Crédito, Getty Images
El presidente dos EUA, Donald Trump, describió una operación en la que el ejercicio de su país descubrió al presidente de Venezuela y su esposa como "um dos ataques más precisos" de la historia militar del país.
Como gran exaltação das forças armadas americanas, Trump dijo que una operación de captura e "extração" de Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, foi uma "ação de soberania e justiça".
El secretario de Defesa, Pete Hegseth, afirmó que "não há palavras para descrever a coragem, o poder e a precisão desta operação histórica. Uma operação conjunta em grande escala, ejecutada de forma impecável".
Una acción liderada por el general John Daniel "Razin" Caine, jefe del Estado-Maior Conjunto dos EUA.
En una entrevista colectiva en la residencia de Trump en Florida, Caine describió como foi a operação: "discreta, precisa e ejecutada no momento mais oscuro da noite".
Crédito, Donald Trump/Truth Social
'Meses de preparación'
El general Caine afirmó que as forças militares e de inteligência dos EUA están trabajando hace meses en planejamento e na preparação da intervenção na Venezuela, que chamaram de Operação Resolução Absoluta (Resolución Absoluta).
Segundo o alto comandante militar, la acción incluye el envío de tropas, barcos y aviones para una región, como operaciones de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) y de la Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial (NGA).
Um dos objetivos era estudiar Maduro y su entorno, segundo Caine: como ele se movia, onde morava, para onde ia, como se vestia e até mesmo quais animais de estimação o cercavam.
Fim do Mais lidas
La garantía general que estamos prontos para ejecutar el plano desde los últimos días de diciembre, más optará por la noche de sexta feira y madrugada de sábado, en parte devido a las condiciones favorables de visibilidad en el área de Caracas.
"Era crucial escolher o dia ideal para minimizar o potencial impacto sobre os civis y maximizar o elemento sorpresa", segundo Caine.
Então, seguiram-se cinco horas de acción militar para una "extração" de Maduro y su esposa.
Credito, Reuters
22:40
Veja noticias de Brasil y del mundo en BBC World Service
Baja aquí
Aplicación Fim da Promoção
Poco antes de las 23h de sexta feira (hora de la UE), Trump deu a autorização desde su residencia en Florida. "O presidente nos disse: 'Boa sorte e que Deus os proteja'", explica Caine.
Então, o Estado-Maior Conjunto ordenou o envío de 150 aeronaves que partiram de terra e mar perto do espaço venezolano.
Como aeronaves viajan a cerca de 30 metros acima do nivel do mar en dirección a Caracas, capital venezolana, que está separada de la costa por una cordilheira.
Los helicópteros que lideravam o avanço começaram então a usar "recursos", estos Caine sin dar detalles, para abrir el camino hacia su objetivo: o complexo onde Maduro se encontró.
Eles eran apoiados em diferentes posiciones por caças F-18, A-18, E-2, bombarderos B-1 y unidades no tripuladas.
"Cuando la fuerza viene a acercarse a Caracas, el conjunto de componentes comienza a desmantelar y neutralizar los sistemas de defensa antiaérea de Venezuela, utilizando armamento para garantizar el paso seguro de dos helicópteros hacia el objetivo", explicó el jefe militar.
Ele garantiu que, asim que sus tropas cruzaram a cordilheira de Caracas, determinaram que o "elemento surpresa" havia sido totalmente preservado.
1:01
As aeronaves chegaram por volta da 1 da manhã (2 da manhã em Caracas) al complejo onde Maduro y su esposa están hospedados.
Lá, as forças americanas confrontam uma reação: "Os helicópteros foram alvo de tiros e responderam com força avassaladora para se defenderem".
Segundo Caine, uma das aeronaves foi atingida, mas permaneceu operacional. Trump y sus funcionarios garantizan que los EUA no sufrirán bajas de ningún tipo.
El chef militar no da más detalles sobre las circunstancias en las que Maduro y su esposa foram detidos, se les ofrece resistencia personal o se tinham algum equipamento de protección.
"Maduro e sua esposa se renderam", limitou-se a dizer.
Trump, que acompaña la operación en vivo de una sala especial en su residencia en Florida, afirma que está en "una casa que era más como una fortaleza". Supostamente, el presidente venezolano intentó entrar en un seguro local reforzado con esto, chegou até a porta, mas não conseguiu fechá-la.
De acuerdo con una fuente de CBS News, Maduro fue capturado por la Fuerza Delta del ejercicio, la principal unidad antiterrorista de EUA.
Eles ficaram sob custódia do Departamento de Justicia, que os acusan de varios delitos relacionados con el tráfico de drogas.
3:29
Cuando los helicópteros dos EUA estaban retirándose de Caracas, "houve múltiplas trocas [de tiros]" com as forças venezolanas, pelo que foi necesario o apoio de otras aeronaves.
"Com sucesso, a força conseguiu sair e retornar às sus bases de partida", segundo Caine.
A las 3h29, hora de EUA (4h29 en Caracas), Nicolás Maduro y Cilia Flores estaban en un barco, el USS Iwo Jima, para serem transferidos al territorio americano.
Crédito, Verdad Social/Donald Trump
"Se um único componente de esta máquina bem lubrificada tivesse falhado, toda a missão teria fracassado. E falhar nunca é uma opção para as forças militares dos EUA", dijo Caine.
"Foi uma demonstração poderosa da força conjunta dos EUA", conclusión general.
Os locais atacados
Al mismo tiempo que la operación era realizada, fuertes explosiones foram ouvidas em Caracas y columnas de fumaça podiam ser vistas subiendo sobre una ciudad.
Vídeos de explosiones y helicópteros sobrevolando circulares en redes sociales.
El equipo de BBC Verify confirma que tienes ataques en los siguientes lugares:
Trump dice que las fuerzas americanas están "preparadas para una segunda onda" de ataques, pero que no es necesario que se dé cuenta de que a primera hora es "muy poderosa".
Ele acrescentou que não houve mortos nem feridos entre as forças americanas e que houve "poucos" feridos na operação.
Não houve um relatório inmediato de vítimas por parte del gobierno de Venezuela.
Descubra más
asistencia
Fim de Assista
