من مراسلتنا الخاصة في أوكرانيا – بدأت دارينا، 25 عاماً، حياتها البالغة في أوكرانيا التي تعيش حالة حرب. منذ الغزو الروسي واسع النطاق، تأرجحت حياته اليومية بين الإنذارات الجوية، والليالي في المترو وانقطاع التيار الكهربائي. على الرغم من حالة عدم اليقين التي تحيط بها كل يوم، إلا أنها تسعى جاهدة للحفاظ على الحياة الطبيعية في كييف. التقت قناة فرانس 24 بهذه الشابة، رمز الجيل الذي يتعلم العيش تحت القنابل.

تم النشر بتاريخ: 07/11/2026 - 10:31 تم التعديل بتاريخ: 07/11/2026 - 10:32

لقد نشأت قبل وقتها بكثير. سريع جدًا. ولم تترك له الحرب أي خيار. كانت دارينا تبلغ من العمر 21 عامًا فقط عندما بدأ الغزو الروسي واسع النطاق لأوكرانيا. بعد ما يقرب من خمس سنوات من بدء الصراع، تتشبث كييف قدر استطاعتها بما أصبح حياة طبيعية بائسة. تقول الشابة ذات الجمال المذهل: "يعتقد بعض الأجانب أن الناس يقودون الدبابات عبر كييف، وأن ذلك خط أمامي مفتوح". "ينظر الآخرون إلى حياتي على وسائل التواصل الاجتماعي ويعتقدون أنني أعيش حياة طبيعية تمامًا لأنني أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية وأقرأ الكتب وأحتفل في عطلات نهاية الأسبوع. لكن حياتي ليست طبيعية على الإطلاق".

تم تركيب دارينا في مبنى يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر في منطقة بوديل البوهيمية، وقد قامت بتزيين شقتها بذوق رفيع. "لقد اخترتها لأنها كانت جميلة وقديمة ومختلفة تمامًا عن جميع المباني والشقق السوفييتية التي عشت فيها عندما كنت طفلة"، تشرح الشابة من ريفني، في شمال غرب أوكرانيا. "أردت أن أجعلها جميلة قدر الإمكان لأنه من المهم أن تحيط نفسك بالجمال والأشياء التي تجلب لك الرفاهية أثناء الحرب."

في غرفة المعيشة الكبيرة ذات الجدران الخضراء، تنتشر الثقافة في كل مكان. كتب فنية وروايات ونسخ من المجلة الأمريكية الشهيرة The New Yorker... والموسيقى. الكثير من الموسيقى. مجموعة رائعة من تسجيلات الفينيل المخزنة في صندوق خشبي تقع بدقة على أرضية الباركيه المصقولة، وليس بعيدًا عن البيانو الكهربائي. يبث مكبر صوت صغير الصوت الآسر لتوم يورك، مؤلف أغاني مجموعة راديوهيد البريطانية.

"عندما أفكر في كل كتبي، وأسطوانات الفينيل الخاصة بي، والبيانو الخاص بي، وفكرة فقدان كل شيء في انفجار، أشعر بحزن شديد. بدأ بعض الناس في شراء أشياء أقل عندما بدأت الحرب"، تصرح الشابة ذات العيون العسلية التي يشوبها حزن عميق. "في البداية، فعلت الشيء نفسه، ثم كنت بحاجة إلى المزيد من الأشياء لأشعر وكأنني في بيتي."

تجلس دارينا بشكل مريح على كرسي خشبي قديم بذراعين، وتروي كيف تضررت شقة إحدى صديقاتها، التي ليست بعيدة، بسبب انفجار وقع قبل بضعة أيام. وتضيف وهي تضحك: "كان شارعاً يعتبر آمناً. سقطت طائرة بدون طيار في الحديقة، ثم انفجرت. تحطمت النوافذ بسبب موجة الصدمة العنيفة. لقد أصلحت كل شيء، لكنها ما زالت تجد شظايا الزجاج في كل مكان... أعتقد أن مهنة صناعة الزجاج هي النشاط الأكثر ربحية اليوم في أوكرانيا".

دارينا تقاطع. إشارة مسموعة. يصدر هاتفه الخلوي صوتًا حادًا. "هناك تنبيه جوي. إنه تنبيه أصفر، مما يعني أن كييف تتعرض لهجوم بطائرات بدون طيار. أعتقد أننا بحاجة إلى التحقق من المكان الذي تتجه إليه الطائرات بدون طيار"، كما أوضحت وهي تنظر إلى رسائلها على تطبيق Telegram. "أوه، إنه يتجه نحو وسط المدينة فقط. ولكن أعتقد أن كل شيء يجب أن يكون على ما يرام. إنه ليس قريبًا إلى هذا الحد."

