Trump administration accused of altering translation of request to extradite wealthy leftwing activist
Lawyers say they found multiple instances where US translation created more serious legal accusations against James ‘Fergie’ Chambers
Leer másExplora nuestras noticias publicadas por fecha y región.
Lawyers say they found multiple instances where US translation created more serious legal accusations against James ‘Fergie’ Chambers
Leer másEl presidente pasó semanas elogiando el físico de sus candidatos favoritos, desde la mandíbula hasta los hombros, pero la mayoría de sus chicos atractivos perdieron
Leer másAdults complain and say kids should occupy more space in the world. Then when they do, the world tells them to quiet down
Leer másEl Reino Unido ocupa el decimocuarto país con mayor contaminación lumínica, pero en el suroeste de Inglaterra se levanta el velo en el festival de los cielos oscuros
Leer másExperts predict a baptism of fire for GBR in 2027, with likely issues ranging from clapped-out trains and track to extreme weather-related stress The glad tidings brought by the minister were that the wait was almost over: the establishment of Great British Railways could be wrapped up by Christmas, at least in law. But with a renationalised industry facing fresh storms in 2027, some in the railway world are wondering if they should be careful what they wish for. The legislation that will rip up how rail has been run, anticipated for the best part of a decade, is being chewed over in its final
Leer másDepartment had claimed that being kidnapped for ransom was not exploitation of trafficking victims in case of Syrian man abducted in Libya The court of appeal has rejected claims by the Home Office that being kidnapped for ransom is not exploitation of trafficking victims. The ruling means that many people who have been kidnapped for ransom, whom officials have previously excluded from being victims of exploitation under trafficking rules, will now have to have these claims considered. They may be eligible for the support and recovery package trafficking victims are entitled to. Continue readi
Leer másتستعد الملاكمة الجزائرية إيمان خليف للعودة إلى الحلبة عبر بوابة الاحتراف، بخوض أول نزال لها في 15 كانون الأول/ديسمبر بباريس، بعد غياب عن المنافسات منذ تتويجها بذهبية أولمبياد 2024، وسط طموحات مدربها…
Leer másEl escritor Julio Rojas, creador del Caso 63, lleva años siguiendo los avances científicos y tecnológicos de nuestro tiempo para escribir ciencia ficción con una alta dosis de realismo. BBC News Mundo habló con él en el marco del Hay Festival Arequipa 2026.
Leer másThe attacks come before Ukrainian and Russian delegations are due to take part in trilateral talks in Abu Dhabi next week.
Leer másWith the New Zealand election too tight to call, the BBC's Tiffanie Turnbull reports from a Labour Party gathering after an inconclusive night.
Leer másThe son of the ousted shah of Iran on Saturday received a "Freedom Prize" in Frankfurt awarded to the Iranian people in a ceremony that critics said was illegitimate.
Leer másEl escándalo puso al sistema político y financiero de Paraguay contra las cuerdas.
Leer más