هل كان الاغتيال الفاشل للبابا البولندي مؤامرة سوفييتية أم مجرد عمل قاتل مختل؟
بعد ظهر يوم الأربعاء 13 مايو 1981، امتلأت ساحة القديس بطرس في روما بأكثر من 10.000 حاج، متحمسين لرؤية يوحنا بولس الثاني ذو الشخصية الجذابة، كارول فويتيلا سابقًا، رئيس أساقفة كراكوف. وقبل ذلك بعامين ونصف أصبح أصغر كاردينال يُنتخب بابا منذ أكثر من قرن وأول غير إيطالي منذ 455 عاما.
وفي الساعة 5.17 مساءً، أخرج رجل مسدسًا مخفيًا ورفعه بكلتا يديه فوق رؤوس الحشد. وصوب نحو البابا، على بعد أمتار قليلة منه، وأطلق عدة طلقات. ثم، عندما تراجع عن المارة المصدومين، تعثر وسقط، حيث تم تثبيته على الأرض من قبل راهبة فرنسيسكانية حتى تم تقييد يديه من قبل رجال شرطة يرتدون الزي الرسمي. وفي هذه الأثناء أصيب البابا برصاصتين إحداهما في ذراعه والأخرى في بطنه. وكان يفقد الدم بسرعة. وتم نقله إلى المستشفى وخضع لعملية جراحية قبل أن يبدأ في التعافي البطيء. وسرعان ما تم الكشف عن أن القاتل المحتمل هو محمد علي آغا، وهو عضو في المجموعة شبه العسكرية التركية اليمينية المعروفة باسم الذئاب الرمادية.
وعلى الفور تقريبًا بدأت التكهنات بأن آجا لم يكن يتصرف بمفرده. في كتابه الجديد، يزن سيرهي بلوخي الادعاء، الذي قدم لأول مرة في محكمة إيطالية، بأن القاتل كان "مجرد نقطة واضحة لمؤامرة". سبق لبلوخي أن كتب العديد من الأعمال التي نالت استحسانا كبيرا، بما في ذلك تشيرنوبيل: تاريخ مأساة، التي فازت بجائزة بيلي جيفورد لعام 2018. يتمتع بسمعة مستحقة للبحث الدقيق والتقييم المنطقي.
من بين العديد من النظريات المتنافسة، كانت النظرية التي اكتسبت أكبر قدر من الاهتمام هي أن آغا كانت أداة لأمن الدولة البلغارية، وتعمل نيابة عن أسيادهم السوفييت. وهذا ما توصلت إليه وكالة المخابرات المركزية، على الرغم من شكوكها الأولية. ويعترف بلوخي نفسه بأنه بدأ يشعر بالتعاطف مع مؤيدي "الارتباط البلغاري" أكثر من معارضيهم. وكانت هناك حجة قوية يجب تقديمها: فقد كان البابا في الخطوط الأمامية للحرب الباردة. لقد كان بولنديًا، وكانت بولندا ذات أغلبية كاثوليكية بأغلبية ساحقة، وكانت الكنيسة تمثل تحديًا للحكم الشيوعي.
في عام 1979، بعد تسعة أشهر فقط من انتخابه، قام يوحنا بولس الثاني بزيارة إلى وطنه واحتفل بالقداس في وسط وارسو، أمام جمهور بلغ 300 ألف شخص. وسرعان ما بدأت الكنيسة الكاثوليكية تقدم الدعم المالي والمعنوي لنقابة العمال غير الرسمية الجديدة، تضامن، والتي أصبحت بسرعة محورًا للمقاومة المدنية للنظام. في يناير 1981، قام زعيم حركة التضامن، ليخ فاليسا، بزيارة روما واستمتع بلقاء خاص مع البابا. لم يكن هناك شك في أن الضغوط من أجل التغيير في بولندا تسببت في قلق عميق في موسكو؛ وهدد الروس بالغزو إذا لم تقم السلطات البولندية بقمع الانتفاضة بنفسها.
