جوهانسبرغ (أ ف ب) – يدلي الناخبون في جنوب أفريقيا الأربعاء بأصواتهم في انتخابات حكومية محلية تحظى بمتابعة وثيقة، حيث تتنافس الأحزاب من أجل السيطرة على المدن الكبرى في منافسة من المتوقع أن توفر مقياسا للمزاج الوطني قبل الانتخابات الوطنية المقبلة.
صدر بتاريخ: 04/11/2026 - 06:41
ويأتي التصويت في الوقت الذي يواجه فيه الناخبون المنهكون البنية التحتية المتداعية، وجفاف الصنابير، واستمرار عدم المساواة، والبطالة التي تزيد عن 30 في المائة، مما يعمق خيبة الأمل العامة تجاه المؤسسة السياسية.
وفتحت مراكز الاقتراع أبوابها عند الساعة السابعة صباحا (0500 بتوقيت جرينتش) وستغلق عند الساعة التاسعة مساء (1900 بتوقيت جرينتش).
وقال ثيمبينكوسي سومانا (50 عاما) الذي كان أول من أدلى بصوته في مركز اقتراع في لانجا، أقدم بلدة في كيب تاون، "أريد أن تتغير الأمور... يجب أن يحصل الناس على عمل. يجب ألا يعاني الناس".
وفي جوهانسبرغ، وصلت أندريا سميث، 41 عاماً، التي تعمل في مجال الموارد البشرية، إلى مركز الاقتراع مع زوجها وطفلها، على أمل أن تجلب الانتخابات التغيير إلى البلاد ككل.
وقالت لوكالة فرانس برس "لا ينبغي أن نقلق بشأن الكهرباء والماء. الأمر مستمر منذ سنوات".
تم تسجيل أكثر من 29 مليون ناخب، لكن الانتخابات البلدية الأخيرة، في عام 2021، اجتذبت أقل من نصفهم إلى صناديق الاقتراع، حيث بلغت نسبة المشاركة 46 بالمائة فقط.
وقالت اللجنة الانتخابية يوم الثلاثاء إنه من بين 2.6 مليون شخص تمت الموافقة على الإدلاء بأصواتهم الخاصة على مدار يومين، لم يفعل ذلك سوى 1.4 مليون شخص.
ولا يزال من المتوقع أن يظهر حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، الذي قاد النضال من أجل تحرير البلاد، كأكبر حزب على المستوى الوطني، لكن استطلاعات الرأي تشير إلى المزيد من تآكل تأييده.
وتراجع حزب البطل المناهض للفصل العنصري نيلسون مانديلا، الذي كان القوة المهيمنة في سياسة جنوب إفريقيا، إلى أقل من 50 بالمئة من الأصوات للمرة الأولى في الانتخابات البلدية لعام 2021.
وتكبد مزيدا من الخسائر في الانتخابات الوطنية المقرر إجراؤها في عام 2024، حيث حصل على ما يزيد قليلا عن 40 في المائة وأجبره على تقاسم السلطة في حكومة وحدة وطنية مع تسعة أحزاب أخرى.
وقد وضع التحالف الديمقراطي الليبرالي، ثاني أكبر حزب في البلاد، أنظاره على جوهانسبرج، حيث قام بحملة حثيثة للاستفادة من الفشل في تقديم الخدمات في معقل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي.
وفي هذه الأثناء، يشكل حزب المعارضة الانفصالي أومكونتو ويسيزوي، بقيادة الرئيس السابق جاكوب زوما، تحديًا قويًا لمدينة ديربان الساحلية على الساحل الشرقي.
حقق عضو الكنيست تقدمًا انتخابيًا دراماتيكيًا في عام 2024، حيث اجتذب الدعم بعيدًا عن حزب المؤتمر الوطني الأفريقي ليحتل المركز الثالث على المستوى الوطني، بنسبة 14.5% من الأصوات.
وقال زوما يوم الأحد في ديربان، وهي مدينة تقع في قلب المشاعر المتنامية المناهضة للمهاجرين والتي أصبحت موضوعا بارزا في الحملة الانتخابية: "سنبدأ باستعادة بلادنا هنا".
البلديات المعلقة
ينتخب الجنوب أفريقيون أعضاء المجالس البلدية، الذين بدورهم ينتخبون رؤساء البلديات ويشكلون الإدارات التي ستدير مدنهم.
ومع عدم ضمان الأغلبية المطلقة في العديد من المدن الكبرى، فإن التصويت قد يبشر بجولة أخرى من المفاوضات الائتلافية المعقدة، حيث تتفاوض الأحزاب حول التحالفات اللازمة للحكم.
لقد أصبح حكم الائتلاف بالفعل سمة من سمات الحكومة المحلية، حيث تحكم 74 بلدية من أصل 257 بلدية في البلاد من قبل ائتلافات أو إدارات أقليات بحلول فبراير 2026، وفقًا لمعهد مابونجوبوي للتفكير الاستراتيجي.
وستقدم النتائج النهائية، المتوقع الإعلان عنها يوم الأحد، صورة أوضح للمشهد السياسي قبل الانتخابات العامة المقبلة في عام 2029.
وستكون لها أيضًا آثار على مستقبل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، حيث من المقرر أن ينتخب الحزب زعيمًا جديدًا في مؤتمره المقرر عقده في ديسمبر 2027 - وهي مسابقة ستساعد في تحديد من يقوده إلى السباق الوطني المقبل.
وقال المحلل السياسي كينغسلي ماكوبيلا إن الانتخابات من المرجح أن تركز على ما يعيشه الناخبون في حياتهم اليومية، بدلا من الولاءات السياسية، مشيرا إلى ما أسماه "قضايا الخبز والزبدة" مثل المياه والكهرباء والطرق والصرف الصحي.
وقال الدبلوماسي السابق لوكالة فرانس برس إن "الناس لن يصوتوا على المشاعر".
كما زعم أن الحكومة الائتلافية يمكن أن تعزز ثقافة جديدة من التسامح السياسي في المشهد السياسي المجزأ بشكل متزايد في جنوب أفريقيا، حيث "كانت اللغة... أعداء سياسيين" لسنوات عديدة.
© 2026 وكالة فرانس برس
المحتوى الذي طلبته غير موجود أو لم يعد متاحًا.
