droit d’auteur de l’imageElizabeth Cook/Press Association
Le célèbre comédien britannique et animateur de télévision et de radio Russell Brand a été condamné à dix ans et six mois de prison après avoir été reconnu coupable de viol et d'agression sexuelle.
Dans ses conclusions sur la peine lundi 9 novembre, le juge Joel Bennathan a décrit Brand comme un « prédateur sexuel » et l'a critiqué pour son « arrogance étonnante ».
Brand, 51 ans, a été condamné à neuf ans de prison pour viol et à des peines supplémentaires de 18 mois, neuf mois et huit mois pour les trois autres agressions sexuelles. Cependant, il a finalement été condamné à 10 ans et six mois de prison cumulés.
L'artiste en disgrâce a été reconnu coupable d'accusations impliquant quatre femmes entre 2004 et 2009.
Fin du contenu
Selon ces lignes directrices, les délinquants condamnés à quatre ans ou plus pour certaines infractions violentes ou sexuelles graves seront libérés après avoir purgé les deux tiers de leur peine. Dans le cas de Brand, cela fait sept ans.
En raison de ses crimes, il sera automatiquement inscrit au registre des délinquants sexuels conformément aux dispositions pénales. Après sa libération, il sera probablement surveillé pour le reste de sa peine et devra se conformer à certaines exigences comme le port d'un dispositif de surveillance électronique.
Bland n'a pas réagi dans le box des prisonniers lorsqu'il a été condamné. Avant d'être emmené en cellule de détention, il a dit "Je t'aime" à sa femme, Laura Gallacher, qui était dans la salle d'audience.
Brand a été marié deux fois, sa première épouse étant la chanteuse pop américaine Katy Perry.
Fin de la lecture chaude
Les accusations pour lesquelles Bland a été reconnu coupable comprennent :
Cependant, Bland a également été acquitté de deux chefs de viol et d'un chef de tentative d'attentat à la pudeur.
droit d’auteur de l’imageGetty Images
Le juge a rendu hommage au courage dont ont fait preuve les femmes qui ont témoigné lors du procès.
Le juge a en outre déclaré que le statut de célébrité de Brand l'avait protégé jusqu'en 2023, lorsqu'une série d'allégations de comportement inapproprié ont été révélées par des journalistes du Sunday Times, du Times et de Channel 4, incitant les femmes à porter plainte auprès de la police.
Il a déclaré que Brand avait un "mépris désinvolte et arrogant" pour le droit de toute femme de lui dire "non", et que sa renommée l'avait amené à croire qu'il pouvait "faire ce qu'il voulait, quand il voulait".
Le juge a déclaré que les preuves dans l'affaire montraient également qu'au plus fort de la célébrité de Brand, les gens autour de lui avaient « toléré votre comportement scandaleux ».
Avant que Bland ne soit condamné, le tribunal a entendu les déclarations des victimes des femmes qu'il était accusé d'avoir agressées sexuellement.
Après un procès de quatre semaines au Southwark Crown Court de Londres, le juge a rendu un verdict de culpabilité jeudi dernier (5) et a ajourné le prononcé de la peine jusqu'à lundi.
La BBC s'excuse pour le crime de Brand
droit d’auteur de l’imagePress Association
Brand a commencé sa carrière en tant qu'humoriste et est ensuite devenu un nom connu au Royaume-Uni en animant un talk-show associé à l'émission de télé-réalité "Big Brother". Il a également animé des programmes solo sur BBC Radio 2 et BBC Radio 6 Music.
Après sa condamnation, un porte-parole de la BBC a déclaré qu'il n'y avait "pas de place pour un abus de pouvoir", ajoutant : "L'ensemble du secteur doit travailler ensemble pour garantir que toute personne ayant été blessée par autrui ait le sentiment de pouvoir signaler un incident, que ses préoccupations soient prises au sérieux et qu'elles soient entendues".
La BBC a une nouvelle fois présenté ses excuses au personnel pour les circonstances entourant le séjour de Brand à la BBC de 2006 à 2008. À l'époque, certains employés se sentaient incapables de faire part de leurs inquiétudes concernant son comportement, car ils le considéraient comme « trop influent ».
Channel 4, qui a diffusé Big Brother et ses spin-offs pendant le mandat de Brand en tant que présentateur, a déclaré qu'elle comprenait "l'impact profond de ces crimes".
La secrétaire au Numérique, à la Culture, aux Médias et aux Sports, Lisa Nandy, a averti que des abus dans l'industrie britannique des médias pourraient encore se produire après la condamnation de Brand, car les agences compétentes n'ont pas pris suffisamment de mesures pour protéger les femmes.
"Le moment est venu où l'industrie des médias doit vraiment prendre cette question au sérieux", a-t-elle déclaré dimanche à BBC One avec Laura Kuenssberg (BBC One).
Elle a ajouté que depuis sa prise de fonction, "beaucoup de personnes" l'avaient contactée en affirmant avoir vécu des choses dans l'industrie.
On a demandé à Mme Lam si elle pensait qu'il y avait encore de l'exploitation et des abus dans l'industrie des médias à la suite du procès Brand et de l'annulation de l'émission de téléréalité Married at First Sight de Channel 4 après qu'un journaliste de la BBC a révélé des allégations de viol.
"Je ne vois pas beaucoup de changement dans la façon dont l'industrie des médias et les institutions de la sphère publique, y compris la politique, traitent les femmes qui sont assez courageuses pour porter plainte pour abus", a-t-elle déclaré.
