Dans le bulletin d'information d'aujourd'hui : Une soirée mouvementée pour les démocrates a vu le parti prendre le contrôle du Congrès, modifiant ainsi le cours de la deuxième présidence de Trump.

Bonjour. Pendant que vous dormiez, un tremblement de terre politique a frappé les États-Unis et continue de grimper sur l’échelle de Richter. Les votes en Alaska et à Hawaï se sont terminés il y a seulement quelques heures, mais les premiers résultats à mi-mandat qui arrivent de partout aux États-Unis entrent dans l’histoire pour les démocrates, qui profitent de la chute de la popularité de Trump.

Les démocrates ont pris le contrôle du Sénat et de la Chambre des représentants, et l’ampleur de leurs succès est bien plus grande, et la vitesse à laquelle ils se sont matérialisés bien plus rapidement que prévu. Certaines des courses les plus disputées de la soirée ont déjà été convoquées, les démocrates inversant les sièges au Texas, dans l'Ohio et au Kansas.

Donald Trump a déjà, avec une grâce caractéristique, imputé les résultats au fait qu’il n’était pas sur le bulletin de vote, affirmant que s’il l’était, « nous aurions gagné DANS UN GLISSEMENT DE TERRAIN ! ». Et ce, malgré le fait qu’il a passé la campagne à dire aux électeurs de faire comme si c’était son nom sur leurs documents. Plus tard, il est apparu sur une publication sur les réseaux sociaux portant un chapeau arborant le mot « VETO ».

La première édition d'aujourd'hui contient tout ce que vous devez savoir ce matin : les derniers résultats, un guide de la suite et les idées de notre journaliste politique principal du Guardian US, Chris Stein, à Washington. C’est après les autres gros titres de ce matin.

Cinq grandes histoires

Accord commercial de l'UE | Andy Burnham se prépare à annoncer des milliards de livres d'accords commerciaux avec l'UE couvrant tout, des visas pour jeunes aux passeports pour animaux de compagnie, dans le cadre de sa vision d'une relation beaucoup plus étroite avec le bloc.

Nouvelles du Royaume-Uni | Un « individu bien connu » n’a pas réussi à empêcher deux médias de publier des allégations d’activités sexuelles inappropriées, a statué la Haute Cour.

Politique britannique | Le leader de Reform UK au conseil du comté du Hampshire a été inculpé de 12 chefs de viol et d’un chef de diffusion d’images indécentes d’un enfant.

Nouvelles du Royaume-Uni | Le roi Charles a déclaré que l’approfondissement de sa compréhension des horreurs de l’esclavage l’avait rendu plus déterminé à remédier aux torts du passé, alors que les dirigeants et militants caribéens intensifiaient leurs demandes d’excuses et de réparations à la Grande-Bretagne.

Crise climatique | Les pays peuvent commencer à rompre avec leur dépendance aux combustibles fossiles dès maintenant sans avoir besoin d’attendre de nouvelles technologies ou des changements économiques, a déclaré le gouvernement brésilien à la veille d’un sommet mondial sur le climat.

En profondeur : Trump entre sur le territoire du canard boiteux

Les résultats que vous obtenez marquent un revirement majeur pour le régime républicain. Depuis le début du deuxième mandat présidentiel de Trump, le parti contrôle les deux chambres du Congrès, l’organe législatif américain. Ceci, combiné à la majorité conservatrice de la Cour suprême, a donné carte blanche à la droite sur les trois branches du gouvernement fédéral américain. Il y a à peine deux ans, les Démocrates semblaient être un parti sans voie claire pour revenir au pouvoir à Washington DC. Aujourd’hui, une vague de victoires leur a permis de prendre le contrôle du Congrès.

Certains gains des démocrates auraient été normaux : lors de 90 % des élections de mi-mandat au cours des 80 dernières années, le parti du président a perdu des sièges à la Chambre. Mais ces victoires sont énormes. Au cours des dernières heures, les résultats ont afflué rapidement – ​​avec des victoires historiques pour les démocrates au Sénat au Texas, dans l’Iowa, au Kansas, dans le Maine, dans l’Ohio et en Caroline du Sud – où la démocrate Annie Andrews a remporté une victoire surprise dans un siège où aucun démocrate n’a été élu au Sénat depuis 1998. Cela signifie que le parti dispose désormais (au moins) de 53 sièges, d’une nette majorité sur les 100 membres de la Chambre, et d’autres victoires sont attendues.

