويل الإدلاء بشهادته، مشيراً إلى أنها تحدثت سابقاً مع نائب المدعي العام تود بلانش، الذي عمل محامياً شخصياً لترامب.
وقال خانا: "يبدو أن هذا الموقف يتعارض مع سلوك السيدة ماكسويل السابق، لأنها لم تستشهد بالتعديل الخامس عندما التقت سابقًا مع نائب المدعي العام تود بلانش لمناقشة موضوع مشابه إلى حد كبير".
تم نقل ماكسويل إلى سجن شديد الحراسة في تكساس بعد لقائه مرتين مع بلانش العام الماضي. وأشار نائب المدعي العام إلى "تهديدات عديدة لحياتها"، دون تقديم تفاصيل.
وأثارت هذه الخطوة تساؤلات من المشرعين الديمقراطيين، الذين تساءلوا عما إذا كان ماكسويل "قد حصل على معاملة خاصة مقابل خدمات سياسية" حيث تخضع علاقة ترامب مع إبستين لتدقيق متزايد.
ونفى ترامب ارتكاب أي مخالفات، ووصف فضيحة إبستين بأنها "خدعة"، وقال إنه قطع العلاقات في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، قبل أن يعترف إبستاين بالذنب في عام 2008 في تهمة الدعارة.
ماكسويل هو الشخص الوحيد المدان بجرائم تتعلق بإبستين، والذي تم الكشف عن صلاته بأفراد أقوياء في جميع أنحاء العالم في ملفات إبستين.
أدى نشر الوثائق إلى إثارة أزمات سياسية في العديد من البلدان، بما في ذلك المملكة المتحدة، حيث يتمسك رئيس الوزراء كير ستارمر بمنصبه بعد أن تم الكشف عن أن سفيره السابق لدى الولايات المتحدة حافظ على علاقات وثيقة مع إبستين.
ومع ذلك، أعرب المشرعون الديمقراطيون عن أسفهم لأن الشخصيات السياسية في الولايات المتحدة تبدو وكأنها تفلت دون أن تصاب بأذى حتى الآن.
وقال النائب جيمي راسكين، وهو ديمقراطي من ولاية ماريلاند: "أخشى فقط أن يكون التدهور العام والتدهور في الحياة الأمريكية قد دفع الناس بطريقة ما إلى عدم أخذ هذا الأمر على محمل الجد كما ينبغي لنا أن نأخذه".
ملفات غير منقحة
بشكل منفصل، قام العديد من المشرعين الديمقراطيين والجمهوريين، يوم الاثنين، بزيارة مكتب وزارة العدل في واشنطن العاصمة، للنظر في النسخ غير المنقحة من ملفات إبستين. وتم منح المشرعين حق الوصول إلى أكثر من 3 ملايين ملف تم إصدارها في غرفة قراءة بها أربعة أجهزة كمبيوتر، كجزء من ترتيب مع وزارة العدل.
ولا يجوز للمشرعين سوى تقديم ملاحظات مكتوبة بخط اليد، ولا يُسمح لموظفيهم بالدخول معهم.
وفي مؤتمر صحفي بعد زيارتهما، أعرب خانا والنائب الجمهوري توماس ماسي، الذي رعى التشريع الذي يفرض نشر الملفات، عن قلقهما من إزالة بعض الأسماء من السجلات التي تم نشرها.
ويسمح القانون بالتنقيح لحماية هويات الضحايا، لكنه ينص على أنه لا يجوز حجب السجلات "على أساس الإحراج، أو الإضرار بالسمعة، أو الحساسية السياسية، بما في ذلك تجاه أي مسؤول حكومي، أو شخصية عامة، أو شخصية أجنبية رفيعة المستوى".
وقال ماسي للصحفيين إنه حدد هوية ستة أفراد "من المحتمل أن يكونوا مجرمين بسبب إدراجهم في هذه الملفات"، لكن تم حجب أسمائهم.
وقال خانا إنه "لا يوجد تفسير" لسبب حجب أسماء هؤلاء الأشخاص.
ورفض المشرعان تسمية الأفراد الستة، لكن ماسي قال إن أحدهم "يحتل مكانة عالية جدًا" في حكومة أجنبية، وأشار خانا إلى أن الآخر "شخص بارز".
كما دعا ماسي وزارة العدل إلى متابعة مساءلة الرجال، لكنه قال إنه من المحتمل أن يذكرهم في خطاب يلقيه في مجلس النواب، حيث ستكون أفعاله محمية دستوريًا من الدعاوى القضائية.
وفي منشور لاحق على وسائل التواصل الاجتماعي، شارك ماسي صورة لوثيقة منقحة تتعلق بـ "متآمر مشارك"، مشيرًا إلى أن الشخص كان "رئيسًا تنفيذيًا متقاعدًا معروفًا" وأنه يجب إزالة التنقيح.
وقالت وزارة العدل في وقت سابق إنه من غير المتوقع إجراء ملاحقات قضائية جديدة بشأن قضية إبستين.
ناضل ترامب لعدة أشهر لمنع نشر مجموعة كبيرة من الوثائق حول إبستين، لكن التمرد بين الجمهوريين أجبره على التوقيع على القانون الذي يلزم بالإفراج عن جميع السجلات.
تعكس هذه الخطوة ضغوطًا سياسية مكثفة لمعالجة ما يشتبه منذ فترة طويلة العديد من الأميركيين، بما في ذلك أنصار ترامب، في أنه غطاء لحماية الرجال الأثرياء والأقوياء الذين يدورون في فلك إبستين.
