حقوق الطبع والنشر للصور صور غيتي
عند تصفح أخبار تايوان، غالبًا ما يشعر القراء من جانبي مضيق تايوان والأماكن الثلاثة بـ: "انتخابات أخرى؟"
من عام 2020 إلى عام 2026، ستجري تايوان انتخابات كبرى أو سحب الثقة أو استفتاءات كل عام تقريبًا، باستثناء عام 2023، عندما لا يكون هناك تصويت رئيسي. يصف بعض الباحثين السياسيين التايوانيين بأنهم غالبًا ما يكونون في "وضع انتخابي".
تظهر الدراسات الأجنبية أن التصويت المتكرر قد يؤدي إلى إرهاق التصويت. ولكن يبدو أن تايوان تشكل استثناءً. وتظهر استطلاعات الرأي الأخيرة أنه بسبب تأثير "تيار المحيط" للانتخابات المحلية المقرر إجراؤها في 28 نوفمبر/تشرين الثاني، من المتوقع أن يتجاوز معدل المشاركة في تايبيه 70%.
وأشار المحللون إلى أنه في السنوات الأخيرة، استخدم معسكر المعارضة "الاستفتاءات المرتبطة بالانتخابات العامة" لتعزيز نسبة المشاركة. ولكن مع تكرار الاستفتاءات حول نفس القضية، فإن تأثير استفتاء هذا العام على دفء الانتخابات كان محدودا.
وقال علماء سياسيون لبي بي سي الصينية إنه من المتوقع أن تكون نسبة المشاركة في هذه الانتخابات مرتفعة لأن المعسكرين الحاكم والمعارضة يأملان في استغلال الفوز لإثبات تفويضهما من الرأي العام وكسر الجمود السياسي الحالي في تايوان.
حقوق الطبع والنشر للصور وكالة فرانس برس عبر صور غيتي
ستة أصوات رئيسية في سبع سنوات
في السنوات السبع الماضية، كانت هناك انتخابات أو عزل أو استفتاءات كل عام تقريبًا في تايوان. فقط في عام 2023 لن يكون هناك تصويت واسع النطاق (انظر الجدول).
وقال وانغ هونغين، الأستاذ المشارك في قسم العلوم السياسية بجامعة نيفادا، لاس فيغاس، لبي بي سي الصينية إن التصويت المتكرر جعل السياسيين التايوانيين في كثير من الأحيان في "وضع انتخابي" وكثيرا ما يندفعون للرد عندما يواجهون قضايا مختلفة. ووراء ذلك الخوف من إيذاء الأصوات أو دعمها.
وأضاف: "عند شن هجمات سياسية ودفاعات وخطابات، سيتم أخذ التأثير على الأصوات المستقبلية في الاعتبار، وسيجعل العالم الخارجي يشعر أيضًا بأن السياسيين ينتخبون دائمًا الانتخابات أو يستعدون لها".
نهاية القراءة الساخنة
وأوضح أن الانتخابات كانت أكثر تواترا في تايوان في الأيام الأولى لرفع الأحكام العرفية لأن المسؤولين الحكوميين على جميع المستويات تم انتخابهم بشكل منفصل. ومنذ ذلك الحين، تم دمج بعض الانتخابات تدريجياً كما تم تخفيض عدد الأصوات.
في الدورة الانتخابية الحالية في تايوان، بدون تصويت إضافي، هناك انتخابات رئيسية كل عامين. على سبيل المثال، بعد انتخابات "التسعة في واحد" المحلية عام 2026، ستجرى الانتخابات الرئاسية والتشريعية عام 2028، وستجرى الانتخابات بالتناوب.
ومع ذلك، في السنوات السبع الماضية، أجرت تايوان المزيد والمزيد من الأصوات خارج الدورة الثابتة، بما في ذلك أربعة استفتاءات في عام 2021، واستدعاء عام واستفتاء على الطاقة النووية في عام 2025.
في 28 نوفمبر، أجرت تايوان انتخابات تسعة في واحد واستفتاء على "إلغاء وطن خال من الأسلحة النووية" في نفس اليوم. على سبيل المثال، يحتاج المقيم الذي يعيش في بلدية مثل تايبيه إلى الحصول على أربعة أصوات، بما في ذلك أصوات رئيس البلدية، وعضو مجلس المدينة، ورئيس القرية، والاستفتاء.