Cela a également été une grande soirée de premières : au Minnesota, Peggy Flanagan est devenue la première sénatrice amérindienne des États-Unis, dans le Wisconsin, le démocrate David Crowley a remporté la course au poste de gouverneur, entrant dans l'histoire en tant que premier gouverneur noir de l'État, et au Kansas, Adam Hamilton est devenu le premier démocrate à remporter un siège au Sénat américain dans l'État en près d'un siècle. La Chambre est sur le point d’avoir son tout premier orateur noir en la personne de Hakeem Jeffries, qui a déclaré que « l’Amérique est de retour ». Il a déclaré : "Aujourd'hui commence le grand retour américain. Le peuple américain s'est exprimé dans tout le pays."

Tous les regards sont tournés vers l’Est

Les résultats des États à l’heure de l’Est des États-Unis ont déjà fait la une des journaux.

En Géorgie, le sénateur démocrate Jon Ossoff, cité comme candidat potentiel à la présidentielle de 2028, a résisté à la contestation de Mike Collins, un membre du Congrès soutenu par Trump. L'Ohio a vu le démocrate Sherrod Brown, qui a représenté l'État pendant 18 ans avant de perdre en 2024, revenir au Sénat américain.

Si cela ne suffit pas, concentrez-vous sur le Maine. La sénatrice républicaine Susan Collins est en poste depuis 1997, même si l'État lui-même devient souvent bleu lors des élections présidentielles. Il y a une heure, elle a perdu son siège au profit du démocrate Troy Jackson. Dans le Mississippi, la course au Sénat américain est sur le fil du couteau avec 97 % des votes comptés – c’est un siège que même les démocrates les plus optimistes n’auraient pas prédit qu’il pourrait être atteint.

Le Michigan, un État charnière qui a été l’un des plus âprement disputés de ce cycle électoral, semble également susceptible d’être pris par les démocrates, selon les projections. Le siège du Sénat ici était déjà sous contrôle démocrate, même si l'État a (de peu) soutenu Trump en 2024. Il y a ici deux courses clés avec Abdul El-Sayed, un ancien responsable de la santé publique fermement à gauche du parti démocrate, qui espère remporter un siège au Sénat. En cas de succès, il aura combattu non seulement son rival républicain, l’ancien membre du Congrès Mike Rogers, mais aussi les efforts de son ancienne adversaire démocrate à la primaire, Haley Stevens, pour assurer une victoire républicaine.

Et il y a la 7e circonscription du Congrès du Michigan, où le candidat progressiste et co-fondateur de l’organisation militante pour le climat Sunrise Movement, William Lawrence, affronte un président républicain dans un siège qui oscille entre le rouge et le bleu avec les plus belles marges. "S'ils gagnent, la gauche soutiendra que les progressistes et les politiques comme Medicare for All peuvent gagner sur un terrain charnière", explique Chris. « S’ils échouent, les centristes accuseront les gauchistes et les Socialistes démocrates d’Amérique de nuire au parti. »

Terrain d’entente

Au Texas, le représentant démocrate de l’État, James Talarico, a mené une campagne impressionnante et a battu le républicain Ken Paxton, soutenu par Trump, chargé de sordides et de scandales – donnant un signal clair des inclinations américaines. « Chaque mégadonateur milliardaire, chaque mégadonateur billionaire… le pouvoir appartient au peuple », a déclaré Talarico à l’occasion de sa victoire.

Le Texas compte également 38 sièges en lice à la Chambre des représentants, et l'État a été un foyer de gerrymandering ces dernières années, les limites des districts étant redessinées au profit des républicains. On avait précédemment prédit que ces changements pourraient donner aux Républicains cinq sièges supplémentaires, mais ces gains ne semblent pas s'être concrétisés. «C’est un autre signe que les électeurs latinos qui ont brisé le parti républicain en 2024 ne le feront plus», déclare Chris.

Il a fallu 22 jours à l’Iowa pour annoncer ses résultats définitifs en 2024, mais nous avons ses résultats bien plus tôt cette fois. L’État du Midwest n’a pas élu de démocrate au Sénat depuis 2008, mais un Démocrate se présentant sur des plates-formes centristes a gagné ici, ainsi que le poste de gouverneur et trois districts de la Chambre. Tout comme le succès au Michigan sera un sujet de discussion progressiste, les victoires ici seront au cœur du discours des démocrates modérés.

Allez à l'ouest

La côte ouest constitue un terrain solide pour les démocrates. Le Nevada, en particulier, a vu les démocrates cibler des sièges à la Chambre qu'ils considéraient comme mûrs pour être renversés. En Californie, la redéfinition des limites des districts (une réponse du tac au tac au gerrymandering texan) verra probablement les démocrates remporter des sièges supplémentaires.

