droit d'auteur de l'imageAFP via Getty Images
La Hongrie met en ligne ses archives complètes de sécurité nationale sur Internet, qui pourraient révéler qui a espionné ses voisins, collègues, amis et parents pendant quatre décennies de régime communiste jusqu'en 1989.
Le gouvernement hongrois a déclaré qu'il s'agissait d'une étape importante dans la transition démocratique du pays.
Pour certains, cela offre une opportunité tant attendue de chercher des explications sur les arrestations, les interrogatoires et les disparitions aux mains du régime communiste et de son vaste réseau d’espions.
Pour d’autres, cela peut révéler de douloureux secrets enfouis depuis des décennies.
Fin du contenu
En tant que militant de l'opposition en Hongrie sous le communisme dans les années 1980, Bálint Magyar savait qu'il était toujours sous étroite surveillance.
Depuis, il a réussi à obtenir certaines informations personnelles recueillies secrètement par l'État, notamment le rapport d'un informateur de la police documentant un discours qu'il a prononcé devant un groupe d'enseignants en 1987. Il "a laissé entendre qu'un changement de régime allait bientôt se produire dans notre pays", indique le rapport.
Aujourd’hui, Mazhar peut voir la question avec humour. "Je ne me souviens pas avoir parlé aussi tôt de la possibilité d'un changement de régime", a-t-il déclaré à BBC World Service.
Il ne sait toujours pas qui était l'informateur ni aucun détail sur l'opération visant à surveiller ses activités, mais ces réponses pourraient arriver bientôt.
Fin de la lecture chaude
"La machine elle-même et son fonctionnement n'ont jamais été rendus publics", a-t-il déclaré. "Peut-être que rendre tous les documents entièrement accessibles au public aidera chacun à mieux comprendre l'ensemble du système."
La première série de dossiers a été rendue publique le 4 novembre, jour qui marquait le 70e anniversaire de la répression militaire par l’Union soviétique du soulèvement pro-démocratique de 1956 en Hongrie.
Dans les années qui suivirent, des centaines de dirigeants du mouvement furent emprisonnés et exécutés.
La Hongrie a mis en place un vaste système de surveillance. Les collaborateurs sont recrutés parmi le public, souvent par chantage ou corruption, et sont chargés de surveiller leurs communautés. Gergő Bendegúz Cseh, directeur des Archives historiques de la sécurité nationale hongroise, a déclaré que les noms de 50 000 à 60 000 de ces personnes sont enregistrés dans les archives.
"Nous analysons et rendons publics les dossiers de tous les anciens agents, afin que les gens puissent comprendre, à partir des documents existants, non seulement que quelqu'un a été recruté, mais aussi sur quelle base, comment le processus de recrutement a été effectué, à quel type de chantage ils ont été soumis et comment ils ont accompli leurs tâches", a déclaré Cech.
droit d’auteur de l’imageGetty Images
Péter "Sziámi" Müller faisait partie de la scène rock underground hongroise subversive des années 1980. Des informateurs de la police étaient toujours parmi la foule qui surveillait.
"Vous êtes dénoncé et emmené au poste de police, donc oui, cela arrive encore et encore", a-t-il déclaré.
Miller luttait contre le système communiste depuis des années, mais il n'était pas à l'aise d'identifier ceux qui avaient collaboré.
"Je ne suis pas entièrement convaincu par l'idée qu'après toutes ces années, la société doit encore accepter ce bilan ou cette catharsis, où les gens doivent être montrés du doigt, humiliés, humiliés et punis parce qu'ils sont morts ou sont passés à une autre étape de leur vie", a-t-il déclaré.
droit d’auteur de l’imageReuters
La législation sur l'ouverture des dossiers a été adoptée en septembre.
Après avoir remporté les élections en avril avec une victoire écrasante sur Viktor Orbán, le Premier ministre Péter Magyar a déclaré que son gouvernement « tiendrait l'une des promesses les plus importantes de la transition démocratique, à savoir que nous mettrons les documents à la disposition du public et les rendrons consultables ».
Après la chute du communisme, certains pays, dont la Pologne et l’Allemagne, ont ouvert leurs archives plus tôt. Cependant, tous les dossiers ne sont pas numérisés et l’accès est parfois limité aux dossiers personnels ou familiaux.
La Hongrie a déclaré que ses archives en ligne permettraient à quiconque de mener des enquêtes ouvertes et sans restriction.
droit d’auteur de l’imageEPA/Shutterstock
Mais selon Balint Mazar, les dossiers ont été rendus publics trop tard pour permettre d'établir les responsabilités.
"La question n'est plus principalement de savoir qui doit être tenu responsable, ou qui peut encore l'être, car la majeure partie de cette génération n'est plus en vie et d'autres ont depuis longtemps quitté l'emploi actif", a-t-il déclaré.
Balint Magyar, devenu député et ministre du gouvernement après la chute du communisme, est aujourd'hui chercheur principal à l'Institut universitaire de démocratie d'Europe centrale, à Budapest.
Pour lui, la valeur des archives publiques va au-delà de la responsabilisation des individus.
"Un pays ne peut pas vivre dans le mensonge et ne pas faire face à son passé d'une manière ou d'une autre. (La déclassification des archives) aidera certainement la Hongrie à y parvenir", a-t-il déclaré.
La Hongrie est sur le point d’en apprendre davantage sur son histoire sombre.
Les partisans de cette mesure y voient une étape importante vers une réconciliation historique ; mais pour certains, affronter ces secrets sera douloureux.
Cet article a été initialement rédigé en anglais. Nous avons utilisé l’intelligence artificielle pour faciliter la traduction et avons été examinés par des journalistes de la BBC avant publication. Apprenez-en davantage sur la façon dont nous utilisons l’intelligence artificielle.
Explorer davantage
Plus de courts métrages
Fin des autres courts métrages
