Los Ángeles (Estados Unidos) (AFP) – Desde hace más de una semana, millones de fans de fan fiction buscan en vano sus historias favoritas.
Publicado el: 11/07/2026 - 15:25 Modificado el: 11/07/2026 - 16:28
Víctima de un ciberataque, Archive of Our Own, una de las bibliotecas de su tipo más grandes del mundo, tuvo que cerrar sus puertas virtuales el 29 de octubre.
Quienes intentan conectarse a la plataforma, que sus seguidores llaman AO3, se encuentran desde entonces con un simple mensaje de “mantenimiento”, y la espera empieza a pesarnos.
"Eso sólo lo veo en mis redes. La gente lo extraña", dice a la AFP Johanna Sarriot, autora y cofundadora de Love Love Books, una librería de Los Ángeles dedicada al romance.
El principio del fan fiction es simple: los autores aficionados toman los personajes y mundos de libros, películas o series para escribir su propia versión.
Cambian el final, inventan historias románticas o finalmente dan a los papeles secundarios su momento de gloria, antes de compartir sus historias gratis en línea.
Esta afición, relegada durante mucho tiempo a un segundo plano en el mundo editorial, se ha convertido en un auténtico trampolín para los jóvenes autores.
“Cincuenta sombras de Grey” de E.L. James vio la luz por primera vez como fan fiction de “Crepúsculo”, mientras que el libro más vendido de Ali Hazelwood, “The Love Hypothesis”, nació del universo de “Star Wars”.
Creada en 2008, AO3 se ha consolidado como la empresa matriz del género, con más de 11 millones de suscriptores y cerca de 18 millones de obras escritas en su plataforma.
En 2019, incluso fue coronada con el Premio Hugo, uno de los premios más prestigiosos de la ciencia ficción.
“Queríamos ofrecer a los fans un lugar donde crear sin objetivos comerciales, sin bombardearles con anuncios, sin censurarlos, sin vender sus datos, un lugar que sólo sirva a los fans”, explica a la AFP Rebecca Tushnet, profesora de Derecho en Harvard y cofundadora de la Organización para Obras Transformativas (OTW), organización matriz de la plataforma.
“AO3 no ha desaparecido”
Los amantes del romance se encuentran entre los más afectados por este apagón.
“Los lectores de novelas románticas leen muy rápido y leen mucho”, explica Johanna Sarriot.
Para el librero, el problema va mucho más allá de un simple fallo informático.
Es en estas plataformas donde muchos escritores practican su pluma y donde los futuros clientes potenciales descubren nuevas novelas.
“Los autores que han aprendido a escribir fan fiction, escribiendo todo lo que quieren, con gusto y sin restricciones, pueden dar origen a novelas muy hermosas”, asegura.
La OTW tiene como objetivo brindar tranquilidad con respecto a la seguridad de la cuenta. La asociación no cree que la base de datos de usuarios, que contiene seudónimos, direcciones de correo electrónico y contraseñas cifradas, haya sido robada, aunque no puede descartarlo por completo.
"¡AO3 no ha desaparecido! No se ha perdido ningún dato y esperamos volver a poner el sitio en línea lo antes posible", promete su fundador.
Sin embargo, los lectores tendrán que tener paciencia, ya que la asociación espera reabrir dentro de un mes.
Para el desarrollador web Yohan Mebrouk, este retraso dice mucho sobre la gravedad del ataque.
Esto podría deberse a la limitación de recursos o a la necesidad de actualizar todo el software, "un trabajo enorme", según él.
Sin embargo, sigue siendo optimista porque los sitios de este tamaño suelen mantener copias de seguridad de sus bases de datos.
“Si hicieron las cosas bien, todos recuperarán todo”, cree.
© 2026 AFP
El contenido al que intentas acceder no existe o ya no está disponible.




