حقوق الطبع والنشر للصور بلومبرج عبر غيتي إيماجز
فاز الديمقراطيون بالسيطرة على كل من مجلسي الشيوخ والنواب في الانتخابات النصفية الأمريكية وسيسيطرون على الكونجرس للفترة المتبقية من ولاية الرئيس ترامب.
أحدثت هذه الانتخابات تغييرات كبيرة في المشهد السياسي الأمريكي وشكلت انتكاسة كبيرة للرئيس ترامب. واعترف بأن الحرب في إيران وارتفاع تكاليف المعيشة ساهمت في هزيمة العديد من المرشحين الجمهوريين.
وقال نائب الرئيس الأمريكي جي دي فانس: "سبب خسارتنا في الانتخابات هو هذه الحرب (الإيرانية)".
ومن الصراعات في أوكرانيا والشرق الأوسط إلى العلاقات التجارية بين الولايات المتحدة والصين، يحلل مراسلو بي بي سي ما تعنيه نتائج الانتخابات لبقية العالم.
إيران
حقوق الطبع والنشر للصور وكالة فرانس برس عبر صور غيتي
غنجة حبيبي زاد، مراسلة بي بي سي الفارسية في لندن
قال المرشد الأعلى الإيراني مجتبى خامنئي إن أي شخص يعتقد أن التغييرات في الوضع السياسي في الولايات المتحدة ستغير "العداء الأمريكي تجاه إيران" هو "مخطئ تماما".
كما حذر خامنئي من أنه إذا هاجمت الولايات المتحدة إيران مرة أخرى، فإن حجم الهجوم المضاد الإيراني "سوف يتوسع بشكل أكبر".
وتولى المرشد الأعلى السلطة بعد مقتل والده، علي خامنئي، في غارة جوية أمريكية إسرائيلية مشتركة في 28 فبراير/شباط. ولم يظهر مجتبى خامنئي علناً منذ أشهر.
نهاية القراءة الساخنة
جاءت هذه التصريحات في بيان مكتوب من ست صفحات أصدره يوم الأربعاء، في ذكرى احتلال المتظاهرين الإيرانيين للسفارة الأمريكية في طهران عام 1979.
دول الخليج العربية
حقوق الطبع والنشر للصور صور غيتي
مراسل بي بي سي للشؤون الأمنية فرانك غاردنر
من الناحية النظرية، يمكن اعتبار هذه الانتكاسة الانتخابية لمشروع ترامب في أوقات أخرى بمثابة ضربة لدول الخليج العربية.
ويتمتع ترامب وعائلته بعلاقات شخصية وتجارية وثيقة مع العديد من دول الخليج.
فدبي موطن لملعب ترامب الدولي للغولف، وقد أهدت قطر ذات مرة ترامب طائرة بقيمة 400 مليون دولار، واستثمرت الإمارات العربية المتحدة وقطر والمملكة العربية السعودية بشكل جماعي مليارات الدولارات في شركة صهر ترامب جاريد كوشنر، أفينيتي كابيتال.
عندما تولى ترامب منصب رئيس الولايات المتحدة لأول مرة عام 2017، اختار الرياض، عاصمة المملكة العربية السعودية، وجهة لزيارته الخارجية الأولى.
وكانت علاقات السعودية متوترة بشكل خاص مع سلف ترامب، الرئيس الديمقراطي جو بايدن. هل مازلت تتذكر المصافحة المحرجة بين بايدن وولي العهد السعودي في عام 2022؟
كما يساور زعماء الخليج شكوك عميقة تجاه الرئيس السابق باراك أوباما، الذي فشل في اتخاذ إجراءات عقابية ضد الرئيس السوري بشار الأسد بسبب استخدامه للغاز السام.
لكن حرب هذا العام مع إيران غيرت نظرة الناس إلى ترامب.
وكما قال أحد المعلقين: "لقد أشعل الرئيس ترامب النار في منطقة الخليج". وكان يشير إلى الحرب التي اندلعت في 28 فبراير/شباط. ولا تزال دول الخليج تشعر بالقلق من أن ترامب قد يثير الحرب مرة أخرى، مما يؤدي إلى الانتقام الإيراني والتسبب في أضرار مدمرة للبنية التحتية الحيوية لهذه البلدان.