إذا كنت مقيمًا في مقاطعة، فلديك 6 أصوات، بما في ذلك قاضي المقاطعة، وعضو مجلس المقاطعة، وعمدة البلدة، وممثل مواطني البلدة، ورئيس القرية، والاستفتاء.
"تيار المحيط" يزيد نسبة إقبال الناخبين؟
فهل سيعاني الناخبون التايوانيون من إجهاد الناخبين إذا أدلوا بأصواتهم بشكل متكرر؟
يشير إرهاق التصويت، المعروف أيضًا باسم إرهاق الناخبين، إلى ظاهرة تعب الناخبين من مواجهة الانتخابات المتكررة والتصويت في فترة زمنية قصيرة، مما يقلل من استعدادهم للتصويت أو المشاركة السياسية.
وجدت الأبحاث التي أجراها عالم الاقتصاد السياسي سيباستيان جارمان في عام 2017 أنه عندما تكون الفترة الفاصلة بين الانتخابات والانتخابات السابقة قصيرة، فإن معدل المشاركة في الانتخابات الأخيرة سينخفض بشكل كبير. ويحدث هذا التأثير بشكل رئيسي خلال حوالي ثلاثة أشهر بين الدورتين الانتخابيتين.
ومع ذلك، تظهر استطلاعات الرأي الأخيرة في تايوان أن الناخبين متحمسون للغاية للتصويت في الانتخابات المحلية. أصدرت جمعية تايبيه للأبحاث عبر المضيق المنشأة حديثًا بيانات من مقاطعات ومدن متعددة. قال 92.6% من ناخبي مدينة تايبيه إنهم سيذهبون للتصويت (79.7% سيذهبون بالتأكيد، و12.9% قد يذهبون)؛ كان معدل مدينة تايبيه الجديدة 82.4% (65.1% سيذهب بالتأكيد، 17.3% قد يذهب)؛ كان معدل مدينة تايتشونغ 84.0% (67.1% سيذهب بالتأكيد، 16.9% قد يذهب). وذكرت الجمعية أنها ستجري استطلاعًا للرأي في كاوشيونغ قبل الانتخابات، ولكن حتى 4 نوفمبر، لم يتم عقد أي مؤتمر صحفي ذي صلة.
وقال داي لي آن، خبير الاقتراع التايواني المسؤول عن التحقيق، في مؤتمر صحفي يوم 20 أكتوبر إن مركز "تيار المحيط" الذي أثاره مرشح الحزب التقدمي الديمقراطي لمنصب عمدة تايبيه شين بويانغ يقع في تايبيه، وأن استعداد الناخبين المحليين للتصويت "ساخن للغاية ونادر".
وبعد التحليل الشامل للاستطلاع، تجاوزت نسبة الأشخاص من جميع الأعمار الذين قالوا إنهم سيذهبون بالتأكيد للتصويت 70%. ويمكن التقدير أن نسبة المشاركة هذه المرة ستتجاوز 70%، وهو ما يشبه إلى حد كبير معدل المشاركة العامة في مدينة تايبيه في الانتخابات الرئاسية لعام 2020.
وتشير البيانات إلى أنه في الانتخابات المحلية لعامي 2018 و2022، بلغ متوسط معدلات المشاركة في انتخابات رؤساء البلديات 66.1% و59.86% على التوالي. وإذا تجاوزت نسبة المشاركة هذه المرة 70%، فستكون نسبة المشاركة العالية نادرة في السنوات الأخيرة.
وقال ليو جياوي، الأستاذ في قسم الإدارة العامة والسياسة بجامعة تايبيه الوطنية، لبي بي سي الصينية إنه لم يتم ملاحظة أي إرهاق من التصويت في تايوان. أحد الأسباب هو الجمود السياسي الحالي. ويأمل كل من المعسكرين الحاكم والمعارضة في أخذ زمام المبادرة من خلال الانتخابات المحلية. ومن المتوقع أن يستمر كلا الحزبين في التعبئة بنشاط لزيادة نسبة المشاركة في نهاية المطاف.
