مصدر الصورة: كبير جانجياني/ نور فوتو عبر غيتي إيماجز
أصبح تصريح رئيس الكونجرس ماليكارجون كارجي الذي وصف ديوالي بأنه "عيد السعادة" سببًا للجدل السياسي.
أعرب حزب بهاراتيا جاناتا (BJP) عن اعتراضه الشديد على بيان خرج واتهم الكونجرس بممارسة سياسات الاسترضاء وإهانة مشاعر الهندوس.
وفي الوقت نفسه دافع الكونجرس عن خرج وقال إن قادة حزب بهاراتيا جاناتا لا يعرفون معنى كلمة "عيد". ويقول الكونجرس إن خرجج استخدم كلمة عيد باعتبارها "مهرجانًا" و"رمزًا للسعادة".
إلى جانب حزب بهاراتيا جاناتا، انتقد بعض حلفائه أيضًا بشدة بيان خرج، بينما دافع بعض حلفاء الكونجرس عن خرج، وقالوا إنه لا يوجد شيء مثير للجدل فيه.
ماذا قال ماليكارجون خرجج؟
في الواقع، تمنى رئيس الكونجرس ماليكارجون كارجي للمواطنين عيد ديوالي سعيدًا أثناء حديثه إلى وسائل الإعلام يوم السبت (7 نوفمبر 2026).
وقال خلال ذلك: "أتمنى للجميع عيد ديوالي سعيدًا. هذا مهرجان كبير في الهند، يحتفل به الجميع. والسبب الوحيد لذلك هو أنه عيد السعادة".
مصدر الصورة: صور غيتي
وقال خرج: "هذا هو كل ما يعنيه العيد. إنه مهرجان جيد للناس ليعيشوا بسلام ويلتقوا بشعبهم. من المهم الحفاظ على السلام في البلاد. يجب على الأشخاص الذين يتشاجرون مع بعضهم البعض أو لديهم سوء تفاهم أن يبتعدوا عنه. يجب على الجميع العمل بكل إخلاص لإنقاذ البلاد والحفاظ على وحدتها".
ماذا قال حزب بهاراتيا جاناتا في بيان خرج؟
مصدر الصورة، آني
استهدف حزب بهاراتيا جاناتا الكونجرس فيما يتعلق ببيان خرج. وزعم قادة الحزب أن الكونجرس لا يحترم مشاعر الهندوس ويمارس سياسات استرضاء المسلمين.
نهاية
قال وزير الاتحاد جيريراج سينغ، مستهدفًا كارجي، إنه يتصرف مثل المتحدث باسم راهول غاندي وعائلة غاندي.
وقال في حديث لوكالة أنباء آني: "إنه (كارجي) مجرد متحدث باسم راهول غاندي وعائلة غاندي... يا سيدي كارجي، لقد تم الكشف عن وجهك الحقيقي. أنت تمارس سياسة الاسترضاء في هذا البلد. لقد قسم نهرو البلاد ومنذ ذلك الحين تمارس سياسة الاسترضاء، وتحاول تقسيم الهندوس واسترضاء المسلمين".
وقال جيريراج سينغ: "عندما وقع انفجار قنبلة في غازي آباد بقصد تدمير ديوالي، فلن تفتح فمك على ذلك. ولن تخرج الكلمات الطيبة من لسانك في المهرجانات الهندوسية".
قصص خاصة مختارة لك من قبل نيتين سريفاستافا
يتعلم أكثر
عقد المتحدث باسم حزب بهاراتيا جاناتا غوراف بهاتيا مؤتمرا صحفيا يوم الاثنين واتهم الكونجرس بوجود "تفكير مناهض للهندوسية والساناتانية".
قال غوراف بهاتيا: "إن ممارسة سياسات الاسترضاء وعدم احترام وإهانة مشاعر أتباع الهندوس أصبحت الآن سمة حزب المؤتمر... ماليكارجون كارج يحمل فكر راهول غاندي وسونيا غاندي المناهض للهندوس والساناتانيين من خلال كلماته".
وقال بهاتيا إنه عندما كان الناس في جميع أنحاء البلاد يتمنون ديوالي، أطلق عليه كارج اسم "عيد السعادة". أثار السؤال لماذا يواجه رئيس الكونجرس صعوبة كبيرة في نطق ديوالي.
