Según nuestro corresponsal especial en Ucrania: Daryna, de 25 años, comenzó su vida adulta en una Ucrania en guerra. Desde la invasión rusa a gran escala, su vida diaria oscila entre alertas aéreas, noches en el metro y cortes de luz. A pesar de la incertidumbre de cada día, ella se esfuerza por mantener una vida normal en Kiev. France 24 conoció a esta joven, símbolo de una generación que aprende a vivir bajo las bombas.

Publicado el: 11/07/2026 - 10:31 Modificado el: 11/07/2026 - 10:32

Ella creció mucho antes de su tiempo. Demasiado rápido. La guerra no le dejó otra opción. Daryna tenía sólo 21 años cuando comenzó la invasión rusa a gran escala de Ucrania. Casi cinco años después del inicio del conflicto, la kievita se aferra lo mejor que puede a lo que se ha convertido en una normalidad distópica. “Algunos extranjeros piensan que hay gente conduciendo tanques por Kiev, que es un frente abierto”, dice la joven increíblemente bella. "Otros ven mi vida en las redes sociales y piensan que tengo una vida completamente normal porque voy al gimnasio, leo libros y salgo de fiesta los fines de semana. Pero mi vida no es nada normal".

Instalada en un edificio del siglo XIX en el barrio muy bohemio de Podil, Daryna ha decorado su apartamento con mucho gusto. “Lo elegí porque era bonito, antiguo y muy diferente de todos los edificios y apartamentos soviéticos en los que viví cuando era niña”, explica la joven de Rivne, en el noroeste de Ucrania. "Quería hacerlo lo más hermoso posible porque es importante rodearse de belleza y de cosas que te brinden bienestar durante la guerra".

En el gran salón con paredes verdes la cultura está por todas partes. Libros de arte, novelas, ejemplares de la famosa revista americana The New Yorker… Y música. Mucha música. Una impresionante colección de discos de vinilo guardados en una caja de madera reposa delicadamente sobre el suelo de parquet barnizado, no lejos de un piano eléctrico. Un pequeño altavoz transmite la cautivadora voz de Thom Yorke, compositor del grupo británico Radiohead.

"Cuando pienso en todos mis libros, mis discos de vinilo, mi piano y la idea de perderlo todo en una explosión, me entristece increíblemente. Algunas personas empezaron a comprar menos cosas cuando comenzó la guerra", confiesa la joven de ojos color avellana teñidos de una profunda melancolía. “Al principio hice lo mismo, luego necesité más objetos para sentirme como en casa”.

Sentada cómodamente en un viejo sillón de madera, Daryna cuenta cómo el apartamento de una de sus amigas, no muy lejos de allí, resultó dañado por una explosión unos días antes. "Era una calle considerada segura. Un dron cayó en el jardín y luego explotó. Las ventanas volaron por la violenta onda expansiva. Ella hizo reparar todo, pero todavía encontró fragmentos de vidrio por todas partes... Creo que la profesión de vidriero es la actividad más rentable hoy en día en Ucrania", añade entre risas.

Daryna interrumpe. Señal acústica. Su teléfono celular emite un sonido estridente. "Hay una alerta aérea. Es una alerta amarilla, lo que significa que Kiev está siendo atacada por drones. Creo que debemos comprobar hacia dónde se dirigen los drones", explica, mirando sus mensajes de Telegram. "Oh, sólo va hacia el centro de la ciudad. Pero creo que todo debería estar bien. No está tan cerca".

Teléfono aparte, la periodista especializada en ciberseguridad retoma sus explicaciones. "También tenemos alertas rojas, lo que significa que existe el riesgo de que la ciudad sea atacada con misiles. Cuando comenzó la guerra, solo había alertas rojas. Se aplicaban tanto a los drones como a los misiles. Pero recientemente las autoridades las han cambiado para distinguir entre ellos. Esto es muy útil, porque permite saber cuánto debería preocuparse la población y para qué nivel de ansiedad debería prepararse".

{{ alcance.leyenda }} {{ alcance.créditos }}

Estas alertas pueden durar desde unos minutos hasta varias horas. A cualquier hora del día o de la noche. Están precedidos por una sirena transmitida por altavoces, cuyo sonido resuena por toda la ciudad. Entonces se recomienda refugiarse lo antes posible. "Durante un tiempo dormí en mi vestidor. Tenía allí mi colchón y mis almohadas. Pero una noche, durante una explosión, recibí un trozo del techo en mi cabeza. También intenté dormir en la bañera, pero eso también era peligroso, porque hay un espejo en mi baño. Desde entonces, duermo principalmente en el pasillo del apartamento, considerado el lugar más seguro".

