U2 يتحدث إلى بي بي سي نيوز في دبلن، 2026 (من اليسار إلى اليمين): لاري مولين جونيور، إيدج، بونو، آدم كلايتون
U2 يكونون في أفضل حالاتهم عندما يتصرفون وفقًا للغريزة.
أكبر أغانيهم يغذيها السخط الناري (Pride، Sunday Bloody Sunday) أو الإلهام المفاجئ (One، أحيانًا لا يمكنك فعل ذلك بنفسك).
عندما يفكرون أكثر من اللازم، فإنهم يخطئون. كانت محاولة الجمع بين الجرونج والهيب هوب في أغنية Get On Your Boots المنفردة لعام 2006، على حد تعبير عازف الدرامز لاري مولين جونيور، "اختيارًا كارثيًا".
لذلك، كانت علامة جيدة عندما قامت الفرقة، في بداية عام 2026، بإصدار مقطعين موسيقيين جديدين، مستخرجين من العناوين الرئيسية لعالم مضطرب.
الأول، أيام الرماد، كان عاجلاً وغاضبًا - تناول حادث إطلاق النار على المواطن الأمريكي رينيه جود على يد أحد ضباط إدارة الهجرة والجمارك؛ ومقتل الناشط الفلسطيني عودة هثالينم، الذي يُزعم أنه قُتل على يد مستوطن إسرائيلي. واتهم ينون ليفي بالقتل غير العمد وقال إنه سيدافع عن براءته في المحكمة.
كانت متابعة U2، "Easter Lily"، أكثر تأملًا، حيث تساءلت عما إذا كان الإيمان والصداقة كافيين لدعمنا في الأوقات الصعبة.
لقد كانوا معًا أقوى مادة للفرقة منذ سنوات، حيث جمعوا القوة الاحتراقية لتجسيدهم المبكر في مرحلة ما بعد البانك مع التطور اللحني الذي طوروه في أواخر الثمانينيات.
يقول بونو، قائد الفرقة الفصيح: "لقد قمنا بإصدار تلك (أح. م) دون إخبار أحد".
"إدارتنا وعلامتنا التجارية، قالوا جميعًا: "لا يمكنك فعل ذلك، فلن يلاحظ الناس ذلك".
"وقلنا: "لا مانع لدينا. لا بأس ألا يكون لدينا ضجيج كبير وراء كل شيء".
"وكان الأمر جميلًا حقًا. لقد لاحظه الأشخاص الذين أردنا أن نلاحظهم."
بالنسبة لمراقبي U2 على المدى الطويل، يعد هذا تحولًا كبيرًا.
هذه هي المجموعة التي وصفت ألبومها 2000 كل ما لا يمكنك تركه وراءك بأنه صوت أربعة رجال "يتقدمون مرة أخرى لوظيفة أكبر فرقة موسيقية في العالم"؛ ومن أجبر أغاني البراءة لعام 2014 على الوصول إلى مكتبات iTunes الخاصة بـ 500 مليون شخص - وهو عمل ملحمي من التجاوز الذي كان بونو يعتذر عنه إلى الأبد، في الخارج منذ ذلك الحين، في الخارج.
كان أول نجاح كبير لـ U2 هو الفوز في عرض المواهب في ليمريك في عام 1978 - حيث حصلوا على 500 جنيه إسترليني وفرصة لتسجيل الموسيقى الخاصة بهم
لا يوجد مثل هذا الضجيج حول ألبومهم الجديد، Carnaval de Luz، الذي يحظى بطرح تقليدي جدًا لواحدة من أكبر فرق الروك في العالم.
بالتأكيد، هناك الطوفان المطلوب من مجموعات الصناديق ومتغيرات الفينيل، وحفل موسيقي تم تصويره لقناة BBC Two، وعدد من المقابلات، بما في ذلك هذه المقابلة. ولكن، أكثر من أي وقت مضى، تريد فرقة U2 أن تتحدث الموسيقى عن نفسها.
الألبوم عبارة عن مقطوعة مصاحبة وموازنة لـ Days of Ash وeaster Lily. مستوحاة من ليالي النشوة في المهرجانات الموسيقية، فهي ترفض القلق لصالح ما يسميه بونو "الفرح المتحدي".
