لندن، المملكة المتحدة – في المملكة المتحدة، تتصاعد الضغوط من أجل التحقيق مع بيتر ماندلسون، وزير العمل السابق، وأندرو ماونتباتن وندسور، ولي العهد السابق، ومحاسبتهما على الكشف الجديد الذي يربطهما بالمفترس الجنسي جيفري إبستين. في هذه الأثناء، يعتذر رئيس الوزراء كير ستارمر، الذي عين ماندلسون سفيرًا لدى الولايات المتحدة على الرغم من علمه سابقًا بقربه من إبستين، ويترنح وسط دعوات لاستقالته. ما مدى ترسخ الاستغلال الجنسي للأطفال في الطبقة العليا البريطانية؟ تحليل من لندن.

التعديل الأول: 02/06/2026 - 17:58 التعديل الأخير: 02/06/2026 - 17:59

السؤال المطروح، سواء في أروقة البرلمان البريطاني أو في صفوف حزب العمال، هو كم عدد الأشهر التي بقي فيها كير ستارمر كرئيس للوزراء.

وذلك بعد أن اعترف بأنه على الرغم من علمه بعلاقة الصداقة المثيرة للجدل بين بيتر ماندلسون وجيفري إبستين، إلا أنه عينه سفيرا في واشنطن، وهو المنصب الأهم في الدبلوماسية، في ديسمبر 2024.

يدعو النقاد إلى "التحدث وجهاً لوجه" فيما يُنظر إليه على أنه إحدى أخطر الفضائح السياسية في المملكة المتحدة منذ عقود.

ورغم أن ستارمر دافع عن نفسه بالقول إن ماندلسون "كذب على الجميع" واعتذر لضحايا إبستاين، إلا أن الغضب ما زال يتصاعد.

لعرض محتوى YouTube هذا، يجب عليك السماح بملفات تعريف الارتباط الخاصة بالإعلانات وقياس الجمهور.

يبدو أن إحدى الإضافات الموجودة على متصفحك تمنع مشغل الفيديو من التحميل. لتتمكن من عرض هذا المحتوى، يجب عليك تعطيله على هذا الموقع.

"أُطلق على بيتر ماندلسون لقب "أمير الظلام". وليس سراً أنه كان شخصًا سيئًا. لماذا جاء ماندلسون إلى الغرفة ليتم النظر في تعيينه سفيرًا بينما كان الكثير معروفًا عن سلوكه السيئ؟" سألت هارييت هارمان، وهي شخصية بارزة في حزب العمال.

إنه نفس السؤال الذي يطرحه النواب من جميع الأحزاب والمواطنين على حد سواء، مطالبين بالمسؤولية السياسية لكير ستارمر ورئيس أركانه مورجان ماكسويني، وهو شخصية أخرى مثيرة للجدل يحملونها مسؤولية "إحياء" ماندلسون، على الرغم من ماضيه الغامض مع إقالته مرتين في سيرته الذاتية في حكومات حزب العمال السابقة.

الأول في عام 1998، للحصول على قرض سري من أحد زملائه بمبلغ 500 ألف دولار، والثاني في عام 2001، للضغط على تسليم جواز سفر بريطاني لأحد الإخوة هندوجا، أصحاب مجموعة الأعمال الهندية التي تحمل نفس اللقب.

وفي محاولة لتهدئة الأمور، وعد رئيس الوزراء بنشر "في أقرب وقت ممكن" الوثائق السرية التي أدت إلى تعيين ماندلسون في واشنطن عام 2024 وإقالته بعد سبعة أشهر، في سبتمبر 2025، بعد نشر رسائل البريد الإلكتروني والصور الأولى.

من شأن ذلك أن يُظهر الصداقة العميقة والتواطؤ وتبادل الخدمات والهدايا المالية لكل من ماندلسون وشريكه رينالدو أفيلا دا سيلفا.

