(AFP) – Un tribunal du territoire chinois de Macao a condamné vendredi l'ancien député et militant pour la démocratie Au Kam San à 12 ans et six mois de prison pour subversion et autres délits.
Émis le : 11/06/2026 - 04:55Modifié : 11/06/2026 - 06:44
Au, 69 ans, est la première personne condamnée en vertu des lois sur la sécurité nationale élargies en 2023 à Macao, l'ancienne colonie portugaise et centre de casinos revenue à la Chine en 1999.
Il a co-organisé des veillées annuelles pour les victimes de la répression de la place Tiananmen à Pékin en 1989, ce qui n'était auparavant toléré qu'à Macao et à Hong Kong voisin.
Au, arrêté en juillet 2025 et dont le procès à huis clos s'est terminé en septembre dans un délai de trois jours, a été reconnu coupable de « subversion contre le pouvoir politique de l'État », entre autres infractions, selon un communiqué du tribunal.
Au a aidé « des organisations externes hostiles dans la collecte, la préparation et la diffusion publique de diverses images et informations manifestement remplies de revendications politiques de nature subversive contre l'autorité politique de l'État », a-t-il déclaré.
Il a également cherché à « inciter à la haine parmi les habitants de Macao » contre la Chine, dans le but de « renverser et saper le système fondamental » de l'État inscrit dans la constitution chinoise, ajoute le communiqué.
Le gouvernement de Macao a salué le verdict, s'engageant à « appliquer strictement la loi sur la sécurité nationale de Macao, à prévenir, arrêter et punir les actes mettant en danger la sécurité nationale ».
Il a ajouté dans un communiqué qu'il "garantirait la mise en œuvre régulière et à long terme du principe "Un pays, deux systèmes" à la manière de Macao".
L'Union européenne a condamné son arrestation l'année dernière, affirmant qu'elle n'avait fait qu'accroître les inquiétudes concernant « l'érosion du pluralisme politique » à Macao.
L'organisation Justice Abroad a déclaré dans un communiqué publié en juillet que la famille d'Au n'avait pas été autorisée à le voir ni à lui parler peu de temps après son arrestation.
"Mon père a consacré plus de 30 ans de sa vie au service du peuple de Macao", a déclaré sa fille Cherry dans le communiqué.
"Près d'un an s'est écoulé et nous ne parvenons toujours pas à communiquer avec lui."
« Procès fictif »
Michael Polak, directeur de Justice Abroad et avocat à Londres qui a déclaré agir en tant que conseiller international d'Au, a déclaré vendredi que le "simulacre de procès" du citoyen portugais "apporte la honte à Macao".
Son sort "aligne Macao sur les États les plus répressifs du monde, où l'exécutif a le pouvoir d'emprisonner ceux avec lesquels il n'est pas d'accord, sans aucun semblant de procédure judiciaire appropriée et équitable", a déclaré Polak dans un communiqué distinct.
Le tribunal a déclaré vendredi qu'il avait autorisé les visites en prison pour la famille d'Au.
"D'un procès à huis clos à une condamnation publique, de quel genre de processus s'agit-il ? C'est un procès politique", a écrit vendredi l'épouse de Au, Virginia Cheang Mio San, dans une lettre ouverte.
« C'est une persécution sans fondement qui piétine la dignité d'une personne ! elle a écrit.
Seule une poignée de médias locaux ont été admis dans la salle d'audience, les responsables accusant le nombre limité de places assises.
Au était enseignant, mais après la répression de 1989 en Chine, il en est venu à croire que Macao avait un besoin urgent de devenir une société ouverte et démocratique et il s'est lancé en politique.
"J'admets que dans la lutte pour la démocratie, nous n'avons rien accompli, mais je crois qu'il faut semer des graines et leur donner une chance de pousser", a-t-il déclaré à l'AFP en 2024.
"Même si nous traversons un hiver rigoureux, s'il y a des changements dans l'environnement extérieur, ces graines à Macao pourraient encore avoir une chance de germer et de tracer une nouvelle voie vers la démocratie", a-t-il déclaré.
La directrice adjointe de Human Rights Watch pour l'Asie, Maya Wang, a déclaré vendredi que "les poursuites injustes et les peines sévères... envoient un message effrayant à tous les critiques pacifiques dans le territoire".
"La réduction au silence par les autorités des voix pro-démocratie à (Macao) reflète l'attaque plus large du gouvernement chinois contre la dissidence et les libertés fondamentales", a déclaré Wang, appelant à une pression de la part du Portugal et de l'Union européenne.
Jeudi, Joshua Wong, militant pour la démocratie à Hong Kong, a été condamné à 10 ans de prison supplémentaires en vertu de la loi sur la sécurité nationale du territoire, une décision condamnée par les États-Unis et d'autres.
© 2026 AFP
Le contenu que vous avez demandé n'existe pas ou n'est plus disponible.
