source de l'image, Reuters
Le gardien Jesús Owono, du FC Andorre, a publié ce mercredi une lettre dans laquelle il exprime sa douleur suite à la mort de l'attaquant de Tenerife Jesús de Miguel après une collision sur le terrain entre les deux.
De Miguel, un joueur de Tenerife âgé de 30 ans, est décédé des suites d'une grave blessure lors d'un affrontement avec Owono lors d'un match de deuxième division espagnole disputé lundi.
"Ce sont les jours les plus difficiles de ma vie", a déclaré le gardien, dans une lettre publiée sur les réseaux sociaux de son équipe.
"Il m'est difficile de trouver les mots et il m'est très difficile d'assimiler tout ce qui s'est passé. Je ressens une immense douleur pour la perte de Jésus. Je pense à lui, à sa famille et à toutes les personnes qui l'aimaient", a-t-il écrit.
"Je sais qu'il y aura de nombreux problèmes à résoudre, j'affronterai tout ce qui vient avec tout le respect que je vous dois. Mais pour le moment, honnêtement, je ne peux penser à rien d'autre qu'à Jésus et à la douleur que nous vivons. Repose en paix, Jésus", a-t-il conclu.
Le monde du football a rendu hommage à De Miguel – qui était père d’un fils et avait rejoint Tenerife à l’été 2025 – en observant une minute de silence lors de tous les matches européens qui se dérouleront cette semaine.
Un geste malheureux
Tenerife et Andorre étaient à égalité 2-2 à la septième minute du temps additionnel lorsque l'incident s'est produit.
Owono est sorti vers le rond central pour dégager un long ballon et, dans l'action, son genou a heurté De Miguel.
Fin des plus lus
L'attaquant est resté immobile sur le terrain pendant qu'il recevait des soins médicaux. Par la suite, il a été transféré en ambulance du stade Heliodoro Rodríguez López, à Tenerife, vers un hôpital.
Owono a été expulsé et le match a été suspendu.
Le gardien de 25 ans, qui comptait plus de 30 000 abonnés sur Instagram mardi matin, a depuis désactivé son compte.
La police espagnole a ouvert une enquête de routine sur un possible homicide involontaire suite à la mort de De Miguel.
Selon la loi espagnole, tout décès considéré comme anormal entraîne automatiquement l'ouverture d'une information judiciaire.
Jesús Owono a été international à 47 reprises pour la Guinée équatoriale.
Le président de la Fédération équato-guinéenne de football, Venancio Tomás Micha, a publié mardi un communiqué dans lequel il offre tout son "soutien humain et professionnel" au joueur.
"En tant que protagoniste involontaire de cet incident tragique survenu pendant le match, il vit cette situation avec une profonde douleur et angoisse", a-t-il ajouté.
"Je ne ferais jamais de mal à personne", assure son partenaire.
Owono "ne ferait jamais intentionnellement de mal à personne" et est "profondément affecté" par le décès de De Miguel, a déclaré ce mercredi un de ses coéquipiers du FC Andorre.
A travers ses réseaux sociaux, le défenseur central du FC Andorre Lautaro Spatz a souligné qu'Owono est dévasté.
Après avoir rendu hommage à De Miguel, il a ajouté : "Je veux aussi dédier quelques mots à mon coéquipier, gardien et ami, qui est profondément touché par ce qui s'est passé."
"Ceux d'entre nous qui le connaissent savent quel genre de personne il est, à quel point il souffre en ce moment et qu'il ne ferait jamais intentionnellement de mal à qui que ce soit."
Il a affirmé que "des incidents malheureux peuvent survenir dans le football, mais personne n'aurait pu imaginer que l'un d'eux aurait des conséquences aussi tragiques".
Les joueurs andorrans ont observé une minute de silence avant une séance d'entraînement volontaire ce mercredi, à laquelle Owono n'a pas assisté.
Deuil pour De Miguel
Plusieurs personnes ont déposé des fleurs et allumé des bougies ce mardi devant une image en noir et blanc de De Miguel au stade Heliodoro Rodríguez López.
droit d’auteur de l’imageEPA
Toutes les nouvelles dont vous avez besoin sont sur BBC World Service
Téléchargez-le ici
Application Fin de l'annonce
Tenerife a annoncé dans un communiqué qu'elle déclarerait six jours de deuil officiel, pendant lesquels toutes les activités du club seront suspendues.
Les joueurs, le staff et les officiels du club assisteront aux funérailles de De Miguel, qui auront lieu à Navahermosa, Tolède.
Tenerife ouvrira également son stade samedi après-midi afin que les supporters puissent "lui faire des adieux dignes".
"La famille de Jesús de Miguel tient à remercier tout le monde pour ses messages de soutien et, du fond du cœur, demande que sa vie privée soit respectée en ces temps difficiles. Qu'il repose en paix", conclut le communiqué du club.
Les matches de deuxième division espagnole que Tenerife et Andorre devaient disputer ce week-end, respectivement contre Grenade et Majorque, ont été reportés.
Téléchargez la nouvelle application BBC World Service. Choisissez BBC News Mundo et recevez des alertes d'actualité, des documentaires et des analyses, le tout en un seul endroit. Important : la nouvelle application n'est pas disponible au Royaume-Uni ni aux États-Unis.
Vous pouvez également nous suivre sur YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X et notre chaîne WhatsApp.
Et n'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter ici pour recevoir chaque vendredi une sélection spéciale de nos meilleurs contenus.
En savoir plus
Vidéo
Fin de la vidéo