وفي الوقت نفسه، أعرب المتحدث باسم حزب بهاراتيا جاناتا شهناواز حسين أيضًا عن استيائه من تصريح خرج. وقال إنه لو كان الأمر في أيدي خرج، لكان قد قال "عيد مبارك" لسياسة بنك التصويت في ديوالي.
قال شاهناواز حسين، "لو كان ماليكارجون كارج بطريقته، لكان قد قال عيد مبارك في ديوالي باسم جشع بنك الأصوات. ولأول مرة، سمعت أنه حتى في ديوالي، فإنه يسميه عيدًا. الكونجرس يمارس سياسة التصويت وعندما يدلون ببيانات على مضض في جميع مهرجانات ساناتان دارما، فإن مثل هذه التصريحات تخرج".
ماذا قال قادة Shiv Sena وJDU؟
وفيما يتعلق بتعليق كارج، قال المتحدث باسم شيف سينا، أناند دوبي، إن الأمر يعتمد على مشاعر كل شخص فيما يتعلق بكيفية رؤيته للمهرجان.
وقال في حديثه لوسائل الإعلام: "يظل الشعور كما هو، الله يرى المعبود كما هو. بعض الناس يرون ديوالي في العيد والبعض يرى العيد في ديوالي. هذا هو شعور المرء".
قال أناند دوبي، "أنت بالتأكيد تذهب إلى حفل الإفطار، ونحن أيضًا نحترم الجميع، لكن كلا المهرجانين مختلفان. دع ديوالي يكون ديوالي والعيد يكون عيدًا. كلاهما لهما أهميتهما الخاصة وأتباعهما الخاصان. لكن لنفترض عيد ديوالي سعيد، ربما كان الملايين من الهندوس والساناتانيين يرغبون في ذلك."
في الوقت نفسه، قال الأمين العام الوطني جاناتا دال (المتحد)، شيام راجاك، في بيان خرج إن العديد من مثل هذه التصريحات الخاصة به ظهرت إلى الواجهة في وقت سابق أيضًا.
وقال: "العيد هو أيضًا مهرجان ثقافي في الهند، يتحدث فيه الناس عن الحب. ديوالي هو مهرجان الأضواء، وهو مهرجان الحب والوئام. كلا المهرجانين لهما معاني وطرق مختلفة. لا ينبغي الإدلاء بمثل هذه التصريحات".
رد الكونجرس على حزب بهاراتيا جاناتا قائلاً: انظر إلى معنى العيد في القاموس.
بعد انتقادات من حزب بهاراتيا جاناتا، دافع الكونجرس عن خرج. قال عضو الكونجرس باوان خيدا إن قادة حزب بهاراتيا جاناتا يجب أن يستعينوا بالقاموس أو جوجل لفهم معنى كلمة عيد.
وفي حديثه إلى وسائل الإعلام، قال: "هل لدى أي شخص في حزب بهاراتيا جاناتا قاموس في منزله؟ أنا متأكد من أنهم لا يملكونه. لكن لديهم هواتف محمولة. هل يمكنهم البحث عن معنى العيد على جوجل؟ العيد يعني "مهرجان"، "مهرجان" ديوالي، "مهرجان" هولي. كما أن "خرجي جي" يعني نفس الشيء أيضًا.
قال باوان خيدا، أثناء استهدافه قادة حزب بهاراتيا جاناتا، إن الأشخاص الموجودين في الحكومة غير قادرين على فهم معنى هذه الكلمة. كما نصح حزب بهاراتيا جاناتا بإعداد رئيس الوزراء ناريندرا مودي للمناظرة مع راهول غاندي بدلاً من إضاعة الوقت في تصريحات خرج والكونغرس.
بعد ذلك كتب باوان خيدا على منصة التواصل الاجتماعي
كما برر زعيم المؤتمر رشيد علوي تصريح خرج. وقال إن مثل العيد يُعطى في مناسبة سعيدة.
قال رشيد علوي: "عندما يتعلق الأمر بالسعادة، يتم تقديم مثال من العيد. حتى لو قابلت شخصًا ما بعد فترة طويلة، فلا يزال يقال أنك أصبحت قمر العيد. معاني أخرى للسعادة مأخوذة من العيد. إذا قال خرج صاحب هذا، فلا يمكن إلا لرجل علماني أن يقول ذلك. لا يمكننا حتى أن نتوقع مثل هذه الأشياء من حزب بهاراتيا جاناتا وأفراد الطائفة. كل من العيد وديوالي هو مهرجان للسعادة، ولكن هناك فرق وهو أن مؤشر جودة الهواء لا يرتفع خلال العيد".
