Lorsqu'Alex Ferguson a annoncé qu'il rejoignait Manchester United après huit années chargées de trophées à Aberdeen, les fans ont été sous le choc.
Ils avaient vu le légendaire entraîneur mener les Dons à trois titres de champion, quatre Coupes d'Écosse, la Coupe des vainqueurs de coupe et la Super Coupe de l'UEFA.
L'un d'eux avait déclaré à l'époque à BBC Scotland News : "Je pense qu'il fait une mauvaise décision, je pense qu'il le regrettera."
Ferguson est devenu l'un des managers de football les plus titrés de l'histoire, remportant 38 trophées au cours d'un mandat de 26 ans à Old Trafford.
À l'occasion du 40e anniversaire de la décision de Ferguson de quitter Aberdeen, certains des acteurs au centre des événements ont réfléchi à cette journée.
L'histoire de la défection de Ferguson vers la Première Division anglaise le 6 novembre 1986 a été racontée par le diffuseur de football de la BBC en Écosse, Roddy Forsyth.
Son rédacteur en chef lui avait demandé de se rendre à Aberdeen pour en savoir plus sur les rumeurs selon lesquelles le patron des Dons était en pourparlers avec Manchester United.
Le vol dans lequel il est monté à bord à Glasgow était rempli de journalistes, mais la plupart se dirigeaient vers le nord pour couvrir la catastrophe de l'hélicoptère Chinook aux Shetland, au cours de laquelle 43 personnes sont mortes.
Une fois à Aberdeen, Forsyth a finalement retrouvé Ferguson et le président de United, Martin Edwards, dans un hôtel d'aéroport.
Il avait appelé par hasard pour demander à « parler à un M. Edwards de Manchester ».
Le réceptionniste lui a dit qu'il était assis dans la zone du restaurant.
"J'ai entendu des voix et je me suis dirigé vers elles", a déclaré Forsyth.
"Il y avait Martin Edwards et Alex Ferguson, et j'ai dit 'êtes-vous le nouveau manager de Manchester United ?' et il a dit « oui ».
"Ils avaient une bouteille de champagne qu'ils buvaient et Fergie m'a versé un peu de champagne dans un verre à vin, et je lui ai porté un toast en tant que nouveau manager."
Après une brève conversation, Forsyth a contacté sa rédaction pour confirmer l'histoire.
"Bien sûr, les nouvelles normales ont commencé avec la catastrophe de Sumburgh, puis les nouvelles sportives ont commencé avec Alex Ferguson", a ajouté Forsyth.
"C'était un grand jour pour l'information, le sport et la radiodiffusion.
"C'était l'un de ces jours absolument mémorables de votre carrière et de votre vie."
Ferguson avait mené le club écossais vers une période de succès que certains fans pensaient ne jamais finir.
Son départ a suscité un mélange de colère, de déception, de choc et d’acceptation.
Les opinions des fans du Pittodrie Bar ont été diffusées ce jour-là sur BBC Reporting Scotland.
On était certain que Ferguson regretterait son passage chez les géants anglais.
"C'est un triste cas pour Aberdeen, et je pense qu'il fait une mauvaise décision", a-t-il déclaré.
"Je pense qu'il le regrettera dans des années."
Un autre a déclaré : "Ferguson prêchait d'avoir des joueurs fidèles. Il enviait les Rangers et le Celtic pour avoir cela.
"En d'autres termes, il condamnait ses joueurs pour avoir quitté Aberdeen. Il a donné le parfait exemple en venant de quitter."
Avance rapide de 40 ans et les fans d’aujourd’hui sont généralement un peu plus mesurés sur l’ensemble de l’épisode.
Sandy Smith, 72 ans, dit qu'il a « tout vu » au cours de sa vie passée à soutenir les Dons.
"C'était totalement dégueulasse", a-t-il déclaré. "Pour être honnête, Man United et Aberdeen, il n'y a pas de comparaison.
"Après tout ce qu'il a fait pour le club, j'étais vidé.
"Il a connu des premières saisons difficiles là-bas, mais il y est finalement arrivé."
Ce fut aussi un choc pour le club.
Ian Donald, alors vice-président du club, l'a qualifié de "coup fracassant".
"Cela s'est produit si rapidement, pratiquement du jour au lendemain", a-t-il déclaré en 1986.
"Depuis hier matin, ayant peut-être la meilleure équipe de direction de Grande-Bretagne, nous les perdons tous les deux."
Et c’était aussi beaucoup à retenir pour les joueurs.
Le capitaine Willie Miller a considéré le moment où Ferguson est parti comme une période « d'incertitude ».
Il pensait que le manager manquait à tous les joueurs une fois qu'il était parti, malgré son fameux caractère.
"Vous ne vous en sortirez pas maintenant", a-t-il déclaré.
"C'était probablement ce que nous attendions à l'époque de la part d'un manager.
"Je ne pense pas que le joueur d'aujourd'hui accepterait quelque chose qui s'en rapproche, vous savez, des coupes lancées dans les vestiaires.
"Il ne voulait pas seulement gagner des choses, il voulait les gagner avec style. Et ça me convenait.
"J'ai été déçu de le voir partir, je dois l'admettre, je pense que tout le monde était du même avis."
En fin de compte, c'était le choix d'un seul homme et Ferguson a pris la décision, emmenant son assistant avec lui.
Lors de sa première conférence de presse en tant que nouveau patron, il a déclaré : "J'ai quitté probablement l'emploi le plus sûr du football britannique avec un contrat à vie à Aberdeen.
"Il n'y a qu'un seul club qui pourrait m'éloigner de ça et c'est le seul club dans lequel j'ai toujours voulu aller loin d'Aberdeen."
Alors, des regrets ?
Treize titres de Premier League, deux victoires en Ligue des Champions, cinq FA Cups et quatre Coupes de la Ligue plus tard – peut-être pas.
