Crédit photo, PA Media
Le texte original de ce texte en anglais peut être lu ici.
La Grande-Bretagne et la France mèneront des exercices militaires qui testeront l’état de préparation d’une force multinationale à déployer en Ukraine en cas d’accord de paix.
Près de 3 000 soldats de 12 pays européens participeront à l’exercice qui aura lieu ce mois-ci en Pologne voisine.
Les projets de création d'une force internationale pour assurer la sécurité de l'Ukraine ont été présentés l'année dernière comme l'une des garanties de sécurité à long terme offertes par les États européens.
Cependant, il reste encore beaucoup plus de questions que de réponses sur la manière dont ces forces fonctionneront dans la pratique. Les responsables occidentaux ont souligné que les troupes envoyées en Ukraine ne participeraient pas à des opérations offensives, ne mèneraient pas de missions de maintien de la paix ou n’imposeraient pas de cessez-le-feu.
De plus, les forces internationales n’opéreront pas sous le commandement de l’OTAN ni ne seront déployées sur les lignes de front.
Leur présence vise à renforcer la confiance de l'Ukraine dans sa propre sécurité et à aider à reconstruire son armée, ont indiqué des responsables.
Les États-Unis ont participé aux discussions sur ces plans, mais ne prendront pas part à la mission.
Fin du plus populaire
Cette extension vous aidera si vous rencontrez des difficultés pour accéder au site Web du service russe de la BBC.
Télécharger l'extension
Fin de l'histoire Extension du navigateur Chrome - lien
La Russie s'oppose au déploiement de troupes étrangères sur le territoire ukrainien. L’année dernière, le président Vladimir Poutine a déclaré que ces troupes seraient des « cibles légitimes ».
Les responsables occidentaux ont refusé de préciser quelles seraient les règles de recours à la force en cas d'attaque contre le contingent international en Ukraine. Dans le même temps, ils soulignent que les militaires auront le droit de se défendre.
Le secrétaire britannique à la Défense, Wes Streeting, a déclaré que les exercices à venir montrent que la Grande-Bretagne, la France et leurs alliés intensifient leurs préparatifs pour le moment où la paix reviendra en Ukraine.
"Il ne s'agit pas d'un plan hypothétique, mais de forces réelles prêtes à aider l'Ukraine dès la fin des combats", a-t-il déclaré.
Le lieutenant-général Tom Bateman, commandant britannique de la Force multinationale pour l'Ukraine (MNF-U), a qualifié cet exercice d'étape importante sur la voie allant de l'engagement politique à une véritable préparation au combat.
Selon lui, il s'agit de "forces réelles, prêtes au combat, prêtes à un déploiement rapide, dont la création témoigne de l'engagement sérieux des pays dans la "coalition des volontaires" pour la stabilité et la sécurité à long terme de l'Ukraine".
L'exercice, appelé Coalition (Koalicja), qui se déroulera du 9 au 22 novembre, testera la manière d'organiser le mouvement, la protection et le ravitaillement des forces militaires internationales en Ukraine. En outre, l’armée travaillera sur des systèmes de commandement et de contrôle pour garantir que les unités de différents pays puissent opérer efficacement ensemble.
Environ 2 800 militaires participeront aux exercices sur terre, sur mer et dans les airs. Le Royaume-Uni enverra 300 soldats et deux chasseurs Typhoon de la Royal Air Force.
Les combattants pratiqueront des actions pour assurer la sécurité de l'aviation civile après la réouverture de l'espace aérien ukrainien aux vols.
Türkiye a accepté de diriger la partie maritime de la mission. Son objectif ultime est le déminage de la mer Noire et la reprise de la navigation commerciale.
Outre le Royaume-Uni, des militaires de France, de Belgique, d'Estonie, d'Allemagne, de Lituanie, des Pays-Bas, de Pologne, d'Espagne, de Suède et de Turquie participeront aux exercices.
Cependant, les responsables occidentaux ne peuvent pas encore dire quelle sera la composition et la structure finales du contingent international qui pourrait être envoyé en Ukraine après la cessation des hostilités.
Auparavant, des experts militaires avaient suggéré que pour assurer la sécurité de l'Ukraine, les pays occidentaux pourraient devoir y envoyer des dizaines de milliers de soldats.
Les responsables reconnaissent que la volonté des États individuels de participer à la mission et l'étendue de leur participation dépendront des circonstances de la cessation des hostilités et des décisions politiques prises dans chaque pays.
On ne sait pas non plus quel rôle les militaires occidentaux pourront jouer dans la formation de l’armée ukrainienne, qui possède déjà une vaste expérience du combat.
Les militaires ukrainiens eux-mêmes sont aujourd'hui très demandés en tant qu'instructeurs des troupes de l'OTAN, avec qui ils partagent leur expérience des opérations de combat utilisant des drones.
Mais le principal obstacle réside dans le fait que la Russie n’a encore montré aucun signe de volonté de mettre fin à la guerre.
Téléchargez la nouvelle application BBC World Service !
Lorsque vous ouvrez l'application pour la première fois, sélectionnez « BBC News Russian Service » et recevez des notifications sur les actualités, analyses, vidéos et podcasts importants.
Important : la nouvelle application n'est pas disponible au Royaume-Uni et aux États-Unis.
En savoir plus
Liste de lecture vidéo
Terminer la liste de lecture vidéo