اقرأ أيضًا: قضية إبستاين تهز الحكومة البريطانية: ستارمر يعتذر للضحايا عن تعيين ماندلسون السابق

إنهم يريدون تحديد مدى معرفة ستارمر ومستشاريه الرئيسيين، الذين سيتعين عليهم أيضًا نشر جميع الاتصالات الإلكترونية التي تبادلوها مع الدبلوماسي السابق، بما في ذلك رسائل واتساب الشخصية.

ومع ذلك، طلبت سكوتلاند يارد من داونينج ستريت عدم الكشف عن الوثائق التي يمكن أن تصبح دليلاً ضد السفير السابق في التحقيق الذي تجريه الشرطة بشأن "سوء السلوك المزعوم في منصب عام".

بيتر ماندلسون "أمير الظلام"

في ذلك الوقت، بررت الحكومة التعيين لأن ماندلسون كان الشخص المناسب لإدارة العلاقة مع دونالد ترامب، حكومته الثانية المليئة بعدم اليقين، ولضمان اتفاقية التجارة الثنائية بعيدة المنال.

ومن النقاط التي تصب في صالح السفير السابق خبرته كوزير للتجارة البريطانية، وهو المنصب الذي شغله بين عامي 2009 و2010.

على وجه التحديد، في ظل هذا الدور، كان ماندلسون قد سلم معلومات سرية إلى إبستاين كان من شأنها أن تفيده ماليًا، مما يجعله أكثر ثراءً وقوة.

ونفى ماندلسون أنه تصرف بشكل غير قانوني وادعى أن إبستاين أخفى ملفه الجنائي عنه.

ومع ذلك، تحقق الشرطة فيما إذا كان قد زود إبستاين بوثائق حكومية في أربع مناسبات على الأقل.

ومن الملفات التي كشفت عنها وزارة العدل الأمريكية، من المعروف أنه مارس ضغوطا أيضا على حكومة جوردون براون لتغيير المكافآت التي يتلقاها المصرفيون.

كما ضغط أيضاً على لاري سمرز، كبير المستشارين الاقتصاديين للرئيس السابق باراك أوباما، من أجل "تخفيف القيود المقترحة على الأنشطة التجارية للبنوك الأميركية"، وفقاً لتبادل عبر البريد الإلكتروني في مارس/آذار 2010.

ووصف كل من كير ستارمر ووزير الصحة ويس ستريتنج هذه الاكتشافات بأنها “خيانة”.

وعلى الرغم من علمه بهذا الماضي، واصلت الحكومة تعيينه على الرغم من أنها كانت تعلم على ما يبدو أن السفير السابق حافظ على صداقته مع إبستين بعد أن دفع عقوبة بتهمة إساءة معاملة الأطفال، بل وبقي في قصره في مانهاتن أثناء دفع تلك العقوبة.

"لقد قرر رئيس الوزراء حقن سم ماندلسون في قلب حكومته"، هذا ما أكده الزعيم المحافظ، كيمي بادينوش، الذي طلب من متمردي حزب العمال الانتقال من الكلمات إلى الأفعال لإجبار ستارمر على الرحيل.

كلف هذا الفصل الجديد ماندلسون منصبه في مجلس اللوردات وتم إزالته من الدائرة الحصرية لمجلس الملكة الخاص الذي يقدم المشورة للملك تشارلز الثالث.

اقرأ أيضًا سقوط ماندلسون بسبب قضية إبستاين: يستقيل من مجلس اللوردات ويخضع للتحقيق

أندرو، الأمير السابق على ركبتيه

وتزداد فضيحة الاكتشافات يومًا بعد يوم فيما يتعلق بالارتباط الذي كان تربطه أيضًا بإبستاين، من كان حتى أكتوبر 2025، دوق يورك.

بينما تتزايد الضغوط العامة من أجل التحقيق معه من قبل الشرطة، بعد أن كشفت "بي بي سي" أن امرأة أجنبية ثانية أبلغت عن إرسال إبستاين لممارسة الجنس مع أندرو في عام 2010، في مقر إقامته الملكي، التابع للتاج، عندما كانت في العشرينات من عمرها.

