Sauvegarder

Les législateurs de l'État américain du Nouveau-Mexique ont approuvé la première enquête approfondie sur Zorro Ranch, une vaste propriété où le défunt délinquant sexuel Jeffrey Epstein aurait trafiqué et agressé sexuellement des filles et des femmes.

La législation, qui a été adoptée lundi à l’unanimité par la Chambre des représentants du Nouveau-Mexique, forme une « commission de vérité » bipartite.

Histoires recommandées

Ses quatre membres solliciteront les témoignages des victimes et des résidents locaux sur le ranch, situé à environ 55 km (34 miles) au sud de la capitale de l'État, Santa Fe.

Les membres devraient commencer leurs travaux mardi, avec une première mise à jour devant être livrée en juillet et un rapport complet d'ici la fin de cette année.

Cette décision fait suite à la publication de plus de trois millions de dossiers jusqu'alors non publiés liés au financier en disgrâce, décédé par suicide dans une cellule de prison de New York en 2019 alors qu'il attendait son procès pour trafic sexuel fédéral.

La représentante de l'État, Melanie Stansbury, a déclaré dans une vidéo publiée après le vote que la commission « contribuera à dresser un tableau complet de ce qui s'est passé ici au Nouveau-Mexique ».

"Les crimes signalés aux autorités fédérales et étatiques n'ont jamais fait l'objet d'une enquête approfondie", a déclaré Stansbury. L’enquête vise à « garantir que nous avons mis en place des garanties non seulement pour tenir pour responsables les individus qui ont été complices, mais aussi pour garantir que cela ne puisse plus jamais se reproduire ».

Epstein a acheté la propriété de 7 600 acres (3 075 hectares), qui comprenait un manoir au sommet d'une colline et une piste privée, à l'ancien gouverneur démocrate du Nouveau-Mexique, Bruce King, en 1993.

Les défenseurs des victimes affirment qu'Epstein a trafiqué et abusé sexuellement des filles dans le soi-disant « ranch Playboy » dès 1996, notamment Virginia Giuffre, la victime éminente qui a accusé Epstein et le royal britannique en disgrâce Andrew Mountbatten-Windsor d'abus.

De multiples poursuites civiles désignent le ranch comme un site d'abus. L’habitude d’Epstein de faire venir des « masseuses » par avion jusqu’à la propriété – ainsi que d’embaucher des massothérapeutes locaux – a également été révélée dans les dossiers d’Epstein dans le cadre du témoignage d’un directeur de ranch en 2007 devant le Federal Bureau of Investigation.

Epstein n'a jamais été accusé de crimes liés au site.

« De nombreux survivants ont vécu des expériences au Nouveau-Mexique et, comme nous l’avons appris, il y avait des politiciens locaux et d’autres personnes qui étaient au courant de ce qui se passait au Nouveau-Mexique », a déclaré Sigrid McCawley, une avocate dont le cabinet a représenté des centaines de survivants d’Epstein.

Pourtant, les enquêteurs fédéraux n'ont jamais jeté un œil sur la propriété, selon Andrea Romero, un représentant de l'État du Nouveau-Mexique qui a co-parrainé la législation.

Et tandis que le procureur général du Nouveau-Mexique, Hector Balderas, tentait de lancer une enquête en 2019, les procureurs fédéraux ont demandé qu'elle soit suspendue pour éviter une « enquête parallèle », a-t-il déclaré dans un communiqué.

Epstein « faisait essentiellement tout ce qu’il voulait dans cette succession sans aucune responsabilité », a déclaré Romero.

Le comité – qui disposera du pouvoir d’assignation à comparaître – vise à combler cette lacune en rassemblant des témoignages qui pourraient être utilisés dans de futurs litiges, a déclaré Romero. Le procureur général de l’État du Nouveau-Mexique a également désigné un agent spécial pour examiner toute allégation éventuelle.

Le ranch a été vendu lors d'une vente aux enchères en 2023 à la famille de Don Huffines, un ancien sénateur républicain du Texas qui se présente désormais candidat au poste de contrôleur de l'État du Texas, a rapporté le média Santa Fe New Mexican. Un porte-parole de la famille a déclaré qu’elle apporterait aux enquêteurs « une coopération pleine et entière ».