وبعيداً عن الهاتف، تستأنف الصحافية المتخصصة في الأمن السيبراني شرحها. "لدينا أيضًا إنذارات حمراء، مما يعني أن هناك خطر تعرض المدينة لهجوم بالصواريخ. عندما بدأت الحرب، كانت هناك إنذارات حمراء فقط. وكانت تنطبق على كل من الطائرات بدون طيار والصواريخ. لكن السلطات غيرتها مؤخرًا للتمييز بينهما. وهذا مفيد جدًا، لأنه يتيح لك معرفة مدى قلق السكان ومستوى القلق الذي يجب عليهم الاستعداد له".

{{ نطاق.أسطورة }} {{ نطاق. الاعتمادات }}

يمكن أن تستمر هذه التنبيهات من بضع دقائق إلى عدة ساعات. في أي وقت من النهار أو الليل. وتسبقهم صفارات الإنذار التي تبث عبر مكبرات الصوت، ويتردد صوتها في جميع أنحاء المدينة. ومن ثم يوصى بالاحتماء في أسرع وقت ممكن. "لفترة من الوقت، كنت أنام في غرفة تبديل الملابس. وكانت فراشي ووسائدي موجودة هناك. ولكن في إحدى الليالي، أثناء حدوث انفجار، تلقيت قطعة من السقف على رأسي. وحاولت أيضًا النوم في حوض الاستحمام الخاص بي، لكن ذلك كان خطيرًا أيضًا، لأن هناك مرآة في حمامي. ومنذ ذلك الحين، أنام غالبًا في مدخل الشقة، وهو المكان الأكثر أمانًا".

اقرأ أيضًا: أوكرانيا: في بافلوغراد، تحت القنابل الروسية، يرفض السكان الاستسلام لبوتين

الضغط النفسي الدائم. تنمو أقوى وأقوى. بعض التنبيهات الحمراء أسوأ من غيرها. في 21 أكتوبر، شهد سكان كييف ليلة من الرعب. أطلقت روسيا ثلاث موجات من 21 صاروخًا على المباني السكنية ومنشآت الطاقة ومراكز التسوق وما إلى ذلك. وتوجه العديد من السكان إلى الملاجئ ومواقف السيارات ومحطات المترو. وبقي آخرون ساجدين في المنزل. ليشعر الجدران تهتز. مراقبة موجات الصدمة. لسماع التهم تنفجر.

غير صالح للعيش، أو تقريبا. أصبحت العاصمة تقريبًا بنفس خطورة المدن الواقعة بالقرب من الجبهة. وهي استراتيجية يفترضها الكرملين لإثارة الذعر، أو حتى نزوح جماعي من العاصمة التي لم يتمكن من احتلالها في بداية الغزو واسع النطاق في عام 2022.

وإذا كانت النظرات تكشف في بعض الأحيان عن خوف أو تعب، فإن العديد من الأوكرانيين لم يعودوا يتفاعلون حتى مع صوت التنبيهات الصاخب. موقف يمكن أن يكون مفاجئًا عندما تكون أجنبيًا. أو حتى زعزعة الاستقرار. ولكن كيف يمكنك النزول إلى الملاجئ عندما تستمر التنبيهات في الوصول؟ عليك أن تعمل وتدرس. أو مجرد النوم. لقد أصبح الخطر جزءاً من حياتهم اليومية. آلية الدفاع هذه تحجب التهديد الذي لا يزال موجودًا إلى حد كبير.

اقرأ أيضاً: “بيت التعذيب” في كييف؟ كيف استخدمت روسيا صورة طفل

حتى من دون قراءته، راحة وجود كتاب معك

مثل جميع الأوكرانيين تقريبًا، أمضت دارينا الليلة بالفعل في المترو. وأكثر من مرة. "لدي حقيبة طوارئ جاهزة دائمًا في خزانة ملابسي: أضع أوراق هويتي، والقليل من المال، وبعض الوجبات الخفيفة والماء، وبطانية، ووسادة صغيرة. أحاول أن آخذ كتابًا معظم الوقت، على الرغم من أنني لا أقرأ أبدًا في مترو الأنفاق لأنه غير مريح للغاية. لكن مجرد وجوده معي يساعدني على الشعور بالتحسن. ولدي أيضًا حقيبة نوم إذا كنت سأنام في الملجأ، أثناء الهجوم أو قبل أن يبدأ".

