Fuente de la imagen: Un imán
El símbolo administrativo del estado de Uttar Pradesh consta de dos peces. Se dice que su conexión es con Saadat Khan, el primer Nawab de Awadh. Su verdadero nombre era Mir Mohammad Amin.
No sólo esto, se dice que el arco y la flecha que se ven en el emblema del estado de Uttar Pradesh están inspirados en Lord Ram, mientras que las olas representan el Ganges-Yamuna y el punto de confluencia.
Se cree que este símbolo administrativo del estado es un símbolo de la rica cultura de Uttar Pradesh y la cultura Ganga-Jamuni.
Según el libro del historiador Yogesh Praveen 'Dastane Awadh', "Una vez, Nawab Saheb (Nawab Saadat Khan) estaba cruzando el río. Entonces, un pez que salió del río llegó al barco. El Nawab lo consideró auspicioso y usó peces como símbolos de su gobierno".
Los historiadores dicen que Nawab Saadat Khan fue un gran defensor de la cultura Ganga-Jamuni, es decir, la armonía y la hermandad comunitaria.
Incluso hoy en día existe un ejemplo de esa cultura en Lucknow. Es decir, la 'Mezquita de Panditain'.
'Panditain ki Masjid', que también se conoce coloquialmente como 'Padan ki Masjid'. Su historia está ligada al sexto Nawab de Awadh, Saadat Ali Khan.
Saadat Ali Khan ascendió al trono de Awadh en 1798 en lugar de su sobrino medio, Mirza Wazir Ali.
Fin
La mezquita tiene más de 300 años.
Cuando vas hacia Aminabad desde la parada de autobús Qaiserbagh de Lucknow, hay 'Panditain Ki Masjid' en el medio. Se dice que esta mezquita situada frente a la parada de taxis de Aminabad tiene más de 300 años.
Los expertos en historia dicen que esta es la primera mezquita en Lucknow construida por una mujer no musulmana. Creen que esta mezquita fue construida por la amiga de la madre de Nawab de Awadh Saadat Ali Khan.
El historiador local Roshan Taqi le dijo a BBC News Hindi: "Cuando Saadat Ali Khan se convirtió en Nawab de Awadh, trajo a su madre, la esposa del tercer Nawab Shuja-ud-Daula, de Banaras. Su verdadero nombre era Chhatar Kunwar".
"Le dieron el título de 'Begum Alia'. Una amiga de Chhatar Kunwar era una mujer brahmán. Le dieron Aminabad y sus alrededores. Anteriormente también se llamaba 'Panditain ka Bagh'".
Roshan Taqi dijo: "Esa mujer construyó una mezquita aquí para su amiga Begum Alia. Por eso se llamó 'Panditain ki Masjid'".
'Aún hoy las mujeres ofrecen namaz'
Historias especiales seleccionadas para ti por Nitin Srivastava
Más información
Hay algunas historias más sobre la 'Mezquita de Panditain'. Sin embargo, al contrario de Roshan Taqi, el historiador Ravi Bhatt dice: "Jai Kunwar, la esposa del primer Nawab de Awadh, Saadat Khan, era amiga de Khadija Khanum. Era una mujer brahmán. Había construido esta mezquita a instancias de Khadija Khanum. Sin embargo, más tarde se convirtió a la religión musulmana, pero la mezquita se llamó 'Panditain ki Masjid'".
Según el historiador Ravi Bhatt, el diseño de esta mezquita se basa en la arquitectura Awadhi. En este, el tallado se realizó utilizando viejos ladrillos Lakhori y mortero de cal-surkhi. Ésta es la identidad de los edificios de Awadh.
Según él, en la entrada de la sala de oración de la mezquita hay arcos muy hermosos y grandes. Estos arcos no sólo fortalecen el edificio sino que también aumentan su belleza.
No sólo esto, Imambara está construida en una parte de la mezquita. Las mujeres todavía ofrecen namaz cerca de Imambara.
Nawab Kazim Abbas, residente de Lucknow, viene aquí desde hace décadas. Él dice: "Aquí se sirve iftar todas las noches durante todo Ramzan. El ataúd de Maula Ali se levanta el día 18 de Ramzan.
Sin embargo, la historia de cómo toda esta zona llegó a ser conocida como Aminabad también es interesante.
Historia de Aminabad
El primer Nawab de Awadh, Saadat Khan, fue nombrado nazim de la región de Awadh por el emperador mogol.
Según el historiador Roshan Taqi, "el emperador mogol Muhammad Shah le dio el título de Burhanul Mulk. Aunque su verdadero nombre era Mir Mohammad Amin".
Según Roshan Taqi, "Más tarde la situación llegó a ser tal que Saadat Khan estableció un estado autónomo al darse el título de Nawab de los Nazim de Awadh".
Cuando Nawab Saadat Khan llegó a Lucknow desde Delhi, había construido un edificio de dos plantas en esta zona.