هناك أغنية مثيرة بعنوان إذا كان العالم في حالة حرب، فمن الأفضل ألا نكون كذلك؛ في حين أن القيثارات الرنانة للسطحية تضفي التفاؤل على تأكيد بونو بأن "الأخبار لا يمكن أن تكسرنا".
يوضح عازف القيثارة آدم كلايتون: "لم نرغب في أن ننجرف إلى الأسفل بسبب السحب الداكنة أو الكآبة".
"كانت رحلتنا منذ منتصف السبعينيات تهدف إلى توسيع نطاق الحرية والفرص للجميع: اصنع قواعدك الخاصة، واحذف ما لم يكن مفيدًا. ويبدو أننا الآن في فترة يتعرض فيها هذا للتهديد والهجوم.
"أردنا أن نوضح أننا لا نريد أن تسرق فرحتنا."
U2 تتحدث إلى بي بي سي نيوز في دبلن، 2026 (من اليسار إلى اليمين): لاري مولين جونيور، إيدج، بونو، آدم كلايتون - ستصدر الفرقة 24 أغنية في عام 2026، مما يجعلها السنة الأكثر إنتاجًا في حياتهم المهنية
خلال جلسات التسجيل العام الماضي، أخبرني بونو أن فرقة U2 كانت تطارد "صوت المستقبل". في مقابلة منفصلة مع جو ويثي من راديو 2، ادعى عازف الجيتار The Edge أنهم كانوا يعملون على ألبوم "الخيال العلمي الأيرلندي الشعبي".
تبدو النتائج بالتأكيد مثل U2.
الأخدود الإلكتروني للمسار الافتتاحي، Go (Carnaval de Luz)، يردد صدى مرحلتهم التجريبية في التسعينيات؛ في حين أن المقطوعات الموسيقية المسننة لـ Silencio هي من نسل مباشر لعام 2004 دوار.
U2 يحتفلون بالذكرى الخمسين لتأسيسهم في المدرسة التي تشكلوا فيها
ومع ذلك، تستمر فكرة الخيال العلمي الشعبي في المسار الختامي Torn، وهو دويتو مع دوللي بارتون، والذي أصبح آخر تسجيل لنجمة الريف على الإطلاق.
لمحاكمة سيدة البلاد الأولى، أرسل لها بونو مجموعة من مزمار القربة في عيد ميلادها. مفتونة، وافقت على الاستماع إلى عروضه التوضيحية.
يتذكر قائلاً: "كان لدينا بعض الأغاني الشعبية التي كنا نعزفها، وكانت هناك أغنية تسمى Lifelong، وأتذكر أنها قالت: "كما تعلمون، هذا أمر أيرلندي قليلاً بالنسبة لي".
"لذلك قالت: "انظر، لقد بدأت أغنية تسمى Torn. يمكنك أن تأخذها إلى حيث تريد، وقد أحب المكان الذي تأخذها فيه".
"وقد فعلت."
تمثل أغنية دوللي بارتون نقطة التحول بين كرنفال دي لوز والأغاني ذات الدوافع السياسية لأيام الرماد EP
كانت القصيدة الغنائية الأصلية لبارتون تدور حول امرأة تحاول الاختيار بين رجلين، ولكن بمساعدة جوني ماكدايد من Snow Patrol، أعادت U2 كتابة الأغنية لمعالجة الانقسامات السياسية التي تمزق العائلات.
"يلجأ الإخوة إلى الغرباء / وينكر الأبناء اسمهم / يخسر شخص ما في كلتا الحالتين وكل قلب ممزق."
سجلت بارتون أجزائها في يونيو، قبل أقل من ثلاثة أشهر من وفاتها.
يقول بونو: "كنا نعلم أنها مريضة، لكن لم يكن لدينا أي فكرة أن هذا سيكون آخر صوت لها".
"لقد كانت تلك صدمة حقيقية. صدمة لنا لأننا كنا نعمل معها، لكنها صدمة لأي شخص يحب الموسيقى.
"أتذكر أنني كنت مع [مهاجم فريق R.E.M.] مايكل ستيب في السيارة عندما وردت الأخبار، وسقط بالفعل وبدأ في البكاء. لم يستطع أن يصدق ذلك.
