يعارض وزير الثقافة الحديث عن إعادة النظر في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لكنه يقول إن توثيق العلاقات من شأنه أن يفي بوعود الاستفتاء
قالت إحدى وزراء حكومة آندي بورنهام إنها تريد تجنب "الحجج الدائرية" حول ما إذا كان ينبغي للمملكة المتحدة العودة إلى الاتحاد الأوروبي، مما يسلط الضوء على الانقسامات في أعلى الحكومة بشأن إعادة النظر في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
وبدا أن ليزا ناندي، وزيرة الثقافة، تشير إلى أنها لا تؤيد العودة إلى الكتلة التجارية، لكنها قالت إنه يتعين على رئيس الوزراء مواصلة علاقات أوثق للوفاء بالوعود التي قطعت وقت الاستفتاء.
وهي واحدة من عدد قليل من الوزراء الذين يشعرون بالقلق إزاء خطة بورنهام لإجراء "محادثة صادقة" مع الجمهور حول خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، والذين يحذرون بشكل خاص من أنها يمكن أن تعيد فتح خلاف لن يفيد سوى حزب الإصلاح في المملكة المتحدة بقيادة نايجل فاراج.
وقالت لبرنامج بي بي سي يوم الأحد مع كوينسبيرج: "لا أعتقد أن أي شخص يريد تكرار الحجج الدائرية حول الدخول أو الخروج، أو المغادرة أو البقاء. لكنني أعتقد أننا خذلنا الشعب البريطاني بشكل سيء للغاية خلال العقد الماضي".
وسُئلت ناندي، التي صوت مقعدها في ويجان بأغلبية ساحقة على المغادرة في عام 2016، وهي واحدة من أكثر الوزراء حذراً في مجلس الوزراء بشأن عكس اتجاه خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، عما إذا كانت ترغب في العودة. وقالت: "لا أعرف ما إذا كان هذا هو خيارنا".
ومع ذلك، فقد اعترفت بأن برنهام كان يحاول معالجة إخفاقات صفقة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي الحالية، وقالت لشبكة سكاي نيوز إنه من المهم "أن نكون صادقين" وسلطت الضوء على أن "الاتفاق الذي حصلنا عليه ليس هو ما وعدنا به".
وشدد وزير الثقافة على أن هناك "مقايضات وخيارات" يجب القيام بها والتي تتضمن محادثة مع الناس في جميع أنحاء البلاد، مما يشير إلى أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيكون موضوعًا رئيسيًا للحملة الانتخابية المقبلة.
وسيحضر رئيس الوزراء قمة المجموعة السياسية الأوروبية في دبلن يوم الخميس. وقالت مصادر في داونينج ستريت إنه سيستخدمها لتمرير صفقة إعادة ضبط حزب العمال، ولمقابلة العديد من الزعماء الأوروبيين للمرة الأولى.
وفي السر، يتوقع نظراء الاتحاد الأوروبي أن يحدد بورنهام طموحاته لمزيد من التكامل بعد أن أعلن عن نيته تجاوز "الخطوط الحمراء" التي وضعها حزب العمال بشأن الكتلة بعد الانتخابات المقبلة.
وفي اجتماع إعادة ضبط خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في 20 نوفمبر في بروكسل، من المتوقع أن يتم تأكيد الاتفاقيات المتعلقة بالزراعة والغذاء وتجارة الانبعاثات وتأشيرات تجربة الشباب.
وقال بورنهام في نهاية الأسبوع إن هناك المزيد في المستقبل. وقال لصحيفة صنداي ميرور: "ستظهر هذه القمة ما يمكننا تحقيقه عندما نعمل معًا، لكن ليس من الضروري أن تكون نهاية طموحنا".
وسيناقش المسؤولون أيضًا جدول أعمال الجولة التالية من إعادة الضبط، والتي يمكن أن تتضمن محاولة أخرى للمملكة المتحدة للانضمام إلى صندوق الدفاع الآمن التابع للاتحاد الأوروبي بقيمة 150 مليار يورو (125 مليار جنيه إسترليني)، والتعاون في مجال إنفاذ القانون والحدود والتأشيرات للفنانين المتجولين.
وبعد وقت قصير من قمة بروكسل، من المتوقع أن يلقي بورنهام خطابًا يحدد فيه الخيارات لإقامة علاقة أوثق مع الاتحاد الأوروبي، مجادلًا بأن ذلك سيكون في مصلحة المملكة المتحدة على المدى الطويل. وقالت المصادر رقم 10 إنه يريد "تأطير المحادثة، وليس الانتقال مباشرة إلى نهاية اللعبة" قبل اختبار الرأي العام.
وتقول شخصيات حكومية بارزة إن برنهام أراد تفويضًا لبدء المفاوضات مع الاتحاد الأوروبي في البيان الانتخابي المقبل لحزب العمال، لكن أي استفتاء لاحق سيكون تأكيديًا فقط.
وقال أحدهم: "لا يمكنك أن تطلب من الناس التصويت على خطة غير محددة كما حدث في عام 2016. لقد كان ذلك خطأ ديفيد كاميرون".
ومع ذلك، واجه برنهام تحفظات من آخرين داخل حكومته. ويتوخى وزير الأعمال جوناثان رينولدز، ووزيرة الداخلية شبانة محمود، الحذر بشأن الضغط من أجل الانضمام مرة أخرى بشكل كامل.
وقال كبير مفاوضي الاتحاد الأوروبي السابق، ميشيل بارنييه، إن لندن لا يمكنها أن تحظى بـ "السوق الواحدة الانتقائية" من خلال انتقاء أي من الحريات الأربع ــ بما في ذلك حرية الحركة ــ التي تريدها في المفاوضات المستقبلية.
وقال لبي بي سي: "ليس هناك انتقاء. لن تكون هناك إمكانية للتمتع بحرية واحدة دون الأخرى".
اضطر ناندي إلى رفض الادعاءات القائلة بأن الاحتفال بعودة المملكة المتحدة إلى مخطط إيراسموس بلس من خلال ربطه بيوم الأحد التذكاري كان غير مناسب، بعد أن أشار إلى أنه سيساعد في تكريم "الشجاعة الهائلة لأولئك الذين خدموا بلادنا" قبل يوم الأحد التذكاري.
وأشار كيفين هولينراك، رئيس حزب المحافظين، إلى أنها كانت تستغل المناسبة المدنية الوطنية "لمحاولة الترويج لعضوية الاتحاد الأوروبي". وأضاف: “لقدامى المحاربين لدينا لم يقاتلوا من أجل خطة تبادل الطلاب”.
وفي حديثه على قناة سكاي نيوز، أجاب ناندي: "إنهم الحزب الوحيد الذي يتحدث عن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والاتحاد الأوروبي. ما نعلنه في نهاية هذا الأسبوع هو أننا سنقوم بتوسيع مخطط إيراسموس".
وأضافت: "لا أستطيع أن أرى ما هو الجانب السياسي في القول إننا نريد الشباب من كل جزء من هذا البلد أن يفهموا المساهمة التي قدمها أجدادهم وأجداد أجدادهم، ليس لنا فقط، ولكن لحياة العديد من الأشخاص الذين لم يلتقوا بهم من قبل".