Mais en réalité, c’est la course au Sénat de l’Alaska sur laquelle votre attention devrait se concentrer plus tard. Les deux sièges sont républicains, ce à quoi la candidate démocrate et politicienne chevronnée Mary Peltola espère mettre un terme. Ses chances semblaient bonnes, se lançant dans la course dans l’espoir de capitaliser sur les sentiments anti-Trump des Alaskiens. Dans la dernière ligne droite, cependant, elle a été confrontée à des allégations de mauvais traitements au personnel et d’empilement des bulletins de vote. Et si celui-ci est proche, nous attendrons un peu : l’Alaska accepte les bulletins de vote jusqu’à 15 jours après le jour du scrutin.

L'ampleur du succès

Tous les regards sont tournés vers la taille des majorités que les démocrates peuvent désormais obtenir. La majorité républicaine à la Chambre est très mince, on s’attendait donc largement à ce qu’elle vire au bleu. "Une bonne soirée pour les démocrates aurait été une majorité à deux chiffres à la Chambre", déclare Chris, aux côtés d'une majorité sénatoriale de toute taille. Il semble de plus en plus que les deux vont se réaliser.

Les conséquences pourraient s’avérer cruciales. Le contrôle du Sénat permettra désormais aux démocrates de rejeter les candidats de Trump aux postes ministériels, aux postes d’ambassadeurs et aux nominations judiciaires, y compris à la Cour suprême, au moment même où deux de ses juges conservateurs se préparent à prendre leur retraite. Pendant ce temps, prendre la Chambre des représentants contrecarrerait le programme républicain, garantissant que la législation ne puisse être adoptée par la Chambre qu'avec le soutien des démocrates. Les démocrates auront désormais également le pouvoir de lancer des enquêtes sur l’administration Trump et de destituer des responsables fédéraux. Hakeem Jeffries a déjà promis de « demander des comptes aux escrocs ».

Recherche d'âme

Avec l’accumulation de leurs victoires, il y aura de nombreuses réactions de la part de la gauche et de la droite au sein du parti démocrate qui chercheront à façonner le récit, alors que sa crise d’identité se poursuit. Le vote d’hier a été, de l’avis de tous, un succès retentissant, mais l’avenir du parti est loin d’être certain. « Leur coalition électorale s'était effondrée depuis les années Obama », explique Chris. Le parti n'a pas de leader clair et reste impopulaire, avec de faibles cotes de popularité. Une escarmouche idéologique se poursuivra jusqu’aux primaires présidentielles de l’année prochaine.

Mais, ajoute Chris, "cette victoire éclatante montre à quel point les Républicains sont faibles. Pour les Démocrates, ces victoires dépassent leurs rêves les plus fous. Oui, ils doivent encore trouver un leader, et oui, ils doivent gérer leur impopularité. Oui, ils devront tenir leurs promesses de gouvernement et cela va être encore deux années compliquées avec Trump à la Maison Blanche." Mais « c’est la preuve que les Démocrates peuvent encore gagner, même dans les endroits les plus rouges ».

Pour les Républicains, alors que le président entre dans le territoire du canard boiteux, il faudra répondre à la question de savoir à quoi ressemblera le parti après Trump. « Cette mi-mandat était fondamentalement un test pour savoir si les Américains sont toujours derrière Trump », explique Chris. De toute évidence, ce n’est pas le cas. "Ces résultats enlèvent de l'éclat à sa présidence. C'est une nuit terrible pour lui et pour les Républicains." Et c’est une réalité qu’aucune publication de Truth Social ne peut cacher.

Qu'avons-nous lu d'autre

Je ne suis jamais allé dans le Kent auparavant, mais j'adore les randonnées et les sorties dans les pubs à suivre. Je suis définitivement tenté d'essayer le Darent Valley Path, de Shoreham à Eynsford. Lysia Wright, équipe des newsletters

J'ai adoré cet article de Hannah J Davies, ancienne élève des newsletters, sur le couple réel derrière les français Homer et Marge Simpson, qui se sont rencontrés pour la première fois lors de leur casting des célèbres tourtereaux de Springfield. Sam Coare, équipe des newsletters

Noël doit arriver tôt si vous envisagez de faire vos cadeaux ! (Même si quelqu'un me fait un hôtel pour abeilles, je le placerai quelque part loin de chez moi.) Lysia

Je me souviens avoir vu pour la première fois l’adaptation de Carrie par Brian De Palma, à la télévision. La célébration par Jesse Hassenger des 50 ans de l'emblématique reine du cri m'a fait revivre le choc et l'horreur que j'ai ressentis lors de ce premier visionnage chez les adolescentes. Sam

C’était amusant de lire la critique publicitaire de John Lewis qui « a réussi à rappeler qu’il s’agit d’un magasin, et pas simplement d’un vaisseau pour des sentiments de tristesse insondable ». Lysie

Sport

Football | Manchester United était mené 2-0 à la mi-temps, mais un penalty repris a déclenché un retour émouvant, se terminant par une victoire 3-2 contre la Roma.

