(AFP) – Un tribunal del territorio chino de Macao condenó el viernes al exlegislador y defensor de la democracia Au Kam San a 12 años y seis meses de prisión por subversión y otros delitos.
Emitido el: 11/06/2026 - 04:55Modificado: 11/06/2026 - 06:44
Au, de 69 años, es la primera persona condenada en virtud de las leyes de seguridad nacional ampliadas en 2023 en Macao, la antigua colonia portuguesa y centro de casinos que volvió a China en 1999.
Coorganizó vigilias anuales para las víctimas de la represión de la Plaza de Tiananmen en 1989 en Beijing, algo que antes sólo se toleraba en Macao y el vecino Hong Kong.
Au, detenido en julio de 2025 y cuyo juicio a puerta cerrada concluyó en septiembre en un plazo de tres días, fue declarado culpable de "subversión contra el poder político del Estado", entre otros delitos, según un comunicado del tribunal.
Au ayudó a "organizaciones hostiles externas en la recopilación, preparación y difusión pública de diversas imágenes e información que estaban manifiestamente llenas de reclamos políticos de naturaleza subversiva contra la autoridad política del Estado", dijo.
También buscó "incitar al odio entre los residentes de Macao" contra China, con la intención de "derrocar y socavar el sistema fundamental" del Estado consagrado en la constitución china, añadió.
El gobierno de Macao acogió con satisfacción el veredicto y prometió "aplicar estrictamente la Ley de Seguridad Nacional de Macao, prevenir, detener y castigar actos que pongan en peligro la seguridad nacional".
Añadió en una declaración que "garantizaría la implementación constante y a largo plazo del principio de 'Un país, dos sistemas' con características de Macao".
La Unión Europea condenó su arresto el año pasado, diciendo que sólo aumentó las preocupaciones sobre la "erosión del pluralismo político" en Macao.
La organización Justice Abroad dijo en un comunicado en julio que a la familia de Au no se le había permitido verlo ni hablar con él desde poco después de su detención.
"Mi padre dedicó más de 30 años de su vida a servir al pueblo de Macao", dijo su hija Cherry en el comunicado.
"Ha pasado casi un año y todavía no podemos comunicarnos con él".
'Juicio falso'
Michael Polak, director de Justicia en el Extranjero y abogado de Londres que dijo actuar como abogado internacional de Au, dijo el viernes que el "juicio falso" del ciudadano portugués "avergüenza a Macao".
Su destino "coloca a Macao en línea con los estados más represivos del mundo, donde el ejecutivo tiene el poder de encarcelar a aquellos con quienes no está de acuerdo, sin ninguna apariencia de un proceso legal adecuado y justo", dijo Polak en una declaración separada.
El tribunal dijo el viernes que aprobó las visitas a prisión para la familia de Au.
"De un juicio a puerta cerrada a una sentencia pública, ¿qué tipo de proceso es ese? Es un juicio político", escribió la esposa de Au, Virginia Cheang Mio San, en una carta abierta el viernes.
"¡Es una persecución infundada que pisotea la dignidad de una persona!" ella escribió.
Sólo un puñado de medios locales fueron admitidos en la sala del tribunal, y los funcionarios culparon a los asientos limitados.
Au era profesor, pero después de la represión de 1989 en China, llegó a creer que Macao necesitaba urgentemente convertirse en una sociedad abierta y democrática, y entró en la política.
"Admito que en la lucha por la democracia no hemos logrado nada, pero creo en sembrar semillas y darles la oportunidad de crecer", dijo a la AFP en 2024.
"Aunque estamos en un crudo invierno, si hay cambios en el entorno externo, estas semillas en Macao aún pueden tener una oportunidad de germinar y forjar un nuevo camino hacia la democracia", afirmó.
La subdirectora de Human Rights Watch para Asia, Maya Wang, dijo el viernes que "el injusto procesamiento y la dura sentencia... envía un mensaje escalofriante a todos los críticos pacíficos en el territorio".
"El silenciamiento de las voces a favor de la democracia en (Macao) por parte de las autoridades refleja el ataque más amplio del gobierno chino contra la disidencia y las libertades fundamentales", dijo Wang, pidiendo presión a Portugal y la Unión Europea.
El jueves, el activista por la democracia de Hong Kong, Joshua Wong, fue sentenciado a 10 años más de prisión en virtud de la ley de seguridad nacional del territorio, una decisión condenada por Estados Unidos y otros.
© 2026 AFP
El contenido que solicitó no existe o ya no está disponible.