كيف تؤثر حرب إيران على نتائج الانتخابات
ريبيكا بيدر، مراسلة بي بي سي في واشنطن
قال نائب الرئيس الأمريكي فانس إنه يعتقد أن الهزيمة الفادحة التي مني بها الحزب الجمهوري في الانتخابات كانت بسبب الحرب في إيران.
أدت الحرب إلى زيادة كبيرة في نفقات معيشة الشعب الأمريكي، وخاصة سعر البنزين.
وعندما ترشح ترامب لولاية رئاسية ثانية في عام 2024، تعهد بخفض أسعار الغاز إلى أقل من دولارين للغالون. لكن متوسط السعر في أكتوبر الماضي كان 4.31 دولارًا للغالون الواحد. كما وعد بأنه إذا عاد إلى البيت الأبيض فلن تكون هناك حرب جديدة.
ومع ذلك، قبل يوم واحد فقط من الانتخابات النصفية، شنت الولايات المتحدة غارة جوية أخرى على جزيرة إيرانية. وقال ترامب للصحفيين إنه لا يشعر بأي ندم على بدء الحرب.
وفيما يتعلق بنتائج الانتخابات النصفية، قال كبير المفاوضين الإيرانيين مع الولايات المتحدة إن الشعب الأمريكي "قال لا للحرب".
لكن المرشد الأعلى الإيراني مجتبى خامنئي قال في بيان إنه لا يعتقد أن نتائج الانتخابات ستؤدي إلى تغيير في السياسة الأمريكية.
وفي مقابلة مع شبكة سي بي إس نيوز اليوم، الشريك الإخباري لبي بي سي في الولايات المتحدة، قال ترامب إن الصراع سينتهي "عندما أقول إنه انتهى".
الصين
مراسلة بي بي سي في الصين لورا بيكر
ومع إعلان نتائج الانتخابات النصفية الأمريكية الواحدة تلو الأخرى، ستشهد الصين فرصًا.
إن العلاقة بين بكين وواشنطن هي محور المنافسة بين القوى العظمى في هذا القرن. وبينما يستعد ترامب لزيارة الصين في وقت لاحق من هذا الشهر، ربما يعتقد شي جين بينج، الذي من المقرر أن يستضيفه، أن له اليد العليا في المنافسة.
وفرض ترامب تعريفات جمركية على البضائع الصينية المستوردة إلى الولايات المتحدة، على أمل حماية المصنعين الأمريكيين من منافسة المنتجات الصينية الرخيصة.
ومع ذلك، اتخذ شي جين بينغ إجراءات مضادة وقام أيضًا بزيادة الرسوم الجمركية بشكل كبير، مما جعل خطة ترامب تأتي بنتائج عكسية. وكانت النتيجة ارتفاع أسعار العديد من السلع في الولايات المتحدة، بما في ذلك العناصر الصغيرة مثل الألعاب والملابس التي تشتريها الأسر العادية من حين لآخر للاستمتاع بالحياة.
كما توقفت الصين عن شراء المنتجات الزراعية الأمريكية، مما أضر بالمزارعين في الولايات التي يتركز فيها أنصار ترامب.
وانتهت الحرب التجارية في نهاية المطاف باتفاق هدنة توصل إليه الجانبان، لكن الاتفاق سينتهي في نهاية يناير من العام المقبل. وربما تعتقد الصين أن ترامب يتعامل مع صدمة هزيمته في الانتخابات النصفية، وتريد التوصل إلى اتفاق.
وسوف يرى شي جين بينغ في ذلك فرصة للتفاوض على صفقة أكثر ملاءمة للصين.
روسيا
محرر بي بي سي روسيا ستيف روزنبرغ
وقال ديمتري بيسكوف المتحدث باسم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لوسائل الإعلام الروسية: "نأمل بصدق أن يواصل ترامب جهوده لتعزيز السلام".
