مصدر الصورة: صور غيتي
زعمت جيميما جولدسميث، صديقة راسل براند السابقة، أن براند "ضربها وأجبرها وأساء إليها" أثناء تواجدهما معًا.
واعدت جولدسميث براند لمدة عام تقريبًا في عام 2014. وزعمت أنه خلال حادثة عنيفة في عام 2014، اضطرت إلى الاتصال بالشرطة لطرد براند من منزلها. ومع ذلك، لم يرفعوا أي قضية ضده.
أصدر جولدسميث البالغ من العمر 52 عامًا بيانًا طويلًا على وسائل التواصل الاجتماعي. وقالت إنها أعجبت بالنساء الشجاعات اللاتي تقدمن خلال الدعوى المرفوعة ضد العلامة التجارية. وقال أيضًا إنه "سعيد ومرتاح" لمعاقبة العائلة أخيرًا.
وحكم على براند (51 عاما) بالسجن لمدة 10 سنوات وستة أشهر يوم الاثنين بعد اعترافه بالذنب في تهمتي الاغتصاب والاعتداء الجنسي.
وأدين براند باغتصاب امرأة في منزله في عام 2009 وثلاث تهم بالاعتداء الجنسي على ثلاث نساء أخريات.
أثناء النطق بالحكم، أخبر القاضي براند أنه "ليس لديه أي اعتبار لحق المرأة في رفضه".
وقال القاضي إن براند شعر بسبب شهرته بأنه يستطيع "فعل ما يريد، وقتما يريد".
نهاية
المنتجة التلفزيونية جيميما جولدسميث هي الزوجة السابقة لرئيس وزراء باكستان السابق ولاعب الكريكيت عمران خان. وهي أيضًا ابنة رجل الأعمال الملياردير الراحل السير جيمس جولدسميث وأخت زاك جولدسميث، الوزير السابق في حكومة المحافظين.
قصص خاصة مختارة لك من قبل نيتين سريفاستافا
يتعلم أكثر
وقالت غولدسميث، وهي أم لطفلين، إنها قررت عدم اتخاذ إجراءات قانونية بشأن حادثة العنف المزعومة في عام 2014. وكانت تخشى أن تؤثر مناقشة القضية في وسائل الإعلام على أطفالها الذين كانوا في سن المراهقة آنذاك.
وكتبت على قناة X مساء الاثنين: "ومع ذلك، فإن المعاناة التي مررت بها في هذه القضية لا تقارن بالنساء اللاتي أدلين بشهادتهن في المحكمة واللائي مررن بالكثير. كانت هذه فترة صعبة من حياتي وكان لها تأثير طويل الأمد علي".
قال جولدسميث إنه لم يلتق براند ولم يتحدث معه منذ عام 2014. ومع ذلك، ادعى أنه ساعد الصحفيين الذين قدموا الادعاءات ضد العلامة التجارية. وقالت أيضًا إنه إذا قامت براند بمقاضاة هؤلاء الصحفيين، فإنها على استعداد للإدلاء بشهادتها بشأن سوء سلوكهم.
وذكر في بيانه أيضًا أمر المحكمة الصادر في أكتوبر/تشرين الأول 2015.
وبموجب هذا الأمر، مُنعت امرأة تدعى سيلفيا بوركي من التحرش به. كما منع المرأة من الادعاء بأن براند اعتدى عليها جنسيًا في منزل جولدسميث قبل عام.
قال جولدسميث يوم الاثنين إن بوركي جاءت إلى منزله في 7 يونيو 2014. وبقيت هناك لمدة 30 دقيقة تقريبًا. لقد جاءت لتدليك براند، لكن وفقًا لجولدسميث، لم يتم التدليك بعد وصولها.
قال جولدسميث إن بيركي أخبرت الشرطة لاحقًا أن براند دفعها في ظهرها أثناء مغادرتها مكان الحادث. وقال أيضًا إن كلب جولدسميث هاجمه.
ومع ذلك، قالت صديقة براند السابقة إنها لم تر أي خطأ خلال ذلك الاجتماع.
وقال أيضًا إنه بعد تسجيل بيان باركي ومشاهدة لقطات كاميرات المراقبة، توصلت الشرطة إلى استنتاج مفاده أنه ليست هناك حاجة لاتخاذ أي إجراء ضد العلامة التجارية في هذا الشأن.