وإذا كان الروس يشككون في قدرة أي زعيم ديني على إحداث اضطرابات سياسية، فما عليهم إلا أن ينظروا إلى إيران، حيث أدت عودة آية الله الخميني في عام 1979 إلى الإطاحة بنظام مدعوم من الغرب كان يفترض في السابق أنه مستقر. أما البلغار، فكانوا ذوي شكل: ففي عام 1978، استخدموا عميلاً لاغتيال جورجي ماركوف، المنشق البلغاري في لندن، باستخدام مظلة مسمومة لطعنه بينما كان ينتظر الحافلة على جسر واترلو.
تبنى المتشددون المناهضون للشيوعية النظرية دون انتقاد. ومع ذلك، قد يزعم المرء بالمثل أن القيادة السوفييتية، بعيداً عن رغبتها في إزاحته من الطريق، كانت في حاجة إلى البابا باعتباره عاملاً يكبح التمرد البولندي. وبدلاً من ذلك، جادل مقال في صحيفة إزفستيا الروسية الرسمية بأن الأمريكيين كانوا مسؤولين عن الاغتيال من خلال تمويلهم للجماعات الفاشية الجديدة والإرهابية في تركيا.
ومن جانبه، لم يجد بلوخي أي دليل على وجود مؤامرة دولية، وغير رأيه بشأن "الصلة البلغارية". بهذا المعنى، يعتبر الكتاب بمثابة نقطة عكسية: لم يكن هناك دليل دامغ، باستثناء براوننج الذي أسقطه آجا في ساحة القديس بطرس. استنتاج بلوخي المتشائم هو أن آجا، مثل معظم القتلة، ربما كان مجرد شخص مختل آخر يسعى إلى الشهرة.
كانت شهادة آجا أثناء استجوابه ومحاكمته متناقضة، وفي بعض الأحيان كاذبة بشكل واضح. وكان من الواضح بالنسبة للمراقب المحايد أنه كان يساوم على تخفيف العقوبة. وكانت بعض ادعاءاته رائعة لدرجة دفعت القضاة الإيطاليين إلى الشك في سلامته العقلية. "أنا يسوع المسيح!" صرخ من قفصه الفولاذي في قاعة المحكمة أمام المراسلين والمصورين المجتمعين لمحاكمة شركائه البلغار المزعومين، الذين تمت تبرئتهم. ومع ذلك صدق الناس ما أرادوا تصديقه. وكان البابا نفسه مقتنعا منذ البداية بأن المخابرات السوفييتية كانت وراء محاولة الاغتيال. في عمل من أعمال التسامح غير العادية، زار يوحنا بولس آجا في السجن وأمضى 20 دقيقة في محادثة خاصة معه.
توفي يوحنا بولس الثاني عام 2005. وأصدر آغا بياناً من السجن ينعي فيه وفاة "أخيه الروحي"، الرجل الذي حاول قتله. تم إطلاق سراحه في عام 2010. في 27 ديسمبر 2014، أي بعد 31 عامًا من زيارة البابا له في السجن، وقف آغا أمام قبر يوحنا بولس في الفاتيكان، وبعد لحظات قليلة من التأمل الصامت الواضح، وضع بعض الورود البيضاء هناك. في هذه الحيلة كان برفقته طاقم تلفزيوني.
يكتب بلوخي بنثر واضح ومباشر. لقد اختار استخدام زمن المضارع طوال الوقت، وبينما تعمل هذه التقنية بشكل جيد في الفترة التي تلت الاغتيال مباشرة، حيث تضفي طابعًا فوريًا على السرد، إلا أنها أقل فعالية ومربكة أحيانًا عند وصف الأحداث الأحدث. ومع ذلك، فمن خلال سرد هذه القصة الغريبة، وحتى البشعة في بعض الأحيان، فإنه يجذب انتباه القارئ حتى النهاية.