واجتاحت الصور من مترو كييف، أحد الملاجئ الرئيسية في العاصمة، وسائل التواصل الاجتماعي منذ بداية الحرب. المراتب والوسائد وأكياس النوم والخيام الآن. وغالباً ما ينزل السكان إلى هذه الملاجئ قبل حظر التجول، لكن يجب عليهم الانتظار حتى نهاية الخدمة ليأخذوا مقاعدهم. "نحاول الحفاظ على الخصوصية، لكن بعض المحطات صغيرة جدًا. عندما أصل متأخرًا، يكون من الصعب حقًا العثور على مكان للجلوس فيه." المعاشرة ليست سهلة دائما. الاختلاط. في هذه الأماكن المزدحمة اعتمادًا على الليل، عليك أن تتقبل صوت مقاطع الفيديو التي تشاهدها بدون سماعات الرأس، والمكالمات الهاتفية التي يتم إجراؤها عبر مكبر الصوت، ونشاز التنبيهات المستلمة... وصوت المنبهات.

انظر أيضًا الحرب في أوكرانيا: ملاجئ الغارات الجوية مفقودة في كييف

تقول دارينا: "لقد جعلتني الحرب أدرك مدى قدرتك على التكيف مع الكثير من الأشياء ودمجها في روتينك اليومي. والنوم في مترو الأنفاق أو في الملجأ هو أحد هذه الأشياء". جزء من روتيننا وواقعنا."

في نهاية هذا اليوم من شهر أكتوبر، بدأ البرودة يخيم على العاصمة الأوكرانية. يقوم مشعاع كهربائي صغير بتدفئة الهواء في غرفة المعيشة الكبيرة. في كييف، يتم انقطاع التيار الكهربائي يوميًا ويتم تنظيم فصل الأحمال حسب المنطقة، وفقًا لجدول زمني أكثر أو أقل موثوقية. "لقد أعادوا الكهرباء للتو. لا أعرف كم سيستمر انقطاع التيار الكهربائي. لقد حصلنا على انقطاعات بعد انقطاع. الجداول الزمنية لا تصمد عادة. يمكن أن تستمر من ثانية إلى أخرى أو تبقى لعدة ساعات. قبل بضعة أيام، لم يكن لدي سوى ساعتين من الكهرباء. واستمر الانقطاع 24 ساعة. كان الأمر صعبا للغاية".

وفي أوكرانيا، أصبح البرد سلاحاً. وكان شتاء 2025-2026 هو الأقسى منذ الغزو واسع النطاق. وتسببت الضربات الروسية الضخمة على البنية التحتية للطاقة في نقص الطاقة، مما ترك الأوكرانيين بدون كهرباء وتدفئة المناطق. وفي المنازل، ظلت أجهزة التدفئة التي تعمل بشبكات التدفئة الموروثة من الحقبة السوفيتية شديدة البرودة، في حين وصلت درجات الحرارة إلى -27 درجة مئوية في العاصمة، و -30 درجة مئوية في مناطق معينة من البلاد. يكفي لدفع العديد من السكان إلى الفرار من كييف.

"آمل ألا يكون هذا الشتاء باردًا مثل الشتاء الماضي. لم يكن لدي تدفئة في شقتي وكانت درجة الحرارة هنا 9 درجات مئوية. بالكاد أستطيع البقاء على قيد الحياة أثناء ارتداء الملابس الحرارية طوال الوقت. اعتقدت حقًا أنني سأتجمد حتى الموت. حتى أنني وعدت نفسي بأن هذا سيكون آخر شتاء سأقضيه في كييف. من الواضح أن هذا ليس هو الحال".

في 22 سبتمبر/أيلول، بعد اجتماع مع دونالد ترامب في الجمعية العامة للأمم المتحدة، اقترح الرئيس فولوديمير زيلينسكي على روسيا "وقف إطلاق النار في مجال الطاقة"، بشرط المعاملة بالمثل. ووقف التصعيد الذي ظل حبرا على ورق حتى يومنا هذا. وبالتالي فإن السيناريو نفسه يلوح في الأفق هذا الشتاء. ومع ذلك، يعتبر الهجوم المتعمد على البنية التحتية المدنية جريمة حرب وجريمة ضد الإنسانية، وفقًا للجنة مستقلة تابعة للأمم المتحدة.

