जीन पॉवेल अस्थायी रूप से मॉनमाउथ वेदरस्पून के अतिथि कक्षों में से एक में रह रही थीं, जबकि एक साल पहले बाढ़ आने के बाद उनके फ्लैट का नवीनीकरण किया जा रहा था।
जब पड़ोसियों ने जीन पॉवेल के दरवाज़े पर हथौड़ा मारा और उसे सुरक्षित बाहर निकाला क्योंकि पास की नदी ने अपने किनारे तोड़ दिए थे और उसके शहर को पानी में डुबो दिया था, तो उसे क्या पता था कि वह कभी घर नहीं लौटेगी।
जीन ने अपने स्थानीय वेदरस्पून में 10 महीने की शरण मांगी, लेकिन पूछती रही कि वह अपने फ्लैट में कब वापस जा सकती है, जिसमें बाढ़ आ गई थी जब पिछले नवंबर में दक्षिण वेल्स में मोनो नदी अपने सामान्य स्तर से 18 गुना अधिक हो गई थी।
लेकिन 95 वर्षीय व्यक्ति कभी घर वापस नहीं जा सका और सितंबर में उसकी मृत्यु हो गई - उन लोगों में से एक जिन्हें बाढ़ के प्रभाव से व्यक्तिगत नुकसान उठाना पड़ा।
"जीन कहती थी, मैं घर कब जा रही हूँ?" मित्र और पड़ोसी विन स्मिथ ने कहा। "वह बस घर वापस आना चाहती थी और हम उसे पूरा नहीं कर सके।"
बीबीसी की रिपोर्ट नवंबर 2025 की है जब मॉनमाउथ टाउन सेंटर क्लाउडिया तूफान के बाद भीषण बाढ़ की चपेट में आ गया था
पिछले साल 15 नवंबर के शुरुआती घंटों में जब नदी रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच गई तो जीन को अपने घर से बाहर निकलना पड़ा क्योंकि 24 घंटों में लगभग एक महीने की बारिश होने के बाद एक बड़ी घटना घोषित की गई थी।
इसे आधिकारिक तौर पर 75 साल में एक बार होने वाली घटना के रूप में वर्णित किया गया है जब तूफान क्लाउडिया के दौरान नदी ने मॉनमाउथ में 400 से अधिक संपत्तियों को बाढ़ कर दिया था - और शहर के केंद्र की सुरक्षा के लिए 35 साल पहले बनाई गई सुरक्षा को नष्ट कर दिया था।
वेल्स और इंग्लैंड सीमा के पास छोटे शहर के कई लोगों की तरह, जीन को बचा लिया गया और अपने पड़ोसी की कुर्सी पर रात सोने के बाद उसने मॉनमाउथ के वेदरस्पून में अस्थायी आश्रय की तलाश की क्योंकि उसकी देखभाल के लिए उसके पास कोई करीबी परिवार नहीं था।
"वह शुरुआत में खुश थी क्योंकि वह उस शहर में थी जहां वह रहना चाहती थी," विन ने याद किया, जो ज्यादातर दिनों किंग्स हेड के होटल के कमरों में से एक में रहने वाले अपने दोस्त से मिलने जाती थी।
"वेदरस्पून के कर्मचारी जीन के साथ बहुत अच्छे थे, वे उसका खाना लेते थे और वास्तव में उसकी देखभाल करते थे।"
जब मॉनमाउथ में बाढ़ के पानी ने उनके फ्लैटों के ब्लॉक को पानी में डुबो दिया था, तब वेन स्मिथ ने अपने पड़ोसियों की सुरक्षा में मदद की थी और अब वह नवीकरण के अंत के रूप में उनकी वापसी का इंतजार कर रही है।
"हमने कभी नहीं सोचा था कि वह इतने लंबे समय तक वहां रहेगी," विन ने कहा। "यह किसी की गलती नहीं है, उसके घर को सुखाने में बहुत समय लगा। इसे ठीक से किया जाना था।"
निवासी परिवार के साथ हैं, कुछ किराए के आवास में हैं, कुछ एयरबीएनबी में हैं जबकि अन्य देखभाल गृह में हैं।
उनकी कहानी मॉनमाउथ के कई लोगों की तरह है जो क्लॉडिया के हमले के बाद से अपने घर से बाहर हैं - और 12 महीने पहले की तबाही से आघात और चिंता कभी भी सतह से दूर नहीं होती है।
