أضنة (تركيا) (أ ف ب) – تبدو ضفاف القناة التي يرعى فيها إبراهيم يلدز أغنامه في محافظة أضنة جنوب تركيا، وكأنها لوحة بريدية. لكن ذلك سيكون بدون جبال النشارة البلاستيكية.

تم النشر بتاريخ: 10/11/2026 - 09:06

"الأمر على هذا النحو منذ عشر سنوات. وهنا نسميها القناة القذرة. لم تعد حيواناتي تنتج الحليب"، يتنهد الراعي البالغ من العمر 65 عاما، وهو حزين.

أصبحت تركيا، الوجهة الرائدة للاتحاد الأوروبي للنفايات البلاستيكية، حيث تم استيراد 510 ألف طن في عام 2025، بالإضافة إلى 140 ألف طن مستوردة من بريطانيا العظمى، "مكب النفايات في أوروبا"، كما استنكر المدافعون عن البيئة في افتتاح مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP31) يوم الاثنين في أنطاليا.

وتتسبب هذه التجارة، التي تقدر قيمتها بـ 94 مليون يورو في عام 2025 من قبل المفوضية الأوروبية، في تلوث الأراضي الزراعية في البحر الأبيض المتوسط ​​والأراضي الزراعية التركية بالمواد البلاستيكية غير القابلة لإعادة التدوير بشكل أساسي.

وينتهي بهم الأمر في جبال من النشارة القذرة، مهجورة في الطبيعة أو محروقة في الهواء الطلق، حسبما أشارت وكالة فرانس برس. مع نفايات سيئة السحق تكشف مصدرها: حزمة من لحم الخنزير الفرنسي، وعلبة من رقائق البطاطس النمساوية، وكيس من صلصة الطماطم البريطانية.

ويتم إرسال ما يقرب من 60% من هذه النفايات إلى مقاطعة أضنة، حيث توجد حوالي 170 شركة لإعادة التدوير في قلب الأراضي الخصبة وتنتج أكثر من ثلث الحمضيات في تركيا.

"كارثة"

ووفقا لعالم الأحياء البحرية سيدات جوندوجدو، من مجموعة أبحاث المواد البلاستيكية الدقيقة (GRM)، فإن الجزيئات تتجول بين الأنهار والفيضانات، من أضنة إلى البحر الأبيض المتوسط ​​حيث تراكمت على الساحل التركي هذا الصيف.

ويقول: "لقد قمنا بقياس تركيز المواد البلاستيكية الدقيقة في البحر الأبيض المتوسط ​​بما يصل إلى 65 مرة أعلى من المستويات التي تم رصدها حتى الآن. ويأتي ما يصل إلى 93٪ من سحق النفايات في مراكز إعادة التدوير".

"إنها كارثة بيئية لأنها دائمة. وبمجرد وصولها إلى البحر، يتلوث البحر الأبيض المتوسط ​​بأكمله."

وردا على سؤال لوكالة فرانس برس، دحض وزير البيئة التركي مراد كوروم هذه الاتهامات. وقال للصحفيين في 23 تشرين الأول/أكتوبر: "نحن لا نسمح على الإطلاق باستيراد النفايات (...) ماذا يأتي؟ مواد حبيبية مسحوقة، تستخدم كمواد خام".

وأضاف أنه عندما تم اكتشاف واردات نفايات غير قانونية في أضنة، "أغلقنا الشركات المحددة وفرضنا عقوبات".

لكن بالنسبة لسيدات غوندوغدو، تظل الغرامات وعمليات التفتيش غير كافية، حتى لو كان كل شيء متوافقًا في كثير من الأحيان من الناحية النظرية.

وأضاف: "يجب علينا أن نضع حدًا عالميًا لتجارة النفايات، التي تعد شكلاً جديدًا من أشكال الاستعمار". "9% فقط من المواد البلاستيكية قابلة لإعادة التدوير. إن محاولة إعادة تدوير مادة مصممة للتخلص منها أمر مكلف. ولهذا السبب ترسلها أوروبا إلى بلدان أخرى. وفي هذه الحالة، إعادة التدوير مجرد وهم".

-"لا نستطيع التنفس"-

وفي كوتشوكديكيلي، وهي إحدى ضواحي أضنة المحرومة، لم يعد السكان المحليون يدعمون عمليات الحرق في الهواء الطلق، والتي يتم تقديمها على أنها حرائق عرضية.

يتم تسجيل ما يقرب من 200 حريق كل عام في تركيا في مؤسسات إعادة التدوير، وفقًا لإحصاء GRM. وهتف السكان المحليون خلال مظاهرة في أغسطس/آب: "أضنة ليست مكب النفايات في أوروبا".

وقد اشتكى مراد إيسين، الذي يعيش بجوار موقع لإعادة التدوير، إلى الرئاسة، ولكن دون جدوى. ويقول: "لا نستطيع التنفس بسبب الرائحة والرماد الذي يغطي كل شيء. حالات السرطان تتزايد في الحي. لكن لا أحد يستمع إلينا".

"الحرق هو السبيل الوحيد لهذه الشركات للتخلص من القطع غير القابلة لإعادة التدوير مجانا"، يستنكر المدافع عن البيئة يشار جوكوغلو، بينما تقوم رافعة بتغذية الرقائق البلاستيكية في جبل من النفايات بجوار المنازل.

"ربما يمنح الأوروبيون ضميرهم المرتاح عن طريق الفرز. ولكن يتعين عليهم أن يعلموا أن نفاياتهم تؤدي إلى تسميمنا في نهاية المطاف".

وسيكون شعار "صفر نفايات"، الذي تروج له مؤسسة أنشأتها السيدة التركية الأولى أمينة أردوغان، في قلب مفاوضات مؤتمر الأطراف 31، وفقًا لوزير البيئة التركي.

وقال سامد أغيرباس، رئيس مؤسسة "زيرو ويست" لوكالة فرانس برس: "يجب معالجة النفايات البلاستيكية المستوردة إلى بلادنا لإعادة تدويرها دون الإضرار بالبيئة ويجب مراقبة عمليات إدارة النفايات بشكل فعال وتتبعها".

ومع ذلك، فإن الحظر الذي فرضه الاتحاد الأوروبي على تصدير النفايات البلاستيكية إلى دول غير أعضاء في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية اعتبارًا من 21 نوفمبر يهدد بزيادة هذه التدفقات إلى تركيا، وهي نفسها عضو في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.

يقول سيدات غوندوغدو: "إن مؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين يقدم فرصة".

"إن الدعوة إلى إنهاء تجارة النفايات من شأنها أن تضع تركيا في مكانة رائدة. ولا يمكن تحقيق هدف التخلص من النفايات إلا من خلال وقف هذه الواردات".

بغ/دلا/سلا

© 2026 وكالة فرانس برس

المحتوى الذي تحاول الوصول إليه غير موجود أو لم يعد متاحًا.