ملاحظة من محررنا الأمريكي: الحساب قادم، لكن لا تخطئوا: لا يزال ترامب رئيسًا - سنحتاج إلى صحافة حرة في عام 2027 بقدر ما كنا نحتاجه في الأيام المظلمة. الرجاء المساعدة اليوم إذا كنت قادرا
بيتسي ريد هي المحررة الأمريكية لصحيفة الغارديان
على مدى العامين الماضيين، شاهد الملايين من الناس في جميع أنحاء العالم عهد دونالد ترامب المدمر وهو يتكشف مع سؤال واحد في أذهانهم: أليس هناك رقابة على سلطته؟
هذا الأسبوع، استجاب الناخبون الذين يقررون من سيسيطر على الكونجرس بصوت مدو: يجب أن يكون هناك رقابة على سلطة الرئيس. ومن تكساس إلى أوهايو إلى كارولينا الجنوبية، اندفع الأميركيون إلى صناديق الاقتراع لتسجيل معارضتهم لدونالد ترامب ــ ولإظهار دعمهم لهذا النوع من الزعماء الذين سوف يبحثون عن مصالح الناس العاديين بدلا من مصالح النخبة الحاكمة الفاسدة. والآن ينظر الكثير من الناس إلى السياسة بشعور جديد وغير مألوف بالأمل.
ومع بزوغ فجر هذه اللحظة الجديدة، دعونا لا ننسى أنه قبل أن تتاح للناخبين الفرصة للإدلاء بآرائهم، لم يكن هناك سوى عدد قليل من المؤسسات القوية الراغبة في التصدي لفساد ترامب وأكاذيبه. واستسلمت شركات المحاماة والجامعات الكبرى لتهديداته وترهيبه. كما خضعت بعض وسائل الإعلام الإخبارية للشركات لضغوطه أيضًا.
ولكن الصحافة المستقلة برزت باعتبارها واحدة من القوى الوحيدة التي تسعى إلى المساءلة، وكشفت الحقيقة في وقت حيث أصبحت الأكاذيب منسوجة في نظامنا البيئي المعلوماتي ــ والأمر الأكثر أهمية هو التأكد من فهم عامة الناس لما كان على المحك في هذه الانتخابات.
والآن، يستعد الكونجرس الذي أصبح أكثر جرأة للتحقيق مع ترامب واستجواب المعينين لديه حول أجندتهم ومؤهلاتهم. سيقوم فريق إعداد التقارير السياسية الصغير ولكن القوي التابع لصحيفة الغارديان بفحص الأدلة الكامنة وراء مزاعم الفساد والمخالفات عن كثب.
لذا فإن الحساب قادم، ولكن لا ينبغي لنا أن نخطئ: فلا يزال ترامب رئيساً للولايات المتحدة ــ الرجل الأقوى على هذا الكوكب ــ مع كل الأعراف والحماية المتدهورة التي يتمتع بها قضاة المحكمة العليا الصديقة التي كان يتمتع بها من قبل. ولا يزال يتمتع بسلطة مذهلة لشن حروب اختيارية مزعزعة للاستقرار، وتفاقم أزمة القدرة على تحمل التكاليف من خلال التعريفات الجمركية، والتضحية بأوكرانيا لروسيا، وإطلاق العنان لأقلية التكنولوجيا على إنسانيتنا واقتصادنا، وتسليح وزارة العدل والوكالات الأخرى لتحقيق أهدافه السياسية.
ورغم أنني لا أحب الانخراط في لعبة التكهنات السياسية، فإنه يبدو من غير المرجح إلى حد كبير، استناداً إلى تجربتي السابقة مع هذا الرجل، أن يستجيب ترامب لهزيمة منتصف المدة من خلال تخفيف مواقفه السياسية.
وعندما يصبح ظهره إلى الحائط ــ كما سيحدث بكل تأكيد في حالة وجود مجلس النواب ومجلس الشيوخ الديمقراطيين ــ فبوسعنا أن نتوقع دوامة من الغضب وعقد الصفقات اليائسة.
سوف نحتاج إلى صحافة حرة في عام 2027 بقدر ما اعتمدنا عليها في أحلك أيام عامي 2025 و2026. وفي أفضل حالاتها، تستطيع الصحافة الحرة حقا أن تتحدث مباشرة إلى الجمهور، وتسلط الضوء على المخططات الخفية وتكشف الصورة الكاملة لعالمنا المعيب. ومع ذلك، فإن هذه ليست أفضل الأوقات: إذ لا تظهر حملة ترامب ضد الصحافة أي علامة على التراجع؛ وتعني الملكية الموحدة خيارات أقل وتنوعًا أقل في وجهات النظر؛ وقد هدد ظهور الذكاء الاصطناعي نموذج العمل الصحفي بأكمله، مما أدى إلى تسريح الموظفين بشكل كبير مما أدى إلى تدمير غرف الأخبار.
إن صحيفة الغارديان محظوظة لأنه ليس لديها مالك ملياردير، ولا رؤساء شركات يضعون الربح على المهمة. نحن مسؤولون أمام الحقائق وأمام قرائنا. ومن حسن حظ صحيفة الغارديان أن يكون لديها قراؤها المستعدون لفتح محفظتهم، والالتزام شهرًا بعد شهر، للمساعدة في الحفاظ على استقلالنا.
لدينا فريق ممتاز من المراسلين والمحررين وغيرهم ممن يعملون بجد كل يوم ليقدموا لك الأخبار. نحن لا نقطع الطريق على الحصول على حقائقنا الصحيحة.
من تقديم التقارير على أرض الواقع إلى درء المخاطر القانونية إلى الحفاظ على سلامة مراسلينا، فإن العمل الصحفي بشكل جيد أمر مكلف للغاية. للمساعدة في تمويل عملنا في عام 2027، نتطلع إلى جمع 2,000,000 دولار بحلول نهاية العام. إذا كان بإمكانك المساهمة بأي مبلغ، يرجى القيام بذلك. إذا كان بإمكانك المساهمة شهريًا، فهذا أفضل – أريد أن أعرف أن لدينا الموارد اللازمة لإعداد تقرير عن المخاض الأخير لرئاسة ترامب في عام قد يكون مضطربًا مقبلًا.
وكما ذكرتكم من قبل: الصحافة تدعم الديمقراطية. معًا، سندعم الصحافة.