زعم جولدسميث أنه بعد ذلك أرسل له بيركي عدة رسائل مرفوضة وتهديدية. وشملت هذه أيضًا رسائل معادية للسامية. كما أطلق العديد من الادعاءات الكاذبة التي لا أساس لها من الصحة حول جولدسميث على وسائل التواصل الاجتماعي.
وقال جولدسميث إنه وافق بعد ذلك على طلب أمر من المحكمة بناءً على اقتراح محامي العلامة التجارية. وكان الغرض منه منع بكركي من مضايقتهم.
وقال يوم الاثنين إنه بعد ظهور أخبار أمر المحكمة هذا في وسائل الإعلام مؤخرًا، فإنه يواجه التصيد والانتهاكات عبر الإنترنت.
وقالت روزاموند أوروين، كبيرة مراسلي صحيفة صنداي تايمز، لبي بي سي إن جولدسميث ساعدها كثيرا خلال التحقيق الإعلامي بشأن العلامة التجارية في عام 2023.
قال أوروين: "لقد رأيت نوع الإساءة التي يتلقونها عبر الإنترنت". "لقد حاولت أيضًا أن أخبر الناس أن جزءًا من هذه القصة أكثر تعقيدًا مما يدركون."
وقالت أيضًا: "أريد أن يتذكر الناس أن الأمر يتطلب الكثير من الشجاعة لكي تتقدم النساء وتتحدثن علنًا. وقد فعلت جولدسميث الشيء نفسه الليلة. لقد تحدثت بشجاعة كبيرة عن الطريقة التي عاملها بها راسل براند".
قبل الحكم على براند، تمت قراءة أقوال النساء اللاتي قدمن ادعاءات بالتحرش الجنسي في المحكمة. وفي هذه الإفادات تحدثت النساء عن تأثير هذا الحادث عليهن.
وقالت إحدى النساء إنها بعد هذه الحادثة ظلت مضطربة ومصدومة لسنوات عديدة. قالت: "لم يعد لدي أي احترام لنفسي. شعرت أنني محطمة من الداخل. كنت خائفة من أن يُنظر إلى أي من سلوكياتي على أنها إشارة خاطئة".
قالت المرأة التي أدينت براند بارتكاب جريمة الاغتصاب إنها تتحمل صدمة هذا الحادث كل يوم.
وشوهدت شاحنة تصل إلى سجن واندسوورث في لندن بعد النطق بالحكم يوم الاثنين. ويعتقد أن براند كان يسافر في هذه الشاحنة.
وفقًا للقواعد، يمكن إطلاق سراح السجناء المحكوم عليهم بالسجن لمدة أربع سنوات أو أكثر لارتكابهم جرائم عنف وجرائم جنسية خطيرة بعد قضاء ثلثي مدة عقوبتهم. وفي حالة العلامة التجارية ستكون هذه الفترة سبع سنوات.
وبعد إطلاق سراحه، قد يضطر إلى قضاء الفترة المتبقية من عقوبته خارج السجن بشروط معينة. قد تشمل هذه الشروط أيضًا ارتداء العلامات الإلكترونية.
أُدينت براند بتهم تتعلق بأربع نساء بين عامي 2004 و2009. وجاء هذا القرار بعد جلسة استماع استمرت أربعة أسابيع في محكمة ساوثوارك كراون.
ومع ذلك، تمت تبرئته من قضيتي اغتصاب وواحدة بمحاولة اعتداء جنسي.
استخدمنا الذكاء الاصطناعي لترجمة هذا المقال، الذي كتب في الأصل باللغة الإنجليزية. قام أحد صحفيي بي بي سي بفحص هذه الترجمة قبل النشر. تعرف على المزيد حول كيفية استخدامنا للذكاء الاصطناعي.
نشرته غرفة الأخبار الجماعية لهيئة الإذاعة البريطانية.
قم بتنزيل تطبيق خدمة بي بي سي العالمية الجديد
اختر BBC News Indian واحصل على تنبيهات الأخبار والبث التلفزيوني المباشر والبودكاست... كل ذلك في مكان واحد
يرجى ملاحظة: التطبيق الجديد غير متوفر في المملكة المتحدة والولايات المتحدة.
فيديو قصير
نهاية الفيديو القصير