وقال بيسكوف: "هناك حاليا بعض الأفكار" و"ستعقد جولة جديدة من المفاوضات الثلاثية قريبا".
وكان يشير إلى المحادثات الثلاثية المقرر إجراؤها الأسبوع المقبل في أبو ظبي بين روسيا وأوكرانيا والولايات المتحدة.
وتابع بيسكوف: "لقد شهدنا نجاح ميلانيا ترامب في عملها الإنساني من أجل السلام".
وكان يشير إلى العملية الإنسانية الأخيرة في بلدة أولشكي الأوكرانية التي تحتلها روسيا.
وتابع: "نأمل أن تستمر كل هذه الجهود".
وإذا فشلت جهود السلام في نهاية المطاف، فمن المرجح أن تلقي موسكو اللوم على أوكرانيا وأوروبا، كما فعلت في الماضي.
والآن قد تلوم روسيا أيضاً الحزب الديمقراطي والانتخابات النصفية.
لكن ربما لن تلوم روسيا ترامب لأن الكرملين استثمر الكثير من الجهد في علاقته مع ترامب، ومن الواضح أن موسكو لا تزال ترغب في تطوير التعاون الاقتصادي مع إدارة ترامب.
رد فعل وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم
حقوق الطبع والنشر للصور طهران تايمز
بي بي سي الدولية لوسائل الإعلام
بالنسبة للناس في أوكرانيا وإيران وفي جميع أنحاء الشرق الأوسط، فإن تركيز الانتخابات النصفية الأمريكية لا ينصب فقط على السياسة الداخلية الأمريكية، ولكن أيضًا على التأثير الذي قد تحدثه النتائج على الصراعات المستمرة.
وفي أوكرانيا، ركز المعلقون على طريقة تعامل ترامب مع الحرب الروسية الأوكرانية. وقال الصحفي رومان تسيمباليوك ساخرًا إن ترامب "حل جميع الحروب لكنه خسر حروبه"، ساخرًا من ادعاءات ترامب المتكررة بأنه أنهى الصراعات حول العالم.
وبينما تواصل روسيا هجماتها على البنية التحتية للطاقة في أوكرانيا، يأمل البعض في كييف أن تؤدي مكاسب الديمقراطيين في الانتخابات إلى تعزيز الدعم لفرض عقوبات أكثر صرامة على موسكو.
ومع ذلك، يشعر بعض الناس بالقلق من أن الجمود السياسي المحتمل في واشنطن سيجلب حالة جديدة من عدم اليقين إلى سياسة الولايات المتحدة تجاه أوكرانيا.
وفي موسكو، أعرب الكرملين علناً عن أمله في أن يواصل ترامب العمل للتوسط لإنهاء الحرب، ومن المتوقع أن تجري روسيا وأوكرانيا محادثات مرة أخرى هذا الشهر.
ومع ذلك، حذر مؤيدو الحرب في روسيا من أن الكونجرس الذي يسيطر عليه الديمقراطيون قد يحد من قدرة ترامب على التوصل إلى اتفاق مع الكرملين في المستقبل أو تخفيف العقوبات على روسيا.
وفي الوقت نفسه، وصفت القيادة الإيرانية ووسائل الإعلام المرتبطة بالحكومة التقدم الانتخابي للحزب الديمقراطي بأنه رفض الشعب الأمريكي لسياسات الحرب التي ينتهجها ترامب.
وشددت وسائل الإعلام الإيرانية على أنها تعتقد أن المواجهة العسكرية مع طهران تجعل ترامب يدفع ثمناً سياسياً باهظاً بشكل متزايد.
حرره إيزابيل شو وأندرو ويب، بي بي سي الدولية.
تمت كتابة هذه المقالة في الأصل باللغة الإنجليزية. استخدمنا الذكاء الاصطناعي للمساعدة في الترجمة وتمت مراجعته من قبل صحفيي بي بي سي قبل النشر. تعرف على المزيد حول كيفية استخدامنا للذكاء الاصطناعي.
اكتشف المزيد
المزيد من الأفلام القصيرة
المزيد من الأفلام القصيرة تنتهي




