لندن (أ ف ب) – قرأت الكاتبة الكلاسيكية البريطانية ماري بيرد وألقت محاضرات حول ملاحم هوميروس وفيرجيل مرات لا تحصى. شرعت هذا العام في رحلة طويلة خاصة بها: حيث قرأت 163 عملاً روائيًا في ستة أشهر لتحكم على جائزة بوكر.
صدر بتاريخ: 06/11/2026 - 07:43
وقال بيرد الذي يرأس لجنة تحكيم جائزة بوكر لوكالة فرانس برس "لم أعمل بمثل هذا الجد في حياتي. أعني أن كتابة كتاب أسهل من ذلك. لقد كان اكتشافا وامتيازا".
بالنسبة للجائزة - التي تحتفل بأفضل الأعمال الروائية الطويلة لكتاب من أي جنسية، والمكتوبة باللغة الإنجليزية والمنشورة في العام الماضي - قامت لجنة التحكيم المكونة من خمسة محكمين بتقليص 163 مشاركة إلى قائمة مختصرة من ستة كتب.
سيتم الإعلان عن الفائز في لندن يوم الاثنين، حيث سيتنافس ستة مؤلفين، من بينهم الفائزان السابقان دوغلاس ستيوارت ومارلون جيمس. سيحصل الشخص الذي يفوز بتاج بوكر على مبلغ 50 ألف جنيه إسترليني (67400 دولار) وسيشهد تحولًا في حياته المهنية.
كانت عملية التحكيم الشاقة وراء واحدة من أكثر الجوائز المرغوبة في التقويم الأدبي مصدرًا للدراما والدراما منذ إطلاقها في عام 1969.
في شهر ديسمبر من العام الماضي تقريبًا، بدأ الحكام في استلام صناديق كرتونية تحتوي على حوالي 30 كتابًا في المرة الواحدة لاستيعابها وفقًا لجدول زمني صارم، وقراءة كتاب واحد يوميًا أو أكثر.
لا يُسمح لهم بالكشف عن الكتب التي يقرؤونها، ويعملون تحت غطاء من السرية. قال بيرد: "لقد ثبت أنه من السهل جدًا الاحتفاظ بأمك".
وعندما تراجعت في مرحلة ما، عزلت بيرد نفسها في فندق على شاطئ البحر في اليونان لتقرأ 12 ساعة يوميا. لكن إجراءات التحكيم، في معظمها، كانت بعيدة عن أن تكون ساحرة.
وقالت الكاتبة والناقدة ريبيكا ليو لوكالة فرانس برس: "ينتهي بك الأمر بأخذ كتاب معك أينما ذهبت". بمجرد أن انتهت من قراءة بضع صفحات أثناء انتظارها في طابور ملهى ليلي.
"رمي الكتب"
في هذه الأثناء، كان على جارفيس كوكر، قائد فرقة Pulp، أن يضغط على قراءاته أثناء قيامه بجولة مع فرقته الأسطورية Britpop، حيث قام بتبادل صناديق الكتب بإصدارات iPad الرقمية.
وقال كوكر في مؤتمر صحفي في سبتمبر/أيلول: "إن السفر يكون مملاً للغاية". الكتب "أخذتني إلى مكان ما، كان الأمر أشبه بوجود شخص ما".
وتذكر اجتماع أحد الحكام أثناء وجوده في أستراليا في جولة، عندما انضم إليه في منتصف الليل مرتديًا رداء الحمام مع كأس من النبيذ.
وقال الشاعر ريمون أنتروبوس إنه "سيبكي" كل ليلة بعد شهر من بدء العملية، وبدأت الكتب تؤثر على أحلامه.
وقال أنتروبوس: "أنت تحاول الدخول إلى عوالم هؤلاء الأشخاص التي خلقوها، ولكن أيضًا طموحهم، وهذا شيء إنساني للغاية".
في السنوات الأخيرة، وسعت جائزة بوكر مجموعة حكامها لتتجاوز الروائيين والنقاد الأدبيين لتشمل مشاهير مثل كوكر والممثلة الأمريكية سارة جيسيكا باركر.
وقال بيرد إنه على مدى ستة أشهر، يقرأ كل من المحكمين الخمسة كل إدخال، لذلك "يحصل كل كتاب على خمس فرص للفت الانتباه".
يقومون بإنشاء قائمة طويلة مكونة من 13 كتابًا، تُعرف باسم Booker Dozen، ثم يعيدون قراءتها للوصول إلى القائمة المختصرة ويكررون العملية لاختيار الفائز.
وبعد ذلك، خلال الاجتماعات المغلقة التي دامت ثلاث ساعات - والتي استضافتها هذا العام في Fortnum " متجر "مايسون" الفاخر، يقرره الحكام.
وقالت الشاعرة الأميركية باتريشيا لوكوود: "كنت أقف كثيراً وأرمي الكتب في أنحاء الغرفة".
"الاحتفال بالعيوب"
كانت هناك خلافات - قال لوكوود في وقت ما إنهم كانوا يتصارعون مثل "الخنازير في الوحل" - لكن القضاة وجدوا طرقًا للتوصل إلى توافق في الآراء.
أحد الأنظمة، طريقة "إشارة المرور"، حيث يقوم كل قاض بتصنيف الكتاب على أنه أخضر أو أصفر أو أحمر. قال بيرد: "الأشياء المثيرة للاهتمام حقًا هي المكان الذي تحصل فيه على خليط من اللون الأحمر والأخضر".
لا توجد معايير تحكيم ثابتة، مما أدى إلى انتقاد الجائزة باعتبارها تعسفية في الماضي. واستقر الحكام هذا العام على سؤالين: "هل ستعيد قراءته مرة أخرى؟" و"هل تنصح به؟"
وقالت لوكوود مازحة إن قطتها ساعدت في اختيار كتاب عن طريق "النزيف فوقه".
وقال ليو إنه في نهاية المطاف، وجد الحكام أنفسهم يبحثون عن كتب "بشرية بوضوح"، خوفا من تهديد الذكاء الاصطناعي.
وقال ليو: "أعتقد أننا أردنا بوعي في النهاية إعداد قائمة مختصرة للبشر... الأشياء التي احتفت بالعيوب، والتي كانت غريبة وعجيبة".
© 2026 وكالة فرانس برس
المحتوى الذي طلبته غير موجود أو لم يعد متاحًا.