وأضاف "الوضع السياسي الحالي راكد للغاية. الحزب الحاكم لا يستطيع دفع أي شيء يريدون دفعه، وأحزاب المعارضة لا تستطيع دفع أي شيء تريد دفعه... (انتخابات) 2026 هي ميدان لا يزال بإمكاننا التنافس فيه مع بعضنا البعض".
هل يمكن "للاستفتاء المرتبط بالانتخابات العامة" أن يعزز نسبة المشاركة؟
وترتبط الانتخابات المحلية التي جرت هذا العام باستفتاء حول "إلغاء وطن غير نووي"، وهو ما ينظر إليه معسكر المعارضة على أنه استراتيجية لتعزيز الإقبال على التصويت.
وقال لين جياهي، الأستاذ المساعد في كلية الحقوق بجامعة تشينغتشي الوطنية التايوانية، لبي بي سي الصينية إن حزب الكومينتانغ المعارض وحزب الشعب قاما بمراجعة "قانون الاستفتاء" في عام 2025 لربط الاستفتاء بالانتخابات العامة، مما يجعل الاستفتاء أداة للتعبئة الانتخابية. "استخدام الاستفتاءات (القضايا) لتعزيز قاعدتي أو جذب الأشخاص الذين قد لا يصوتون لي ولكنهم مهتمون بقضاياي".
أعطى مثالا. في عام 2018، اقترح معسكر المعارضة التايوانية إجراء استفتاء على زواج المثليين، والذي كان مرتبطًا بالانتخابات المحلية في ذلك العام. قام بعض الناخبين الذين دعموا في الأصل الحزب الديمقراطي التقدمي لكنهم عارضوا زواج المثليين بتغيير قرارات التصويت بسبب قضية الاستفتاء.
تشير البيانات إلى أن الحزب الديمقراطي التقدمي هُزم في الانتخابات في ذلك العام، وفاز حزب الكومينتانغ بأكثر من ثلثي المقاعد المحلية.
درس وانغ وي بانغ، الأستاذ المشارك في قسم علم الاجتماع بجامعة تونغهاي في تايوان، بيانات الانتخابات المحلية لعام 2018 ووجد أن قاعدة تصويت حزب الكومينتانغ وقاعدة تصويت الحزب "المناهض للمثليين" تدعم بعضها البعض أو تتداخل. ومع ذلك، فإن الجيل الأقدم من الحزب التقدمي الديمقراطي "مناهض للمثليين" إلى حد كبير، وقد لا يتم نقل أصوات المعسكر الأخضر بشكل فعال إلى أصوات حزب الحقوق المتساوية. وأشار إلى أن الحزب الديمقراطي التقدمي تعامل مع قضية زواج المثليين بطريقة موضوعة على الرف تقريبًا، الأمر الذي كان بمثابة التسبب في رد فعل انتخابي عنيف، بعد فوات الأوان.
وحلل لين جيا خه أن هذه الطريقة لربط الاستفتاء بالانتخابات العامة تمنع المجموعات التي تعارض قضية الاستفتاء من دعوة الناخبين إلى تبني استراتيجية "البقاء في المنزل" ورفض تلقي الأصوات، وبالتالي زيادة نسبة الإقبال على الاستفتاء بشكل مقنع. "لن يختار أحد حتى رئيس البلدية لأنهم لا يريدون التصويت في الاستفتاء. هذه هي بالضبط استراتيجية حزب أزرق أبيض، وهي إجبارك على الخروج".
هذا العام، اقترح معسكر المعارضة في الأصل ثلاثة مقترحات رئيسية للاستفتاء. من بينها، رفضت لجنة الانتخابات المركزية "زيادة الجلد ليصبح قانونًا" و"الاستخدام الحصري لغرامات المرور"، ولم يتبق سوى "إلغاء الوطن غير النووي". وهذا تصويت آخر على قضايا الطاقة النووية بعد استفتاء "إعادة التشغيل النووي الثالث" لعام 2025.
وأشار خبير الاستطلاع داي ليآن إلى أن تايوان أجرت العديد من الاستفتاءات بشأن الطاقة النووية في الماضي، وأن إثارة قضايا مماثلة هذا العام لن يساعد في تسخين الانتخابات. "إن التأثيرات الهامشية للعديد من الاستفتاءات حول الطاقة النووية تتضاءل بشكل متزايد وغير فعالة. والأكثر من ذلك، يبدو أن الحكومة والمعارضة متفقتان الآن على أن توليد الطاقة النووية أمر لا مفر منه لمستقبل تايوان."
