إيل مولين (فرنسا) (أ ف ب) – قال ديدييه ديلهالي بلمسة من المرارة: “سيؤلم قلبي”. وبدون مرشح لخلافته، يخشى عمدة مولين أن يرى جزيرة بريتون الصغيرة تفقد هويتها وتصبح "حديقة يوروديزني".

تم النشر بتاريخ: 07/02/2026 - 10:35

قرر هذا "الأرضي"، وهو مواطن من منطقة باريس، ذو الوجه المستدير واللحية البيضاء، الانضمام إلى القارة لأسباب عائلية، في مارس/آذار.

المشكلة: مهما حاول، لا أحد يريد أن يخلفه. بالفعل في عام 2020، كان المرشح الوحيد للترشح لمنصب رئيس البلدية، وهو ما يشبه الكهنوت في بلدة صغيرة (184 نسمة) حيث يتم استدعاء رئيس القضاة "24 ساعة في اليوم".

وقال وهو جالس في قاعة المجلس البلدي: “أصعب شيء يمكن حله هو الخلافات بين الأحياء”.

قبل ست سنوات، كان كل عضو يُنتخب على حدة، بأغلبية الأصوات في جولتين، ثم ينتخب المجلس عمدة. كان هناك 13 مرشحا لـ 11 مقعدا.

ولكن منذ صدور قانون 21 مايو 2025، الذي يهدف إلى تحسين التكافؤ، أصبحت البلديات التي يقل عدد سكانها عن ألف نسمة خاضعة للتصويت على القوائم. "هراء،" يغضب السيد ديلهالي. "في مولين، يصوت الناس لصالح الآخرين. لقد تم حظر التصويت على القائمة."

وقبل أقل من ثلاثة أسابيع من إغلاق باب التقديم (26 فبراير/شباط)، لم تظهر أي أسماء. تقول ماري لو بيهان، 30 عاما، وهي تراقب ماعزها ترعى في مواجهة البحر: "الناس كسالى، ويخافون من المجهول، أو لا يريدون استثمار أكثر من ذلك".

على هذا "الحجر" الذي تبلغ مساحته 0.7 كيلومتر مربع، قبالة ساحل فينيستير، يخشى التجار أيضًا من "اختلاط الأنواع"، قائلين إنهم يخشون أن يصبح مكان عملهم قاعة بلدية ملحقة.

"الانتقاد سهل للغاية بالنسبة لعائلة مولينيه. من يوم لآخر، يتم انتخابك وهناك فلان لم يعد يتحدث إليك"، تشرح أغاثا سيتي، وهي مقيمة ثانوية، تحدثت عن ذلك مع مسؤولين منتخبين سابقين.

لا يقتصر غياب المرشحين على مولين: فقد وجدت 106 بلدية نفسها في هذا الوضع في الانتخابات البلدية لعام 2020 و62 بلدية في عام 2014، وفقًا لوزارة الداخلية.

جزيرة بدون سجل أرضي أو ضريبة

وفي غياب المرشحين، قد تجد الجزيرة نفسها تحت إشراف "وفد خاص" من ممثلي المحافظ، في انتظار إجراء انتخابات جديدة. إذا استمرت المشكلة، فمن الممكن أن يتم ضمها إلى بلدية ساحلية، كما يحذر نائب محافظ بريست جان فيليب سيتبون.

البلدية الفرنسية الوحيدة، مع جزيرة سين، التي تم إعفاؤها من سجل الأراضي والضرائب المحلية، ستشهد مولين بعد ذلك أن ضرائبها تتوافق مع بلديتها الأصلية.

احتمال لا يثير الذعر بشكل مفرط باتريك سيتي، البالغ من العمر ستين عامًا والذي يجلس على مقعد في الميناء، والذي يقول إنه "لم تطأ قدمه فرنسا (هكذا) منذ خمس سنوات".

"لقد كان هناك دائمًا واحد في مولين!" تقول نيكول، الثمانينية التي ترتدي بلوزة، تنتظر جريدتها على عتبة بابها. "من يعيش سيرى..."، تتفلسف.

وفي "ريبينز" (شوارع بريتون الصغيرة) المهجورة بالقرية بعد ظهر أحد أيام فبراير/شباط، لا يزال التوتر بعيدًا عن أن يكون ملموسًا.

"إن سلالات مولينيه الأصيلة لا تقلقهم، لأنها لا تترك الصخرة"، يؤكد رئيس البلدية، الذي يشعر بالقلق من رؤية الجزيرة تصبح "حديقة يوروديزني"، بدون خدمات عامة أو متاجر دائمة، مع تقليل الاتصالات البحرية إلى الحد الأدنى.

"سنخسر المزايا. وبالنسبة للمشاريع، سيتم حظرنا"، تضيف ماري لو بيهان، التي لا تستبعد أن تكون مرشحة للمجلس "حتى تبقى الجزيرة مع عائلة مولينيه".

لأنه من المقرر عقد اجتماع الفرصة الأخيرة في 19 فبراير لمحاولة تشجيع الدعوات. تقول أجاثا سيتي، التي أخذت زمام المبادرة: "سنكون على بعد أسبوع من الإغلاق: إنه الأمل الأخير".

وتقول: "سنحاول اللعب على هذا الشعور بالإلحاح حتى يتمكن المترددون من البدء"، حتى لو "من المحتمل أن يكون لدينا رئيس بلدية رغماً عنه، أو رغماً عنها..."

© 2026 وكالة فرانس برس

المحتوى الذي تحاول الوصول إليه غير موجود أو لم يعد متاحًا.