"ربما الشيء الوحيد الذي يمكن للناس أن يتفقوا عليه في العالم كله الآن هو دوللي بارتون. سواء كنت مثليًا أو مستقيمًا أو محافظًا أو ليبراليًا، فقد كانت مستعدة لك للطيران في عرضها."
يتلألأ حضور نسائي آخر على المسار الرابع، The Mirror Maker، المخصص للنجمة الكاتالونية روزاليا. كتبت بونو بعد أن شهدت جولتها الساحرة في لوكس، وهي تصف "دوامات السماء" لتكشف عن "إعادة سحر العالم".
يضحك قائلاً: "في العادة يجب أن تكون ميتاً أو في السجن لكي نكتب أغنية عنك، لكنها مجال قوة أنثوية. نوع من الموسيقى المتسامية والمبتهجة."
كتب الأغنية دون علمها، واتصل بالمغنية بعد ذلك ليطلب موافقتها على استحياء.
قال مبتسماً: "كان من الممكن أن يكون الأمر مؤلماً لو أنها كرهت ذلك حقاً". "كان علي أن أتظاهر بأن الأمر يتعلق بسانتا روزاليا، وهي قديسة عاشت في كهف في إيطاليا في القرن السابع عشر".
يقول بونو إن الفرقة "بلا هوادة" عندما يتعلق الأمر بكتابة وتسجيل مواد جديدة
وفقًا للمنتج Jacknife Lee، مر The Mirror Maker بـ 196 لقطة مختلفة قبل أن يكون U2 سعيدًا، مما يشير إلى أنهم لم يتخلوا تمامًا عن خطهم المثالي.
"كانت الجلسات الأولى لهذا الألبوم ملهمة للغاية في بعض الأحيان، ثم لم تكن جيدة على الإطلاق،" يعترف The Edge، محددًا "التمسك بالأمر" العنيد الذي يمنعهم من الاستسلام.
يوافق بونو على ذلك قائلاً: "هذه الفرقة لا هوادة فيها على الإطلاق". "إنها مباراة ضغينة."
ويضيف مولين جونيور: "إنه الشيء الأكثر إحباطًا". "أتذكر دائمًا مدى عجزي عن القيام بكل تلك الأشياء التي يجدها الآخرون سهلة.
"لقد كان دائمًا تحديًا بالنسبة لنا، وهذا ما يجعل تلك اللحظات التي [يعمل فيها] مميزة للغاية. ولهذا السبب تستمر في مطاردته، ولهذا السبب تبقى في الفرقة."
هناك ما هو أكثر من ذلك في طول عمر U2. ظلت تشكيلة فريقهم دون تغيير منذ تشكيلهم لأول مرة في مدرسة Mount Temple الشاملة في دبلن قبل 50 عامًا. يظلون أصدقاء أولاً، والنجوم ثانياً.
عندما نلتقي، في قاعة البنغو التي استضافت بعضًا من حفلات U2 التكوينية، هناك أجواء عائلية للعملية بأكملها.
إنهم يضايقون مولين جونيور لأنه قام بتشغيل خرطوم على المشجعين الذين تسلقوا جدار منزل والديه في عام 1976؛ والدردشة بحيوية حول هواجسهم الموسيقية (يعترف بونو أن كل أربع مقطوعات تريد أن تصبح فرقة البيتلز).
وقد أبقت هذه الروابط الفرقة متماسكة خلال التقلبات التجارية والحرجة، ناهيك عن الإصابات التي غيرت حياته والتي أجبرت بونو على إلغاء جولة في الولايات المتحدة عام 2010، ومشاكل الرقبة التي دفعت مولن جونيور إلى تخطي إقامته في لاس فيغاس 2023-2024.
نصحه الأطباء بالاعتزال، ولكن بعد تدخل جراحي (محفوف بالمخاطر)، عاد إلى المجموعة - وطور أسلوب لعب جديدًا تمامًا لتجنب المزيد من الضرر.
يقول لاري مولن جونيور إنه خاطر بالشلل عندما اختار إجراء عملية جراحية للرقبة، بعد سنوات من الألم خلف طقم الطبلة
سيتم اختبار تصميمه العام المقبل، عندما تنطلق فرقة U2 في جولة دولية ضخمة في الملعب، بما في ذلك موعدان في المملكة المتحدة في ملعب توتنهام هوتسبر في لندن في يونيو المقبل.
