رواية "نهاية كل شيء" للكاتب البالغ من العمر 81 عامًا تحصل على جائزة قدرها 50 ألف جنيه إسترليني
محررة الخيال في صحيفة الغارديان جوستين جوردان تتحدث عن فوز إم جون هاريسون: الكاتب صاحب الرؤية يحصل على التقدير الذي يستحقه
فاز جون هاريسون، البالغ من العمر 81 عامًا، بجائزة بوكر عن روايته "نهاية كل شيء"، وهي رواية ما بعد نهاية العالم تدور أحداثها على ساحل كينت في المستقبل القريب، ليصبح أكبر فائز سنًا في تاريخ الجائزة.
قالت غابي وود، الرئيس التنفيذي لمؤسسة جائزة بوكر، إنه في حين أن الكثير من الفائزين السابقين انخرطوا في الخيال العلمي، فإن هاريسون كان "أول فائز بوكر يخرج من عالم الخيال العلمي الحقيقي". ووصفته بأنه "انتصار تاريخي لكاتبة عقود من عملها تظهر بخفة في كل صفحة".
وتتفوق هاريسون، التي تمارس النشر منذ ستة عقود، على مارغريت أتوود، التي كانت تبلغ من العمر 79 عاما عندما تقاسمت الجائزة عام 2019 عن روايتها "الوصايا". وحصل على جائزة وكأس بقيمة 50 ألف جنيه إسترليني في حفل أقيم في لندن مساء الاثنين.
نهاية كل شيء، أول ترشيح لهاريسون لجائزة بوكر، تجري أحداثه بعد بضعة عقود من الآن، بعد سنوات من وقوع كارثة لا يمكن لأحد أن يأخذها بعين الاعتبار بشكل صحيح. تدور أحداث الرواية على ساحل كينت، وترى فيليب تينينت وعمته المسنة مارني يحاولان البقاء على قيد الحياة جنبًا إلى جنب مع التهديد الذي يلوح في الأفق من iGhetti الغامض: كائنات ضخمة متغيرة الشكل لم يتم شرح أصولها ونواياها أبدًا. يقع في 198 صفحة، وكان أقصر كتاب في القائمة المختصرة.
وقالت ماري بيرد، رئيسة لجنة التحكيم، إن القرار تم التوصل إليه بالإجماع بعد يوم كامل من المناقشة. وقالت: "إنه كتاب يقلبك رأسًا على عقب، ويثير ابتسامة ساخرة - ومن المدهش أنه، نظرًا لموضوعه، يتركك مع مسحة من التفاؤل". "إحدى النقاط الرئيسية في الكتاب هي أنه إذا حدثت نهاية العالم، أو عندما تأتي، فإنها ستكون غير مفهومة. ولن تكون القواعد القديمة مهمة أيضًا... هذه هي السياسة التي يُنظر إليها الآن من خلال عدسة المستقبل".
هاريسون، المولود في رجبي، وارويكشاير، عام 1945، باع قصته الأولى في عام 1965 وقضى معظم السبعينيات في إدارة صفحات كتب مجلة الخيال التأملي عوالم جديدة. إلى جانب رواياته، كتب خمس مجموعات قصصية و"المذكرات المضادة" "أتمنى لو كنت هنا" (2023). حصل متسلقو الجبال على جائزة بوردمان تاسكر لأدب الجبال عام 1989، وجائزة نوفا سوينغ لآرثر سي كلارك عام 2007، وجائزة جولدسميثز للأرض الغارقة في عام 2020. كان متسلقًا شغوفًا وعداءًا، وجلس في لجنة تحكيم بوكر عام 2022.
ضمت القائمة المختصرة لهذا العام فائزين سابقين: مارلون جيمس، المرشح المفضل لدى المراهنات، عن فيلم The Disappearers، ودوغلاس ستيوارت عن فيلم John of John. وأكملت القائمة أفلام "الأشياء التي لا نقولها أبدًا" لإليزابيث ستروت، و"الحقيبة السوداء" للمخرج لوك كينارد، والعرض الأول لريبيكا بيري "قد نطعم الملك". يحصل كل مؤلف في القائمة المختصرة على 2500 جنيه إسترليني.
كتب هاريسون في صحيفة الغارديان عن إلهامه الأسبوع الماضي، ووصف "نهاية كل شيء" بأنها "قصة كارثة تتمثل الكارثة فيها في الفشل في الفهم"، مع وصول كائنات فضائية "كوافدين من بعد آخر، بالتوازي مع تحسين أماكن مثل الساحل الجنوبي الشرقي للمملكة المتحدة". واعترف بأنه ينقل للقارئ "بعض الحيرة والارتباك لدى الشخصيات"، لكنه قال إنه يأمل أن تكون القضايا شفافة - ومن بينها "انهيار العقلانية الذي يأتي مع الترامبية والإنترنت".
يمثل فوزه لحظة نادرة من التقدير السائد لكاتب يحظى باحترام أقرانه منذ فترة طويلة ولكن على هامش الخيال الأدبي. في برنامج Front Row على إذاعة بي بي سي 4 الشهر الماضي، قال هاريسون إنه "كان يعمل لمدة 40 إلى 50 عامًا لتغيير التوازن، كروائي وناقد على حد سواء"، مضيفًا: "لماذا لا ينبغي اعتبار [عمل] الخيال العلمي المكتوب بشكل جيد بمثابة خيال أدبي؟"
حتى المعجبين يعترفون بأن الكتاب ليس سهل القراءة. وفي مراجعة حماسية لصحيفة الجارديان، قال ميشيل فابر إن هذا "يكشف انعدام الأمن المرعب في الحياة في الوقت الحالي"، لكنه حذر من أنه "لن يكون متاحًا للجميع".
لقد جاء الفوز في الوقت المناسب في عصر الذكاء الاصطناعي. أشار بيرد إلى أن حرف "i" في iGhetti يشير إلى "شيء رقمي، لكن لا يمكنك التأكد منه"، بينما وصف وود مشهد ما بعد نهاية العالم في الكتاب بأنه "نموذج لغة كبير منقّط".
ضمت لجنة التحكيم أيضًا جارفيس كوكر، قائد فريق Pulp، والمؤلفين باتريشيا لوكوود وريموند أنتروبوس وصحفية الغارديان ريبيكا ليو. وقاموا بدراسة 163 كتابًا نُشرت في المملكة المتحدة أو أيرلندا في الفترة ما بين 1 أكتوبر 2025 و30 سبتمبر 2026.
إنه أول فوز بجائزة بوكر عن رواية Serpent’s Tail، وهي نسخة من الناشر المستقل Profile Books، وترشيحها الخامس. فاز المؤلف المجري البريطاني ديفيد سالاي العام الماضي بـ "لحم"؛ ومن بين الفائزين الجدد الآخرين فيلم Orbital لسامانثا هارفي، وفيلم Prophet Song لبول لينش، وThe Seven Moons of Maali Almeida لشيهان كاروناتيلاكا.
نهاية كل شيء بقلم إم. جون هاريسون (الملف الشخصي، 16.99 جنيهًا إسترلينيًا). لدعم The Guardian، اطلب نسختك من موقع Guardianbookshop.com. قد يتم تطبيق رسوم التسليم.
