لقد تم اختياري للدوران حول القمر على متن مركبة فضائية تابعة لشركة SpaceX. لقد سيطرت الاستعدادات على حياتي. وبعد أربع دقائق من مشاهدة صاروخ في رحلة تجريبية، انكسر. وكانت تلك نهاية مغامرتي"
تم التقاط هذه الصورة في 20 أبريل 2023 من قسم كبار الشخصيات في منطقة عرض إطلاق SpaceX، المطلة من جزيرة جنوب بادري، تكساس، باتجاه بوكا تشيكا، وهي محمية طبيعية بالقرب من الحدود المكسيكية والتي تعد موطنًا لمنصة إطلاق Starbase التابعة لشركة SpaceX. في عام 2021، تم اختياري أنا وسبعة مدنيين آخرين من خلال دعوة مفتوحة للدوران حول القمر في رحلة مجانية لـ SpaceX Starship بتمويل من الملياردير الياباني يوساكو مايزاوا. شمل مشروع DearMoon أنا ومصورًا آخر. بالنسبة لي، أصبحت القصة أيضًا تدور حول انتشالي من الغموض وزرعي في هذا العالم السريالي للغاية الذي لم أتخيل أبدًا أن أكون جزءًا منه خلال مليون عام. في ذلك الوقت، كان 24 رجلاً أمريكيًا أبيض فقط قد داروا حول القمر أو هبطوا عليه. إن اختيارك لشيء كهذا يغير حياتك وتصورك لقيمتك في العالم. الرحلة، التي كان من المقرر إجراؤها في عام 2023، استحوذت على حياتي بالكامل. لقد أخذ الهواء من كل غرفة، ولم أستطع التحدث عن أي شيء آخر. توقف الناس عن تكليفي لأنهم افترضوا أنني مشغول بالذهاب إلى الفضاء؛ كل محادثة أجريتها كانت حول هذا الموضوع. كان هذا سيكون بقية حياتي.
كان ذلك اليوم من شهر أبريل محوريًا. كنا هناك لمشاهدة اختبار الطيران المتكامل رقم 1 لشركة SpaceX. وبعد أربع دقائق، وبعد إقلاع ناجح نسبيًا، واجهت المركبة ما يسمونه في المصطلحات الفضائية "RUD" - التفكيك السريع غير المجدول - وتحطمت في الهواء. لقد ارتدينا وجهًا شجاعًا، ولكنني كنت أفكر سرًا: "واو، المخاطر لم تعد نظرية. كان بإمكاني أن أفعل ذلك". ظهرت سحابة الغبار في الصورة من منصة الإطلاق الخرسانية والبرج، وقد طمستها قوة المحركات الرابحة. انتهى الحطام في جميع أنحاء المنازل المحلية وأغلقت شركة SpaceX منشأة الإطلاق لإعادة الإعمار لمدة أربعة أشهر أثناء إجراء عملية تنظيف ضخمة. يبدو الذهاب إلى الفضاء أمرًا مستقبليًا وعظيمًا، ولكن لا تزال هناك مشكلات عملية، مثل مسح الأشخاص الغبار عن نوافذهم.
دون أن أعلم، كانت هذه الصورة بمثابة بداية نهاية عزيزي مون. ولم نكن نعلم حينها أن هناك مشكلة في الجنة وفقدان الثقة في المشروع وقابليته للاستمرار. عاد مايزاوا إلى اليابان بعد إلغاء محاولة الإطلاق الأولى في اليوم السابق، وبالتالي فاتته عملية الإطلاق هذه. وفي النهاية، في منتصف عام 2024، تلقينا جميعًا دعوة عبر البريد الإلكتروني لإجراء مكالمة Zoom. قيل لنا أنهم لن يواصلوا المشروع، ولكن يبدو أن خيبة الأمل يجب أن تساوي فقط اكتشاف إلغاء برنامجك التلفزيوني المفضل. لكنها كانت أرضية بالكامل. لم يكن هذا مجرد مشروع، بل أصبح هويتي بالكامل. وما زلت أحلم به كل ليلة. لقد كانت كأسًا مسمومة، وقد طمس مسيرتي المهنية كما كنت أعرفها.
أصبحت هذه الصورة الآن جزءًا من مشروع Rhi-Entry الخاص بي، وهو نسختي من الدورة المأساوية في العصر الحديث. أنا إيكاروس، الذي طار قريبًا جدًا من الشمس وذابت أجنحتي. إنه كلام ساخر وخطير للغاية، ويتحرك من خلال الحمامات والرثاء والهمارتيا. يجمع المعرض بين المجازات البصرية لمتحف الفضاء، ويجمع بين الحقائق والخيال، وانعكاسًا للماضي ومخاوفي من المستقبل، وقصتي الشخصية هي العمود الفقري له. المفارقة هي أن كل أعمالي تدور حول كشف الانتهاكات الهيكلية للسلطة، وقد أعمتني الوعد الجامح بحلم شبه مستحيل. أردت تغيير ما نشعر به بشكل جماعي تجاه من تم اختياره للذهاب إلى الفضاء. أنا شخص غريب الأطوار بطول 5 أقدام و2 بوصة، فوضوي، نشأت على متن قارب شراعي. إن العيش في علبة من الصفيح تطفو مع السواد فوق وتحت، والبقاء على قيد الحياة بما لديك - لقد كان ذلك أقرب شيء على الأرض للذهاب إلى الفضاء، وقد أعدني بشكل فريد لاحتمال مغادرة كوكبنا. ما زلنا نفكر في الأشخاص الذين يذهبون إلى الفضاء كأبطال خارقين لا يمكن المساس بهم. يشبه الفك المنحوت جي آي جو مع زوجته في المنزل. أردت كسر هذا القالب. وكان الأمر يتعلق أيضًا باستكشاف الأفكار والمناقشات حول استعمار الفضاء وملكيته، ومن له الحق في استكشافه ــ وصياغة مستقبلنا الجماعي.
يتواجد Rhi-Entry في المركز الدولي للصورة في دبلن حتى 23 ديسمبر. يُعد عمل ريانون آدم أيضًا جزءًا من Space @ Fotografiska Tallinn حتى 17 يناير. كتابها بولارويد: الدليل المفقود تم نشره بواسطة تيمز وهدسون. شاهد المزيد @rhiannon_adam
السيرة الذاتية لريانون آدم
مكان الميلاد: كورك، أيرلندا، 1985 أهم نقطة: تم اختيارك لجائزة DearMoon. يأتي إليّ غرباء ليخبروني أن كتابي "السياج الكبير" غيّر الطريقة التي يتحركون بها عبر العالم. أهم نصيحة: الأمر لا يصبح أسهل من أي وقت مضى، لذا لا تتوقع أن يكون كذلك! تذكر أننا جميعًا في نفس القارب؛ يمكنك الفوز بأكبر جائزة عندما تبلغ من العمر 20 عامًا أو 85 عامًا، وأيًا كانت الطريقة التي يحدث بها ذلك، فلا تحسب عدد دجاجاتك. كن لطيفًا مع الجميع، وكن كريمًا بوقتك، وعامل الآخرين كما تحب أن يعاملوك - كونك مغنيًا ليس مظهرًا جيدًا. بغض النظر عن مقدار النجاح الذي حققته، تذكر أن نصفه كان الحظ وتواجدك في المكان المناسب في الوقت المناسب. استمع إلى أغنية باز لورمان "الجميع أحرار في ارتداء الواقي من الشمس" مرة واحدة على الأقل في السنة