Lea también: Ucrania: en Pavlograd, bajo los bombardeos rusos, la población se niega a ceder ante Putin

Presión psicológica permanente. Cada vez más y más fuerte. Algunas alertas rojas son peores que otras. El 21 de octubre, los habitantes de Kiev vivieron una noche de terror. Rusia lanzó tres oleadas de 21 misiles contra edificios residenciales, instalaciones energéticas, centros comerciales, etc. Muchos residentes acudieron a refugios, aparcamientos y estaciones de metro. Otros permanecieron postrados en casa. Sentir temblar las paredes. Observando las ondas de choque. Para escuchar las cargas explotar.

Inhabitable, o casi. La capital se ha vuelto casi tan peligrosa como las ciudades situadas cerca del frente. Una estrategia asumida por el Kremlin para crear pánico, o incluso un éxodo masivo de una capital que no pudo conquistar al inicio de la invasión a gran escala en 2022.

Si las miradas a veces revelan miedo o cansancio, muchos ucranianos ya ni siquiera reaccionan al sonido estridente de las alertas. Una actitud que puede resultar sorprendente cuando eres extranjero. O incluso desestabilizar. ¿Pero cómo se baja a los refugios cuando siguen llegando las alertas? Hay que trabajar, estudiar. O simplemente dormir. El peligro se ha convertido en parte de su vida diaria. Este mecanismo de defensa oscurece una amenaza que, sin embargo, sigue muy presente.

Lea también: ¿Una “casa de tortura” en Kiev? Cómo Rusia utilizó la foto de un niño

Incluso sin leerlo, la comodidad de tener un libro contigo

Como casi todos los ucranianos, Daryna ya pasó la noche en el metro. Y más de una vez. "Tengo una bolsa de emergencia que siempre está lista en mi armario: guardo mis documentos de identidad, un poco de dinero, algo de comida y agua, una manta, una almohada pequeña. Intento llevar un libro la mayor parte del tiempo, aunque nunca leo en el metro porque es demasiado incómodo. Pero tenerlo conmigo me ayuda a sentirme mejor. También tengo un saco de dormir si voy a dormir en el refugio, durante el ataque o antes de que comience".

Las imágenes del metro de Kiev, uno de los principales refugios de la capital, inundaron las redes sociales desde el inicio de la guerra. Colchones, almohadas, sacos de dormir y ahora tiendas de campaña. Los residentes suelen bajar a estos refugios antes del toque de queda, pero deben esperar hasta el final del servicio para ocupar sus asientos. "Intentamos mantener la privacidad, pero algunas estaciones son demasiado pequeñas. Cuando llego tarde, es muy difícil encontrar un lugar para sentarme". La convivencia no siempre es fácil. Promiscuidad. En estos espacios abarrotados según la noche, hay que aceptar el sonido de los vídeos vistos sin auriculares, las llamadas telefónicas realizadas por altavoz, la cacofonía de las alertas recibidas... y el sonido de los despertadores.

Véase tambiénGuerra en Ucrania: faltan refugios antiaéreos en Kyiv

"La guerra me hizo darme cuenta de lo mucho que puedes adaptarte a tantas cosas e integrarlas en tu rutina. Y dormir en el metro o en un refugio es una de ellas", dice Daryna. parte de nuestra rutina y realidad."

A finales de este día de octubre empieza a hacer fresco en la capital ucraniana. Un pequeño radiador eléctrico calienta el aire del gran salón. En Kiev, los cortes de electricidad son diarios y los cortes de carga se organizan por distritos, según un calendario más o menos fiable. "Simplemente volvieron a conectar la luz. No sé cuánto va a durar. Hemos tenido cortes tras cortes. Los horarios no suelen aguantar. Puede pasar de un segundo a otro o quedarse varias horas. Hace unos días, solo tenía dos horas de electricidad. El corte duró 24 horas. Fue muy duro".