वेन ने कहा, "कुछ लोग युद्ध से गुज़रे थे और उन्होंने कहा कि इसने उन्हें उससे कहीं अधिक परेशान किया। यह बहुत भयानक था।"
स्टॉर्म क्लाउडिया के बाद जीन चिपेनहैम कोर्ट सेवानिवृत्ति परिसर में भूतल के निवासियों को इस तरह से अपने फ्लैट मिले
"लेकिन दुर्भाग्य से यह फिर से हो सकता है। यह डर है। अगर वे पानी आता देखेंगे, तो इससे वे घबरा जाएंगे। उन्हें घर जैसा महसूस करने की ज़रूरत है और मौसम के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।"
मौसम कार्यालय का अनुमान है कि ग्लोबल वार्मिंग के मौजूदा स्तर के साथ, रिकॉर्ड तोड़ने वाली गीली सर्दियाँ 80 साल में एक बार से बढ़कर 20 साल में एक बार हो गई हैं।
वेल्स के पर्यावरण निकाय ने चेतावनी दी है कि लंबी अवधि के पूर्वानुमानों से संकेत मिलता है कि इस सर्दी में सामान्य से अधिक गीला, तेज़ हवा वाला मौसम होगा और नेचुरल रिसोर्सेज वेल्स (एनआरडब्ल्यू) ने कहा है कि लोगों को "अकल्पनीय" के लिए तैयार रहना चाहिए।
मॉनमाउथ की मुख्य शॉपिंग सड़क तब जलमग्न हो गई जब पास की मॉनो नदी के किनारे टूट गए क्योंकि तूफान क्लाउडिया के दौरान यह रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच गया था।
क्रिसमस पर स्थानीय प्रीमियर इन में तीन रातों के अलावा जब वेदरस्पून बंद था - जहां जीन ने क्रिसमस रात्रिभोज के लिए पास के पेट्रोल स्टेशन से सैंडविच लिया था क्योंकि वह "स्वतंत्र रहना" चाहती थी - वह लगभग 10 महीने तक शहर के मुख्य चौराहे पर पब के ऊपर रही।
70 वर्षीया विन ने याद करते हुए कहा, "जैसे-जैसे समय बीतता गया, एक कमरे में रहना उसके लिए भयानक हो गया था।"
"जब जीन बीमार हो गई, तो यह उसके रहने की जगह नहीं थी। उसकी तबीयत खराब हो गई और वह घर वापस नहीं आई, जो दुखद है।"
जीन की मृत्यु को तब तीव्रता से महसूस किया जाएगा जब पहले विस्थापित निवासी चिप्पनहैम कोर्ट सेवानिवृत्ति परिसर में लौटेंगे जिसे उन्होंने अगले कुछ हफ्तों में £1 मिलियन के नवीनीकरण के बाद अपना घर कहा था।
एमिली फ्रॉस्ट याद करती हैं कि कैसे पिछले साल क्लाउडिया तूफान के दौरान बाढ़ आने से पहले उन्हें अपने दो लड़कों को आधी रात में जगाना पड़ा था और उनके परिवार का घर खाली करना पड़ा था।
वेल्स में सात संपत्तियों में से एक को बाढ़ का खतरा है, जिसमें मॉनमाउथ के दूसरी तरफ फ्रॉस्ट परिवार भी शामिल है, जहां एमिली का कहना है कि वह और उसका युवा परिवार पिछले साल लाइफबोट पर निकाले जाने से कभी उबर नहीं पाएंगे।
दो बच्चों की मां उस समय रो पड़ती है जब उसे याद आता है कि जब बाढ़ का पानी उसकी छत के अंत वाली झोपड़ी की ओर बढ़ रहा था तो तटरक्षकों ने उसे जगाकर कहा था कि उसे अपने परिवार को निकालने के लिए पांच मिनट का समय मिला है।
एमिली ने बीबीसी को बताया, "दरवाजा खोलते ही मैं लाइफगार्ड के सामने पूरी तरह से घबरा गई।"
"वे कमर तक पानी में थे और उन्होंने कहा कि हमारा घर ख़तरे में है। मुझे बस अपने लड़कों को लाने की ज़रूरत है, जो उस समय तीन और पाँच साल के थे, और वे एक नाव के साथ वापस आएँगे। हमारे पास इसके बारे में सोचने का समय नहीं था।"
