استخدم موقع BBC.com أو تطبيق BBC الجديد للاستماع إلى ملفات podcast الخاصة بهيئة الإذاعة البريطانية وراديو 4 والخدمة العالمية خارج المملكة المتحدة.

تعرف على كيفية الاستماع إلى محطات بي بي سي الأخرى

مباشر الآن على الخدمة العالمية

مباشر،·21:06 - 21:30

آخر موجز إخباري مدته دقيقتان من خدمة بي بي سي العالمية.

عندما تُسكت حقوق النشر الصحفيين، فإن سلامة السكك الحديدية & سيد الخواتم عرض مباشر.

في 03 يونيو 2024، توفي جان وإلس - زوجان هولنديان متزوجان منذ ما يقرب من خمسة عقود - بحقنة مميتة أعطاها الأطباء. يعتبر القتل الرحيم قانونيًا في هولندا إذا كان شخص ما يعاني بشكل لا يطاق دون أي أمل في التحسن، ويكون طلبه طوعيًا. كان إلس يعيش مع الخرف. كان جان يعاني من ألم مستمر. لا يزال القتل الرحيم الثنائي، وهو موت شخصين معًا، نادرًا. ولكن في كل عام، هناك المزيد من الطلبات المقدمة من الهولنديين الذين قرروا أنهم يريدون مغادرة هذا العالم معًا. التقت ليندا بريسلي بجان وإلس قبل ثلاثة أيام من نقلهما إلى دار العجزة حيث سينهيان حياتهما. كان الرجل الذي كان يقود السيارة في صباح يوم الاثنين المشمس هو طفلهما الوحيد المحبوب للغاية، باس. لقد حاول إقناع والديه بتأخير وفاتهما، لكنه في نهاية المطاف، دعمهما من خلال عملية القتل الرحيم - الطلبات، والاجتماعات مع الأطباء، ثم وفاتهما، يداً بيد على أسرة المستشفى. في أعقاب وفاة والدته وأبيه، ضربت فداحة ما حدث باس. لقد أصبح يتيمًا في لحظة، ولم يكن لديه إخوة ليشاركهم حزنه. في فيلم Assignment، في الجزء الثاني من سلسلة مكونة من جزأين، تعود ليندا إلى هولندا لمقابلة باس - ماذا يحدث عندما يختار والديك الموت؟ هذه قصة باس. تحذير: قد يجد بعض المستمعين محتوى هذا الفيلم الوثائقي مزعجًا. المنتج / المقدم: ليندا بريسلي مزيج صوتي: جيمس بيرد منسق الإنتاج: جيما أشمان المحرر: بيني ميرفي 9 الصورة: باس مع والديه، إلس وجان. الائتمان: صدقة عائلية)