'Algún día llegaremos a casa': los viajeros estadounidenses se ven afectados por la parada en tierra en todo el país
Miles de vuelos estadounidenses fueron cancelados o retrasados el domingo mientras el sistema de control de tráfico aéreo de Estados Unidos continuaba recuperándose de una falla técnica que provocó una inusual parada en tierra a nivel nacional.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo que es posible que las operaciones normales no se restablezcan hasta el lunes.
"Tenemos aviones y tripulaciones que están fuera de posición, por lo que lleva un poco de tiempo", dijo a la CBS, socio estadounidense de la BBC. Más de 5.000 vuelos fueron retrasados y 2.000 cancelados el domingo.
El presidente Donald Trump instó el domingo al Congreso a aprobar más dinero para modernizar el sistema de control del tráfico aéreo. La suspensión de vuelos de todos los aviones programados para salir de Estados Unidos el viernes provocó caos en los aeropuertos de todo el país.
Más de 3.500 aviones estaban en el aire cuando la FAA anunció a las 15:54 EST (20:54 GMT) que los vuelos permanecerían en tierra hasta nuevo aviso. Algunos fueron desviados a otros aeropuertos y otros volaron a sus destinos.
Posteriormente, 8.500 vuelos fueron retrasados y otros 8.000 cancelados, según FlightAware.
La parada dejó a los pasajeros atrapados dentro de los aviones en la pista, sin poder despegar ni regresar a sus puertas. Otros quedaron varados en aeropuertos, durmiendo en el suelo y tratando desesperadamente de ponerse en contacto con su aerolínea. La parada en tierra también tuvo un efecto en cadena en los horarios de todo el mundo, con algunos vuelos fuera del Reino Unido y Europa cancelados.
La parada en tierra se levantó después de unas cuatro horas y media, pero los impactos continuaron durante el fin de semana.
El sábado, las aerolíneas cancelaron más de 5.900 vuelos y más de 7.000 sufrieron retrasos.
Los investigadores todavía están trabajando para determinar la causa raíz y quién tiene la culpa, pero Duffy dijo que la administración decidió suspender los vuelos después de fallas en un sistema clave que permite que los controladores de tráfico aéreo y los pilotos se comuniquen.
El secretario de Transporte dijo que un enrutador de computadora instalado como parte de una actualización de cable de cobre a fibra comenzó a enviar señales defectuosas.
Dijo el domingo que el enrutador, un equipo que dirige el tráfico a través de la red, fue instalado en El Dorado, Arkansas, e "inundó nuestra red".
Duffy dijo que seguirán surgiendo problemas hasta que Estados Unidos realice cambios importantes de modernización en su sistema de control aéreo. El sistema necesita una revisión completa, afirmó.
"No nos mientamos unos a otros", dijo en el programa Meet The Press de NBC. "Tenemos que invertir en una red que ha estado descuidada durante décadas".
En una publicación en Truth Social el domingo, Trump instó a los legisladores estadounidenses a asignar el dinero, diciendo que "podemos construirlo rápida y eficientemente".
"Será el MEJOR SISTEMA del mundo. Gran parte de nuestro sistema de control de aire actual tiene 50 años. ¡RIDICULO! Ya hemos comenzado el trabajo, pero debe hacerse de una vez, no a cuentagotas", afirmó.
Los expertos dicen que Estados Unidos utiliza tecnología anticuada para las comunicaciones aéreas.
El analista de aviación Miles O'Brien describió el sistema estadounidense como "una casa a punto de ser condenada".
Le dijo a la BBC: "Creo que la mayoría de nosotros podríamos ver esto y decir: 'este es un sistema en los Estados Unidos que hemos dejado decaer'. Es peor que una casa que necesita reparaciones".
