Jane Rosenthal et Siobhan McGovern répondent à un article plaidant pour la mort des approbations d'e-mails
Quelle misérable plainte Tom Gill nous a fait subir à propos des fioritures et des formalités résiduelles qui persistent dans les salutations et les signatures des e-mails (la signature des e-mails est archaïque – elle doit disparaître. Sans salutations, Tom, 25 octobre).
Gardons ces salutations. Ils transmettent beaucoup de choses dans le ton et l'intention, ainsi que dans la nature de la relation, sans parler du caractère et de l'esprit de l'écrivain. Il est vrai qu’ils sont souvent désuets et archaïques, mais ayons-les : les fioritures et les approbations sournoises et laconiques enrichissent et informent grandement.
Alors, Tom et rédacteurs de lettres, je reste,
Sincèrement dévoué à ce journal et à ses journalistes souvent mécontents, Jane Rosenthal Betty’s Bay, Afrique du Sud
Merci, Tom Gill, pour cela. Je ne pouvais presque littéralement pas m'arrêter de rire, ce qui, étant donné que je suis dans un bus, aurait pu être embarrassant. C’est 100 % sur l’argent – absolument hilarant ! Siobhan McGovern Édimbourg