ويزعم محامي الضحية، براد إدواردز، أن الشابة أمضت الليلة في ذلك المقر الملكي ثم قامت بجولة في قصر باكنغهام وتناولت الشاي.

تثير الاكتشافات الجديدة تساؤلات حول مدى تورط أندرو مع إبستين، ومدى معرفته بشبكة الاتجار بالنساء والفتيات، ومدى تأثير المليونير الذي يمارس الجنس مع الأطفال على شقيق الملك والوصول إلى الامتيازات التي يتمتع بها صديق مقرب لأحد أفراد العائلة المالكة.

"تعمل الملكية البريطانية من خلال السلطة الدستورية والشرعية الرمزية والثقة والمثالية. في كل مرة تعود قضية إبستاين إلى عناوين الأخبار، يظهر اسم أندرو ومعه المؤسسة. كانت استراتيجية باكنغهام تتمثل في عزله مؤسسيًا لاحتواء الضرر، لكن تأثير السمعة لا يختفي تمامًا"، كما يسلط الضوء على خبير الملكية ألكسندر سيل.

هل الصورة مع فرجينيا جيوفري حقيقية؟

وفي رسالة بالبريد الإلكتروني أرسلتها البريطانية غيسلين ماكسويل إلى إبستاين، الذي كان شريكها، جاء فيها أنه "في عام 2001، كنت في لندن عندما التقيت بالعديد من الأصدقاء، بما في ذلك الأمير أندرو. تم التقاط صورة، كما أعتقد أنه أراد إظهارها لأصدقائه وعائلته".

يبدو أن ماكسويل، الذي يقضي عقوبة السجن، يؤكد بهذه الطريقة أن الصورة التي تبتسم فيها الشابة فيرجينيا جيوفري بينما يعانق الأمير أندرو خصرها والتي تبتسم فيها هي نفسها من الخلف، صحيحة.

وفي الماضي، نفى أندرو أنه التقى بفيرجينيا جيوفري، التي انتحرت عام 2025، واعتدي عليها جنسيًا، والتي أفادت بأنها تعرضت للإيذاء من قبل "الملكي" في ثلاث مناسبات في لندن ونيويورك وجزيرته الخاصة في منطقة البحر الكاريبي.

ورغم الاتهامات، توصل أندرو وفيرجينيا إلى اتفاق مالي بمليون دولار في عام 2022 لإنهاء عملية قضائية في نيويورك.

يقول سيل: "لها تأثير إعلامي قوي للغاية، على الرغم من أنه محدود من الناحية القانونية. وتؤكد صحة الصورة أن كلاهما متزامنان وكان بينهما اتصال شخصي، وهو أمر تم إنكاره لسنوات. الآن، الصورة لا تثبت جريمة، ولا تحدد السياق أو الموافقة أو الظروف. ولكن فيما يتعلق بالرأي العام، فإن الأدلة المرئية قوية للغاية".

وفي الوثائق التي تم الكشف عنها حديثًا، تظهر سلسلة من الصور لأندرو ماونتباتن وهو جاثي على ركبتيه على الأرض، ويضع يده على خصر امرأة مستلقية على الأرض وتم حماية هويتها.

وبحسب ما ورد دعا أندرو إبستاين إلى قصر باكنغهام بعد وقت قصير من قضاء المتحرش بالأطفال عقوبته بتهمة إساءة معاملة الأطفال في عام 2010.

وعلى الرغم من أن الملك تشارلز الثالث، شقيق أندرو، والعائلة المالكة يحاولون أن ينأوا بأنفسهم عن هذه الاتهامات، إلا أن مجموعات مثل ريبابليك تطالب بإجراء تحقيق من الشرطة.

ولا تزال المملكة المتحدة مصدومة من الكشف عن نطاق الاستغلال الجنسي للأطفال إبستاين، لكنها تنتظر اتخاذ إجراءات لتوضيحها، ومعاقبتهم، إن أمكن.

الكلمات الرئيسية ذات الصلة

المحتوى الذي طلبته غير موجود أو لم يعد متاحًا.