اقرأ أيضًا خطوط أنابيب وأنفاق الغاز تحت الأرض: في أوكرانيا حرب جديدة محمية من الطائرات بدون طيار

"جزء من شخصيتك يختفي"

دارينا تتخذ وجهًا شجاعًا في مواجهة الحظ السيئ. لوضع المكياج أو ارتداء الملابس، تستخدم مصباحًا أماميًا. للإضاءة، تقوم بإضاءة الشموع أو مصباح طاولة قابل لإعادة الشحن. كما أنها استثمرت في محطة كهرباء محمولة. "إنها باهظة الثمن للغاية [أكثر من 57000 هريفنيا، أو 1300 يورو في ذروة الطلب، أي ما يعادل أكثر من شهرين من متوسط الراتب في أوكرانيا أو ما يقرب من ثمانية أضعاف الحد الأدنى للأجور في البلاد]، ولكنها تساعد كثيرًا. أعتقد أن معظم الأوكرانيين في عمري لديهم واحدة. يمكنك توصيل جهاز التوجيه الخاص بك للحصول على شبكة Wi-Fi أثناء انقطاع التيار الكهربائي. إنه أكثر من كافٍ لإعادة شحن الكمبيوتر المحمول، ولدي هاتفي أيضًا العديد من البطاريات الخارجية". يحدد كييفيان، الذي يعمل من المنزل. ولكن عندما يتعين عليها الاختيار بين الأشياء المراد تحميلها، فإن البيانو الإلكتروني الخاص بها هو الذي تختاره. دارينا تحملها مثل تفاحة عينها.

"أواصل اللعب أثناء انقطاع التيار الكهربائي. إنه مفيد للغاية، لأنه يسليني ويسمح لي بفعل شيء من أجلي فقط. عندما تمر بحرب، تشعر بالفرق بين العيش والبقاء على قيد الحياة. في بعض الأحيان يتعين عليك القيام بالأمرين معًا. أن تكون بدون كهرباء أو ماء، أو النوم في ملجأ، أو فقدان الطعام الذي تحبه أو تحتاجه أو تريده، هو البقاء على قيد الحياة. لكن الذهاب إلى حفلة، أو الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية عندما تكون هناك طائرات بدون طيار تنفجر في الخارج، أو اختيار القيام بأشياء عادية هي الحياة. عليك أن تجد هذا التوازن المثالي في أوكرانيا، لدينا هذا التعبير عن "التوازن بين الحرب والحياة" ["التوازن بين الحرب والحياة اليومية"، ملاحظة المحرر].

اقرأ أيضًا: أوكرانيا: لماذا أصبحت مراكز البيانات الروسية أهدافًا

أما بالنسبة لاحتمال وقف إطلاق النار مع روسيا، فإن دارينا لا تؤمن به. ليس الآن، وخاصة ما دام فلاديمير بوتين على رأس البلاد. وتشرح قائلة: "النفوذ الروسي عظيم جدًا ومستمر جدًا. إنه قوة لا يمكن تدميرها بمجرد وقف إطلاق النار أو أي اتفاق". من الأشياء التي يجب أن تمر بها قبل العودة إلى الحياة التي يمكن للناس أن يسموها طبيعية. لست متأكدًا من أن جيلي سيحظى بحياة طبيعية يومًا ما. الحرب تأخذ منك الكثير وحتى لو لم يكن الأمر كذلك، فهذا جزء من شخصيتك هو الذي يختفي. إن إعادة بناء أوكرانيا كما كانت قبل الحرب سوف يكون أمراً صعباً.

كبرت دارينا بسرعة كبيرة. الطريق قبل الوقت. المرأة الأوكرانية التي نجت من الحرب لن يكون لها نفس الهوية بعد الآن. من كانت قبل الحرب؟ إنها لا تعرف بعد الآن. من ستكون بعد ذلك؟ إنها لا تجرؤ على التفكير في الأمر. "إنه يخيفني. إن اتخاذ قرارات كبيرة، والتخطيط لمستقبلي، ورؤية مستقبلي أمر صعب. يبدو الأمر سهلاً للغاية بالنسبة لشخص لا يخوض حربًا. يمكن لأي أوروبي أو أمريكي في عمري أن يخطط لقضاء إجازة في الربيع أو الصيف المقبل. أنا شخصياً، لا أعرف كيف ستنتهي أمسيتي. الأمر يعتمد كليًا على مدى فعالية دفاعنا الجوي".

الكلمات المفتاحية المرتبطة بالمقالة

المحتوى الذي تحاول الوصول إليه غير موجود أو لم يعد متاحًا.