نهاية المحتوى
أسباب كثرة الإقبال
ولطالما كان يُنظر إلى الناخبين التايوانيين على أنهم حريصون على التصويت، لكن معدلات الإقبال كانت منخفضة في الماضي.
وأشار البحث الذي أجراه وو بايجون، طالب الدكتوراه في قسم العلوم السياسية بجامعة تشنغتشي الوطنية في تايوان، إلى أنه إذا لم يتم إجراء الاستفتاء في نفس يوم الانتخابات العامة، فإن نسبة المشاركة ستنخفض بشكل كبير. على سبيل المثال، إذا تم إجراء أربعة استفتاءات بشكل منفصل في عام 2021، فإن نسبة المشاركة ستنخفض إلى 41%.
وبالمقارنة، فقد تم ربط الاستفتاءات العشرة التي أجريت في تايوان عام 2018 بانتخابات محلية تسعة في واحد في نفس اليوم، وبلغت نسبة المشاركة في الاستفتاء حدًا أقصى قدره 55.89%. وبلغ الفارق في إجمالي عدد الناخبين بين الاستفتاءين ما يقرب من 2 مليون.
وقال وو بايجون لبي بي سي الصينية إن الأبحاث وجدت أنه بعد فصل الاستفتاءات عن الانتخابات العامة، كلما ارتفعت نسبة الشباب في المناطق، أصبح التراجع في نسبة المشاركة في الاستفتاء أكثر وضوحا. ويعتقد أن الناخبين سوف يأخذون في الاعتبار تكلفة التصويت، بما في ذلك تكلفة النقل إلى مسقط رأسهم للتصويت، وفهم موضوع الاستفتاء ومحتوى التصويت، وما إلى ذلك.
وأشار إلى أنه استنادا إلى بيانات الاستفتاءات الأخيرة، فمن المؤكد نسبيا أنه عندما يتم إجراء الاستفتاء في نفس يوم الانتخابات العامة، فإن نسبة المشاركة ستكون أعلى مما كانت عليه عندما يتم إجراء الاستفتاء بشكل منفصل (انظر الجدول)، ولكن قد يكون من السابق لأوانه القول بأن تايوان قد شهدت إجهاد التصويت.
ويرى أن أحد أسباب احتفاظ الناخبين التايوانيين بنسبة إقبال عالية نسبيا هو المنافسة الشرسة بين الأحزاب السياسية، كما أن الانتخابات تنطوي أيضا على قضايا الهوية الوطنية والتوحيد والاستقلال، مما يزيد من دافع الناخبين للمشاركة في التصويت. "حتى لو كان التصويت متكررا، فطالما شعر الناخبون بأهمية هذه الانتخابات، فسيظلون على استعداد للخروج والتصويت".
وأشار الباحث ليو جياوي إلى أنه في ظل الأجواء الحالية للمنافسة الشرسة بين اللونين الأزرق والأخضر، فإن الناخبين لديهم استعداد كبير للتصويت. على سبيل المثال، حتى لو أعقب التصويت على سحب الثقة العامة لعام 2025 مباشرة الانتخابات الرئاسية لعام 2024، فإن الناخبين لا يزالون على استعداد للخروج للتصويت. وأضاف "أولئك الذين يريدون سحب الثقة يريدون حقا إقالته (المشرع)، لكن من يعارض سحب الثقة لا يقول شيئا، لكنه ما زال يخرج للتصويت لأنه يشعر أن سحب الثقة على نطاق واسع أمر غير معقول".
حلل العالم السياسي وانغ هونغين أن التصويت أصبح عادة جماعية للشعب التايواني. إن الخروج أو العودة إلى المنزل للتصويت يوم التصويت هو "طقوس حياة" يعترف بها الشعب، وهي السبب في الحفاظ على معدلات تصويت عالية لفترة طويلة.
وأضاف "من خلال هذا الحفل، نثبت لأنفسنا وللعالم أن تايوان مجتمع ديمقراطي، لذا بغض النظر عن نتيجة التصويت، فإن الشعب التايواني يعتز بتصويته".
اكتشف المزيد
المزيد من الأفلام القصيرة
المزيد من الأفلام القصيرة تنتهي