هذا ما قاله RJD وTMC وNCP-SP
مصدر الصورة، إيشانت تشوهان/هندوستان تايمز عبر غيتي إيماجز
في الوقت نفسه، راشتريا جاناتا دال (RJD) راجيا سابها النائب مانوج جها انتقد أيضًا حزب بهاراتيا جاناتا. وقال إن كلمة "عيد" يجب أن تُفهم أيضًا على أنها رمز للسعادة.
وقال مانوج جها لوكالة أنباء ANI: "فكر فقط في المكان الذي وصلت إليه هذه البلاد. في المحادثة العامة، ألا نقول كثيرًا إن هناك الكثير من السعادة، اليوم حدث ديوالي. في حين أن ديوالي الفعلي لا يحدث. انظر إلى كلمة "عيد" كرمز. لقد قسموا هذا البلد إلى تمنيات طيبة وتهاني. إذا استخدم شخص ما كلمة "مباركباد" بشكل خاطئ أو صحيح، فسينشأ سؤال على الفور. "من أين جاءت هذه الكلمة الأردية؟ من؟ أعتقد أن حزب بهاراتيا جاناتا يحتاج إلى التأمل في ما تفعله؟... لقد أخذت تفكير وفهم هذا البلد إلى منحدر سيئ.
ووصف المتحدث باسم حزب المؤتمر الوطني-SP كلايد كراستو رد فعل حزب بهاراتيا جاناتا على بيان خرج بأنه ذو دوافع سياسية. وقال إن الهند دولة علمانية، حيث يشارك الناس من مختلف الديانات والمجتمعات في مهرجانات بعضهم البعض.
وقال كراستو: "يحتفل الهندوس والمسلمون والسيخ والمسيحيون بأعيادهم ويشارك أتباع الديانات الأخرى أيضًا في هذه الأفراح".
واتهم حزب بهاراتيا جاناتا بممارسة السياسة في كل قضية، وقال إن الحزب يجب أن يتوقف عن الإدلاء بتصريحات باسم الدين.
كما أيد زعيم مؤتمر ترينامول (TMC) مجيد ميمون بيان خرج. وقال إن الهند دولة كبيرة وتاريخها قديم جدًا. تعيش هنا كل من المجتمعات الهندوسية والمسلمة، ويعد ديوالي والعيد من بين المهرجانات الكبرى في البلاد.
قال مجيد ميمون: "ليس من الصواب لقادة حزب بهاراتيا جاناتا التعليق على مثل هذه التصريحات أو وصفها بأنها خاطئة. الهند بلد كبير وتاريخها قديم جدًا. هناك مجتمعان كبيران يعيشان هنا، حيث يوجد بعد المجتمع الهندوسي، مجتمع مسلم كبير. نظرًا للعدد الكبير من السكان المسلمين، يعد كل من ديوالي والعيد مهرجانين كبيرين في الهند. إذا أدلى شخص مثل ماليكارجون كارج بمثل هذا التصريح، فلا حرج على الإطلاق في ذلك".
كما انتقد زعيم CPI D Raja رد فعل حزب بهاراتيا جاناتا على بيان خرج.
وقال لوكالة أنباء PTI: "خرج ليس شخصًا عاديًا، بل رئيس الكونجرس وسياسي كبير. هل يعتقد حزب بهاراتيا جاناتا أنه يدلي بأي تصريح دون تفكير؟"
وزعم دي راجا أن حزب بهاراتيا جاناتا كان يختار الكلمات عمدًا ويعطي "تصريحات استفزازية" و"يحاول التحريض على العنف" في البلاد.
نشرته غرفة الأخبار الجماعية لهيئة الإذاعة البريطانية.
قم بتنزيل تطبيق خدمة بي بي سي العالمية الجديد
اختر BBC News Indian واحصل على تنبيهات الأخبار والبث التلفزيوني المباشر والبودكاست... كل ذلك في مكان واحد
يرجى ملاحظة: التطبيق الجديد غير متوفر في المملكة المتحدة والولايات المتحدة.
فيديو قصير
نهاية الفيديو القصير