Rugby à XV | Les pertes collectives et les niveaux d’endettement des clubs de Prem Rugby continuent d’augmenter malgré l’intérêt croissant des entreprises et des financiers mondiaux.

Football | L'attaquant de Tenerife Jesús de Miguel est décédé suite à une collision avec le gardien andorran Jesús Owono lors d'un match de deuxième division espagnole.

Les premières pages

«Le Premier ministre va révéler un pacte européen sur les visas pour les jeunes et des accords commerciaux valant des milliards», fait aujourd'hui la Une du Guardian.

Le Times écrit : « L’esclavage était mauvais, mais nous avons contribué à y mettre fin, dit King », le Mail écrit : « La Grande-Bretagne a un rôle de premier plan dans la fin de la traite négrière, dit Charles », et le i Paper écrit : « King dit que l’esclavage était « monstrueux » – mais ne présente pas d’excuses ». Le point de vue de l’Express est que « le projet d’Andy de s’excuser pour la traite négrière nous coûtera cher ».

Ailleurs, le Telegraph publie des « appels à l’abandon de la loi trans « effrayante » », le FT affirme que « Nvidia exige une réduction des transactions de ses clients avec la Chine pour protéger l’IA américaine », le Sun éclabousse « « Le ravageur sexuel » perd gros son gag » et le Mirror écrit « La star des allégations sexuelles perd sa tentative de cacher son nom ». Enfin, Metro, à propos de la cyberattaque du réfrigérateur, déclare : « Même nos espions sont effrayés ».

Le dernier

Pourquoi les réfrigérateurs sont-ils piratés et quelle pourrait être la prochaine étape ?

Les réfrigérateurs et congélateurs des supermarchés de plusieurs pays européens ont connu des dysfonctionnements après une cyberattaque, leurs thermostats étant montés à distance. On ne sait pas clairement qui est à l’origine de cette dernière attaque apparente, mais l’UE a condamné ce qu’elle considère comme « une tentative délibérée de perturber notre approvisionnement alimentaire ». Cela survient alors que l’organisme britannique de cybersécurité avertit que les logiciels malveillants basés sur l’IA sont « très susceptibles » d’être utilisés dans des attaques de piratage contre les centrales électriques, les aéroports et les hôpitaux du Royaume-Uni d’ici 2028. Lucy Hough s’entretient avec la journaliste technologique mondiale Aisha Down.

Dessin animé du jour | Ella Baron

L'avantage

Une bonne nouvelle pour vous rappeler que le monde n’est pas que mauvais

Après des années de peur de bouger, une balade à vélo a changé la vie de Patty Azzarello. Quand Azzarello avait 10 ans, on lui a diagnostiqué une scoliose, une lordose sévère, où la colonne vertébrale est excessivement courbée, et un spondylolisthésis, ce qui signifie qu'une vertèbre n'était pas à sa place.

On lui a dit qu’un simple choc ou une chute pouvait sectionner sa moelle épinière, la laissant paralysée. Cela a conduit à des années d’anxiété à l’idée de faire de l’exercice.

Lorsqu'elle a déménagé dans le Colorado dans la trentaine, un collègue a invité Azzarello à faire une balade à vélo et elle a accepté, sans se rendre compte qu'il s'agissait d'un trajet de 20 miles. Azzarello réalisa que son corps était plus fort qu'elle ne le pensait. Depuis, elle a parcouru les Alpes et fait du vélo pendant des journées entières. Aujourd'hui, à 60 ans, Azzarello reste incroyablement actif. «Je n'ai plus honte de mon corps», dit-elle. "C'est devenu mon allié."

Inscrivez-vous ici pour un résumé hebdomadaire de The Upside, qui vous est envoyé tous les dimanches

Vous vous ennuyez au travail ?

Et enfin, les énigmes du Guardian sont là pour vous divertir tout au long de la journée. Jusqu'à demain.

Mots croisés rapides

Mots croisés énigmatiques

Wordiply

Les plus consultés