En Ucrania, el frío se ha convertido en un arma. El invierno de 2025-2026 fue el más duro desde la invasión a gran escala. Los masivos ataques rusos a la infraestructura energética han provocado escasez de energía, dejando a los ucranianos sin electricidad ni calefacción urbana. En los hogares, los radiadores alimentados por redes de calefacción heredadas de la era soviética permanecían terriblemente fríos, mientras que las temperaturas alcanzaban hasta -27°C en la capital y -30°C en determinadas regiones del país. Suficiente para empujar a muchos residentes a huir de Kyiv.

"Espero que este invierno no sea tan frío como el anterior. No tenía calefacción en mi apartamento y aquí hacía 9°C. Apenas podía sobrevivir usando ropa térmica todo el tiempo. Realmente pensé que me iba a congelar hasta morir. Incluso me prometí a mí mismo que este sería el último invierno que pasaría en Kiev. Obviamente, ese no es el caso".

El 22 de septiembre, tras una reunión con Donald Trump en la Asamblea General de la ONU, el presidente Volodymyr Zelensky propuso a Rusia un “alto el fuego energético”, sujeto a reciprocidad. Una desescalada que a día de hoy ha quedado letra muerta. Por tanto, se vislumbra el mismo escenario para este invierno. Sin embargo, el ataque deliberado a infraestructuras civiles se considera un crimen de guerra y un crimen contra la humanidad, según una comisión independiente de la ONU.

Leer tambiénGasoductos y túneles subterráneos: en Ucrania, una nueva guerra al abrigo de los drones

“Una parte de tu personalidad desaparece”

Daryna pone cara de valiente contra la mala suerte. Para maquillarse o vestirse utiliza una linterna frontal. Para iluminarse, enciende velas o una lámpara de mesa recargable. También invirtió en una central eléctrica portátil. "Es muy caro [más de 57.000 grivnas, o 1.300 euros en el pico de la demanda, el equivalente a más de dos meses de salario medio en Ucrania o casi ocho veces el salario mínimo en el país Nota del editor], pero ayuda mucho. Creo que la mayoría de los ucranianos de mi edad tienen uno. Puedes conectar tu router para tener Wi-Fi durante los cortes de energía. Es más que suficiente para recargar el portátil, en mi teléfono también tengo varios externos baterías", especifica la kieviana, que trabaja desde casa. Pero cuando tiene que decidir entre los objetos a cargar, es su piano electrónico el que elige. Daryna lo sostiene como la niña de sus ojos.

"Sigo jugando durante los cortes de energía. Es muy útil porque me entretiene y me permite hacer algo solo para mí. Cuando estás pasando por una guerra, sientes la diferencia entre vivir y sobrevivir. A veces tienes que hacer ambas cosas. Estar sin electricidad ni agua, dormir en un refugio, perder la comida que amas, necesitas o deseas es supervivencia. Pero ir a una fiesta, ir al gimnasio cuando hay drones explotando afuera, elegir hacer cosas normales es vivir. Tienes que encontrar esto perfecto equilibrio en Ucrania, tenemos esta expresión de 'equilibrio guerra-vida' ["equilibrio entre la guerra y la vida cotidiana", nota del editor].

Lea también: Ucrania: por qué los centros de datos rusos se han convertido en objetivos

En cuanto a la posibilidad de un alto el fuego con Rusia, Daryna no cree en ella. No ahora y menos mientras Vladimir Putin esté al frente del país. "La influencia rusa es tan grande y tan persistente. Es una fuerza que no se puede destruir simplemente con un alto el fuego o con cualquier acuerdo", explica. de cosas por las que pasar antes de regresar a una vida que la gente puede llamar normal. No estoy seguro de que mi generación alguna vez tenga una vida normal. La guerra te quita mucho. Y aunque no sea así, es una parte de tu personalidad que desaparece. Reconstruir Ucrania tal como era antes de la guerra será difícil.

Daryna creció demasiado rápido. Mucho antes de tiempo. La mujer ucraniana que sobreviva a la guerra ya no tendrá la misma identidad. ¿Quién era ella antes de la guerra? Ella ya no lo sabe. ¿Quién será la próxima? Ella no se atreve a pensar en ello. "Me asusta. Tomar grandes decisiones, planificar mi futuro, ver mi futuro es difícil. Parece muy fácil para alguien que no está pasando por una guerra. Un europeo o un americano de mi edad puede planificar unas vacaciones para la próxima primavera o verano. Personalmente, no sé cómo terminará mi velada. Depende totalmente de cuán efectiva sea nuestra defensa aérea".

Palabras clave asociadas al artículo.

El contenido al que intentas acceder no existe o ya no está disponible.