وستشهد مباراة الولايات المتحدة لعبهم في بعض الأماكن التي يلعب فيها صديقهم إد شيران. إذن، ما رأيهم في الجدل الدائر حول جولته الأخيرة في الولايات المتحدة - حيث ضغط بعض أصحاب الأماكن على شيران لإسقاط قانون دعمه، ماكليمور، بسبب إدلائه بتعليقات مؤيدة للفلسطينيين؟
يقول The Edge: "نحن نؤيد تمامًا حق ماكليمور كفنان في قول ما يريد قوله".
"لا أعتقد أنه ينبغي التشهير بإد. لقد كان في وضع صعب للغاية. لكنني أثني على الفنانين الشباب الآخرين الذين قرروا ترك جولته.
"لقد كانوا يدافعون عن حق الفنان في حرية التعبير، وأعتقد أن هذه هي القضية فوق أي شيء آخر."
يتذكر عدة مناسبات حيث أدلى فريق U2 بأنفسهم بتصريحات سياسية محفوفة بالمخاطر على المسرح.
وفي عام 1987، بعد أن حظر حاكم ولاية أريزونا يوم مارتن لوثر كينغ، واجه بونو تهديدات بالقتل إذا تجرأ على أداء مسرحية "برايد" (باسم الحب) - التي تتناول اغتيال كينغ - في الولاية.
لقد مضى قدمًا وفعل ذلك على أي حال، وأغمض عينيه تحسبًا لطلق ناري.
وقال لاحقًا لمجلة موجو: "لقد نظرت إلى نهاية البيت ومن الواضح أنني لم أمت". "ولكن ليس ذلك فحسب... كان آدم كلايتون يقف أمامي."
بونو على خشبة المسرح مع إحدى "أمهات المختفين" خلال جولة Popmart العالمية عام 1998 في سانتياغو، تشيلي
وبالمثل، في عام 1998، سخرت الفرقة من الدكتاتور التشيلي أوغوستو بينوشيه خلال حفل موسيقي متلفز في سانتياغو. وفي نهاية الليل، قاموا بدعوة أمهات ضحايا انقلاب بينوشيه عام 1973 إلى المسرح، حيث تناوبن على قول أسماء أبنائهن في الميكروفون.
يقول ذا إيدج: "كان من الأذكى والأفضل بالنسبة لنا أن نصمت". وأضاف: "لكن ذلك كان ضروريًا من الناحية الفنية، وقلنا للتو: لا يمكننا عدم القيام بذلك".
ويضيف، وهو يتأمل أكثر في الجدل الدائر حول ماكليمور: "قد نختلف مع بعض أعضاء الحركة المؤيدة لفلسطين، لكننا نتفق تمامًا مع الأساسيات. ونتفق تمامًا على أن ما يحدث [في غزة] غير معقول وأن حياة الطفل لها نفس القدر من القيمة، بغض النظر عن خلفيته".
شن الجيش الإسرائيلي حملة في غزة ردًا على هجوم غير مسبوق بقيادة حماس على جنوب إسرائيل في 7 أكتوبر 2023، والذي قُتل فيه حوالي 1200 شخص واحتُجز 251 كرهينة.
وخلال الحملة العسكرية الإسرائيلية على غزة، قُتل أكثر من 73.780 شخصًا، وفقًا لوزارة الصحة التي تديرها حماس في القطاع، والتي تعتبر الأمم المتحدة أرقامها موثوقة.
مولن جونيور صريح بنفس القدر بشأن حرية التحدث علنًا.
ويقول: "نحن، كفرقة، سنناضل من أجل الحق في التعبير عن آرائكم، طالما أنها لا تحرض على العنف".
"حتى لو اختلفنا مع ذلك أو لم يعجبنا، لا يحق لأحد - لا ملياردير، ولا مروج، ولا مالك - فرض رقابة على أي شخص.
"ومن المؤكد أنهم لن يفرضوا علينا رقابة على الإطلاق."
كما قلت: فريق U2 يكون في أفضل حالاته عندما يثق في غرائزه.
