بعد سنوات على الهامش، فإن فوز هاريسون بهذه الرواية المزعجة المزعجة يجلب للكاتب صاحب الرؤية التقدير الذي يستحقه.
أصبح إم جون هاريسون أول مؤلف خيال علمي يفوز بجائزة بوكر
ترمز جائزة بوكر لجون هاريسون، البالغ من العمر 81 عامًا، وهو أكبر فائز على الإطلاق، إلى رحلة غير عادية مدتها 60 عامًا من الهوامش إلى دائرة الضوء، دون المساس أبدًا برؤية أدبية تظل غريبة وفريدة من نوعها. "نهاية كل شيء" أمر محير ومثير للأعصاب ومربك - وهو أمر مقصود للغاية. إنه يتبع روحين ضائعتين على ساحل كينت، راكب الشاطئ فيليب وعمته الفنانة مارني، بعد عقود من تسرب كيانات غريبة تسمى iGhetti إلى عالمنا وتسببت في انهيار اجتماعي بطيء الحركة. مدينة لندن هي منطقة معركة. "المصنوعات اليدوية" البيولوجية الغريبة تنجرف من البحر؛ فالناس يتأثرون على نحو لا يمكن التنبؤ به بنوبات من التمزق النفسي الذي يطلقون عليه، بالتبسيط البريطاني الكلاسيكي، "رقعة سيئة".
ولكن في خضم الكارثة، ما الذي يمكن للمرء أن يفعله سوى محاولة الحفاظ على الهدوء والاستمرار؟ في العالم الحقيقي، من المفترض حاليًا أن نجمع مخزوننا الذي قررته حكومتنا لمدة ثلاثة أيام، على الرغم من أننا لسنا متأكدين من حالة الطوارئ - اختر ما يناسبك. ويمكنك أن تختار ما قد يرمز إليه iGhetti - الرأسمالية في مرحلة متأخرة؟ وقيل لنا إنهم أصبحوا أكثر قوة في الثمانينيات، ويتجمعون حول الحي المالي. خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟ في هذه الرواية، تبدو القارة بالفعل معزولة عن إنجلترا. تدهور المناخ؟ منظمة العفو الدولية؟ تُظهر القطعة الأثرية التي أخرجها فيليب من البحر، على أمل بيعها في السوق السوداء، التقليد وتحقيق الذات الغريب لنموذج لغوي كبير.
لقد رفض البعض رواية لا يعرف فيها أي من الشخصيات ما يحدث، ويرفض النثر بدقة جعل الأمور أكثر وضوحًا للقارئ. "لم يكن أي من هذا منطقيًا بالنسبة لمارني. وفي ذلك، شاركت حالة حوالي 8 مليار إنسان آخر على هذا الكوكب." لقد كان هاريسون دائمًا يتاجر بالجهل: في روايته الرائعة "المتسلقون" الصادرة عام 1989 والتي تتحدث عن شغفه بتسلق الصخور، في النهاية كل ما تعلمته الشخصية الرئيسية هو "لم أكن أعرف شيئًا عن أي شيء".
لكن وصف هاريسون لنهاية كل شيء هو: "ماذا يحدث عندما تصبح كل توقعاتنا وتفسيراتنا للعالم كارثة مستمرة، ولكن لا يزال يتعين علينا أن نصنع حياة؟" - هو سؤال الساعة بشكل لافت للنظر لعام 2026. إن عدم اليقين، والعنف المفاجئ، والشعور بأن شيئًا غير مفهوم يحدث من زاوية عين المرء، هو على وجه التحديد ما يجعل صدى هذا السؤال يتردد بعمق. في فترة ما بعد الحرب، قام كتاب مثل جي جي بالارد ونيفيل شوت بتوجيه المخاوف من الانهيار البيئي والهلاك النووي. الآن، هو كل شيء.
بدأ هاريسون مسيرته في مجال الخيال العلمي - وهو النوع الذي تجاهله بوكر بشكل مشهور - حيث نشر قصته القصيرة الأولى في مجلة Science Fantasy في عام 1966، وأصبح جزءًا من موجة الخيال العلمي الجديدة في السبعينيات مع بالارد ومايكل موركوك. يمكنك العثور على العجائب الأوبرالية وعزلة أوبرا الفضاء في "نهاية كل شيء"، على الرغم من تدريبها هنا على الأرض: في أعقاب iGhetti، "كان الليل يزحف بأبراج جديدة". (جملة جعلتني أفكر في آلاف الأقمار الصناعية التي ألفها إيلون ماسك). ويذكرني فيليب، رجل الشاطئ - الرجل المكسور الذي يبحث عن الإلهام وتغيير الحظ في اكتشافاته الساحلية - بالمتجولين في الفضاء السود في كتالوج هاريسون الخلفي.
ومع ذلك، منذ البداية، اعترض هاريسون على التقاليد النوعية، حيث كان لديه الكثير من القواسم المشتركة مع المنشقين عن الحداثة والوجودية: وقد عبرت أوليفيا لينغ عن الأمر بشكل مثالي، واصفة إياه بأنه "الحلقة التطورية المفقودة بين ويليام بوروز وفيرجينيا وولف". (وصفه موركوك بأنه "جمالي فوضوي".) جلبت ثلاثية SF Kefahuchi Tract في العقد الأول من القرن العشرين، وThe Sunken Land Begins to Rise Again الحائزة على جائزة Goldsmiths لعام 2020 - وهي مقدمة غير سهلة لنهاية كل شيء - إشادة متزايدة للتحكم الدقيق في نثره الجميل البسيط بالإضافة إلى أفكاره الحكيمة.
هاريسون هو أيضًا كاتب مناظر طبيعية رائع، وفي هذه الرواية أصبح أسلوبه بصريًا وسينمائيًا أكثر من أي وقت مضى. هناك عمق كبير من الخبرة هنا - ثمانية عقود من الرؤية - مع تأثيرات مشاهد معينة أقرب إلى اللوحات منها إلى النثر.
إن أكبر تصنيف لأعماله على مر العقود هو العمل الذي يحمل عنوان "الأدب الغريب"، حيث يأخذ عناصر الخيال العلمي والفانتازيا والرعب، غالبًا من خلال عدسة واعية سياسيًا. وكما أعلن هاريسون في "مذكراته المناهضة" لعام 2023 بعنوان "أتمنى لو كنت هنا"، فإن "الغريب هو طريقة للكتابة عن الواقع" - مهما بدا الأمر غير واقعي. يعد فوز بوكر هذا بمثابة مكافأة غير متوقعة ولكنها مناسبة لرواية ومسيرة مذهلة. ربما لم يبحث هاريسون عن النجاح، لكنه وجده.
