Une mère et sa fille sont décédées après une attaque présumée d'un grizzli dans la province canadienne de la Colombie-Britannique, a annoncé leur famille.

Les femmes – identifiées comme Jennifer Balcarras, 48 ​​ans, et sa fille Selah Reed, 20 ans – ont été portées disparues le 1er novembre alors qu'elles ne revenaient pas de ce qui était censé être une courte promenade dans l'après-midi, a indiqué la famille.

Leurs restes ont été retrouvés dans une zone de sentier à Bella Coola, selon le BC Conservation Officer Service (BCCOS), qui a déclaré que les preuves sur les lieux "suggèrent qu'un animal pourrait avoir été impliqué".

Les agents de conservation s'efforcent de retrouver les ours impliqués.

Les restes de Balcarras ont été retrouvés lundi et ceux de Reed mardi lors des recherches menées par des agents de conservation et la Gendarmerie royale du Canada (GRC).

Jeff Tyre, un inspecteur du BCCOS, a déclaré qu'il n'était pas encore clair si plusieurs d'entre elles étaient potentiellement impliquées dans la mort de ces femmes.

Il a ajouté que tout ours capturé serait évalué et que s'il s'avère qu'il a été impliqué dans l'attaque, "il sera envoyé conformément aux lignes directrices provinciales en matière de réponse aux conflits entre l'homme et la faune afin de protéger la sécurité publique".

Balcarras et Reed étaient "deux pois dans une cosse" qui "s'entendaient vraiment très bien" et partageaient de nombreux passe-temps, a déclaré le frère de Balcarras, Josh Balcarras, à CBC.

"Quand Jenny faisait une randonnée, Selah était juste à côté d'elle", a-t-il déclaré.

Balcarras avait récemment déménagé à Bella Coola pour poursuivre une nouvelle carrière et commencer un nouveau chapitre de sa vie, selon une collecte de fonds en ligne pour aider la famille à couvrir les frais funéraires.

Les grizzlis sont répertoriés comme une espèce « préoccupante » en vertu de la législation fédérale et constituent une partie importante du paysage de la Colombie-Britannique, selon Environmental Reporting BC.

On estime qu'entre 10 000 et 13 000 grizzlis vivent dans la province, selon le ministère de l'Environnement, des Terres et des Parcs de la province, qui les a classés comme vulnérables.

Selon le ministère, les conflits entre ours et humains sont "relativement rares", à moins que les animaux ne soient effrayés ou ne protègent leurs petits et leur nourriture.

Mais il y a eu plusieurs attaques en Colombie-Britannique ces dernières années.

Un grizzli a blessé deux randonneurs dans la région des montagnes McGregor en octobre 2025, dont l'un est décédé plus tard des suites de blessures graves. L'ours a ensuite été retrouvé mort.

Le mois suivant, un ours a attaqué un groupe scolaire – également dans la région de Bella Coola – blessant 11 personnes.

La BC Wildlife Federation (BCWF) a déclaré que les rapports faisant état de conflits entre grizzlis et humains ont augmenté depuis que la province a interdit la chasse au grizzli à des fins sportives en 2017.

"Sans pression de chasse, les grizzlis et les humains occuperont de plus en plus les mêmes espaces avec des conséquences inévitables", avait alors déclaré le directeur exécutif de la BCWF, Jesse Zeman.

Un grizzli en liberté après avoir attaqué un groupe scolaire au Canada, blessant 11 personnes