Según el historiador Roshan Taqi, el nombre de Saadat Khan era Mir Mohammad Amin, por lo que se llamó Aminabad.
Nawab Saadat Khan vivía en el nuevo edificio. Tenía dos puertas: la puerta Kalan y la puerta Khurd. Todavía hay una mezquita a nombre de Kalan Phatak.
El nombre de la esposa de Nawab Saadat Khan era Khadija Khanum. El historiador Roshan Taqi le dijo a BBC News Hindi: "La tumba de Khadija Khanum está en el parque Aminabad, que se llama parque Jhandewala".
Roshan Taqi dijo que esta zona pasó a ser conocida más tarde como "Jardín de Panditain".
"Los británicos habían destrozado la zona en 1912"
Fuente de la imagen: AFP vía Getty Images
Pero cuando 'Lord Latouche' se convirtió en administrador aquí en 1912, hizo el plan maestro de este lugar.
Después de esto, hubo mucha demolición en esta área, pero fue nombrada 'Aminabad' por su antiguo nombre.
Sin embargo, la mezquita no sufrió daños durante este período.
El verdadero nombre de 'Lord Latouche' era Sir James John Dick Lawtouche, quien fue un destacado funcionario administrativo de la India durante el período británico.
Latoosh Road en Lucknow lleva su nombre. Sin embargo, su nombre oficial ahora ha sido cambiado. Pero en el lenguaje común se llama Latoosh Road.
fundación del estado principesco de Awadh
Nawab Saadat Khan llegó a la India desde Nishapur, Irán. Según el libro de Yogesh Praveen 'Dastane Awadh', anteriormente solía trabajar con Nawab Sarbuland Khan de Gujarat. Más tarde llegó a Delhi desde allí.
El historiador Roshan Taqi dijo: "Sadat Khan había ayudado al emperador mogol Mohammad Shah en Delhi. Debido a su contribución a llevar a Mohammad Shah al trono de Delhi, el gobernante mogol lo envió a Awadh".
"Sadat Khan llegó como nazim o más bien gobernador de Awadh, después de lo cual unos años estableció un estado autónomo en Awadh. Pronto también se le concedió el título de Nawab".
Antes de la era de los Nawabs, existía el gobierno de Shehzads en Awadh. Que estaban bajo el sultanato mogol. Según los historiadores, el régimen mogol había entregado el jagir de Awadh al jeque Abdul Rahim antes que a Saadat Khan.
Nawab Saadat Khan derrotó a los jeques en Lucknow y ganó su 'Fuerte Likhna', que solía estar a orillas del río Gomti.
Incluso antes de esta victoria, hubo un incidente en el que un pez se subió a su barco durante un viaje en barco.
'Se promovió la cultura Ganga-Jamuni'
Fuente de la imagen: Getty Images
Según el libro de Yogesh Praveen 'Dastane Awadh', "Después de conquistar el fuerte, el Nawab lo llamó Machli Bhawan y también hizo del pez el símbolo de su reino. Nawab Saadat Khan comenzó a escribir la historia de Awadh tan pronto como llegó al poder".
"Implementó muchas reformas fiscales y militares. Promovió la cultura Ganga-Jamuni. No diferenciaba entre hindúes y musulmanes en los nombramientos. Nawab Saadat Ali Khan murió en el año 1739 después de gobernar Awadh durante 17 años".
Nawab Saadat Ali Khan también se había quedado en Ayodhya, por lo que más tarde los Nawabs de Awadh construyeron muchos edificios en Lucknow y Faizabad.
Bada Imambara y Chhota Imambara son históricamente famosos en Lucknow. También fue construido por Nawab Asaf-ud-Daula, un descendiente de Saadat Khan.
Mezquita Asifi en Bade Imambara
La Mezquita Asifi se encuentra en las instalaciones del histórico Bada Imambara. Esta mezquita fue construida por Nawab Asaf-ud-Daula.
Fue Asaf-ud-Daula quien trajo la capital de Faizabad a Lucknow. Su período de reinado fue de 1775-1797.
A las personas de la comunidad hindú se les dio un lugar importante en la corte de Nawab. Está escrito en el libro de Yogesh Praveen 'Dastane Avadh', "Raja Jhaulal y Tikaitarai fueron nombrados Naibs por Nawab Asafuddaula".
Sin embargo, después de la revolución de 1857, la mezquita Asifi quedó bajo control de los británicos.
Según el historiador Ravi Bhatt, "De 1857 a 1884, esta mezquita estuvo ocupada por el gobierno británico. Se utilizaba para almacenar pólvora y municiones. Después de 27 años, después de que fue liberada de los británicos, aquí se ofrecían oraciones".
Publicado por Collective Newsroom para la BBC.
Descargue la nueva aplicación del Servicio Mundial de la BBC
Elija BBC News Hindi y reciba alertas de noticias, TV en vivo, podcasts... todo en un solo lugar
Tenga en cuenta: la nueva aplicación no está disponible en el Reino Unido ni en EE. UU.
vídeo corto
fin del video corto