Lan Lishan a ajouté que dans des secteurs tels que les médias et la politique, les femmes qui s'expriment ne sont souvent pas protégées et doivent payer un « prix très lourd ». Elle a également souligné des problèmes tels que le déséquilibre des pouvoirs et le fait que certains employés ne peuvent obtenir que des contrats à court terme.
Lan Lishan a déclaré que de nombreuses personnes du secteur se sont exprimées, notamment des personnes de la BBC.
Mais elle a ajouté que la BBC était devenue un "modèle" en adhérant à la Creative Industries Independent Standards Authority, un groupe industriel qui protège les lanceurs d'alerte, et a appelé d'autres organisations à emboîter le pas.
Un porte-parole de la BBC a déclaré que l'entreprise "s'est engagée de manière significative à améliorer sa culture, ses processus et ses normes".
Le porte-parole a ajouté : "À la suite d'un examen indépendant de la culture l'année dernière, nous avons défini des attentes comportementales pour tous ceux qui travaillent ou sont employés par la BBC et avons clairement indiqué que des mesures seraient prises si ces normes n'étaient pas respectées."
Bayend et le parti travailliste répondent à l'affaire de viol de Bland
Avant le prononcé de la peine, le Premier ministre Andy Burnham a déclaré que Russell Brand avait été traduit en justice pour ses crimes « épouvantables » et a cherché à expliquer la relation passée du parti travailliste avec le comédien.
Il y a plus de dix ans, avant que la police ne commence à enquêter sur Brand, certains membres du Parti travailliste ont tenté de le convaincre. Et en 2014, lorsque le comédien a été critiqué dans les médias pour ses conditions de logement, Bayend a publié un message de soutien sur les réseaux sociaux.
Interrogé sur le poste de 2014 vendredi dernier (6), Bayend a déclaré : "Tout le monde ne sait pas tout sur une personnalité publique".
En 2014, Brand écrivait régulièrement des articles d'opinion pour les journaux et participait à des programmes de débat politique, notamment à l'heure des questions de la BBC. Ses opinions contestataires et de gauche ont également attiré de nombreux adeptes sur les réseaux sociaux.
La même année, Benedict, alors secrétaire fantôme à la Santé, a tweeté son soutien à Brand alors que le comédien faisait face à des allégations concernant ses conditions de logement.
On ne sait pas exactement à quoi Bayend faisait référence dans son article de 2014, mais The Sun a affirmé que Brand louait des propriétés à des propriétaires situés dans des paradis fiscaux tout en militant contre l'évasion fiscale.
Brand a menacé de poursuivre le journal en justice et a déclaré qu'il donnerait l'argent aux victimes de la catastrophe de Hillsborough, un groupe pour lequel Bayend est depuis longtemps un ardent défenseur.
Interrogé sur la publication sur les réseaux sociaux, Bayend a déclaré à la BBC : "Tout ce que je peux dire, c'est que je n'avais absolument aucune idée à l'époque de l'étendue de ce qu'il avait fait et de ce qu'il avait fait plus tard."
Le Premier ministre a ajouté : "Ses crimes (de Brand) étaient épouvantables, il a été tenu responsable et ses victimes ont obtenu justice, et c'est la bonne chose à faire ici."
"Tout le monde ne sait peut-être pas tout sur une personnalité publique, mais il est important que tout comportement inapproprié soit révélé."
Le Premier ministre a ajouté : "Je veux rendre hommage aux victimes, qui en méritent beaucoup. Le courage dont elles ont fait preuve est admirable ; en même temps, je veux aussi remercier les journalistes qui ont exposé cette affaire".
Ed Miliband, alors chef du Parti travailliste, a été interviewé par Brand avant les élections de 2015. Brand, qui avait précédemment nié l'importance du vote, s'est tourné vers le parti travailliste après la visite, affirmant que Wen Libin l'avait convaincu que "ce type écouterait nos voix".
L'actuel ministre des Affaires étrangères Wen Libin a précédemment déclaré qu'il regrettait d'avoir accepté la visite de Brand.
Vendredi, le porte-parole de Wen Libin a déclaré à la BBC : "Les crimes pour lesquels Russell Brand a été reconnu coupable sont choquants et Wen Libin exprime sa profonde sympathie aux victimes."
"Comme il l'a dit en 2023 : 'Certainement, d'après ce que je sais maintenant, et je n'étais pas au courant de ces allégations concernant Russell Brand à l'époque, je n'aurais pas fait cette interview, et je le regrette.'"
Reportage : Sima Kotecha, correspondante principale des affaires intérieures de la BBC, Jack Fenwick, correspondant politique de la BBC, Steven McIntosh, Ella Kipling
Si vous vous sentez en détresse, désespéré et avez besoin de soutien, envisagez de demander l’aide d’un professionnel de la santé ou d’un organisme de soutien. Si vous êtes au Royaume-Uni, vous pouvez visiter BBC Action Line.
Autres informations sur l'organisation de soutien :
Cet article a été initialement rédigé en anglais. Nous avons utilisé l’intelligence artificielle pour faciliter la traduction et avons été examinés par des journalistes de la BBC avant publication. Apprenez-en davantage sur la façon dont nous utilisons l’intelligence artificielle.
Explorer davantage
Plus de courts métrages
Fin des autres courts métrages