जो रात उनकी और उनके पति जेक की 10वीं शादी की सालगिरह के जश्न की रात मानी जाती थी, वह एक दुःस्वप्न में बदल गई।
एमिली फ्रॉस्ट ने जब नवंबर 2025 में मॉनमाउथ में आई बाढ़ के दौरान अपने परिवार को एक लाइफ़ बेड़ा पर निकाला था, तो उन्होंने पीछे मुड़कर देखा, तो उन्होंने इस तस्वीर के बाईं ओर स्थित अपने घर में यही देखा।
अगले दिन घर लौटने पर एमिली और जेक अपने लड़कों को नहीं ले गए, क्योंकि उनके घर में एक फुट से अधिक पानी घुस गया था।
"हर जगह कीचड़ और कीचड़ था," उसने याद किया।
"हम कुछ समय के लिए लड़कों को घर नहीं लाए क्योंकि हम नहीं चाहते थे कि वे जो कुछ भी उन्होंने संजोकर रखा था वह सब नष्ट हो जाए।
"यह उन पर पड़ने वाला प्रभाव था जिसने हमें सबसे अधिक चिंतित किया।"
फ्रॉस्ट्स छह महीने तक पास में किराये के मकान में रहे, क्योंकि उन्होंने अपने घर की निचली मंजिल को तोड़ दिया और फिर से शुरू कर दिया।
एमिली और जेक, जो 2020 में भी बाढ़ की चपेट में आ गए थे, उन्होंने अपने लड़कों को "बाढ़ से खेलते हुए" देखा है, इसलिए जान लें कि उनके बच्चे उनकी कठिनाइयों को "समझने की कोशिश" कर रहे हैं।
यह एमिली फ्रॉस्ट की रसोई थी, जिस दिन उसके परिवार के घर में पांच साल में दूसरी बार बाढ़ आई थी
एमिली ने कहा, "वे वास्तव में समझ नहीं पा रहे थे कि हम घर क्यों नहीं जा पा रहे थे या उनका सामान क्यों नहीं ले पा रहे थे।"
"क्योंकि यह साल का समय है, अब भी जब बारिश होगी तो वे पूछेंगे "क्या हम घर पर रह रहे हैं, क्या यह ठीक है? सौभाग्य से वे बच्चों की तरह लचीले हैं, लेकिन आप फिर भी चिंता करते हैं। लोग ठीक नहीं होते, यह ऐसी चीज़ है जिसके साथ आप बस रहेंगे।"
पर्यावरण निकायों का अनुमान है कि वेल्स में लगभग 275,000 संपत्तियाँ बाढ़ के खतरे में हैं और स्कॉटलैंड में अन्य 400,000 संपत्तियाँ बाढ़ के खतरे में हैं, जबकि इंग्लैंड में लगभग 6.3 मिलियन संपत्तियाँ - लगभग 11.3 मिलियन लोग - बाढ़ जोखिम वाले क्षेत्रों में रहती हैं।
एक आधिकारिक रिपोर्ट में कहा गया है कि एक सप्ताह के दौरान स्थानीय स्तर पर और ब्लैक माउंटेन के ऊपर की ओर भारी बारिश के बाद मोनो नदी साढ़े छह मीटर से अधिक बढ़ गई, जहां आधा दर्जन से अधिक मौसम कार्यालय द्वारा बारिश की चेतावनी जारी की गई थी।
जेनिफ़र और एलन मोर्गन की मोन्नो के तट के पास 18वीं शताब्दी की झोपड़ी में पाँच साल के नवीनीकरण के बाद दो और दरवाज़े लटकने थे, जब क्लाउडिया ने काम शुरू किया और उन्हें यह सब फिर से शुरू करना पड़ा।
एलन और जेनिफर मॉर्गन ने कहा कि उन्होंने अपनी जीवन भर की बचत उस घर के नवीनीकरण में खर्च कर दी जिसमें एलन बड़ा हुआ और तीन पीढ़ियों से उनके परिवार में है, इसलिए "यह हमारे लिए बहुत मायने रखता है"
70 वर्षीय जेनिफर ने कहा, "मैं एक साल से ठीक से सो नहीं पाई हूं क्योंकि यह बिल्कुल जीवित दुःस्वप्न है।"
"बाढ़ भयानक थी और नवीनीकरण इतना तनावपूर्ण रहा है, इसका हम पर बहुत बड़ा प्रभाव पड़ा है। हम घर वापस जाने के करीब नहीं हैं, हम शायद अगली गर्मियों तक वापस नहीं आएंगे।
"लोग सोच सकते हैं क्योंकि कुछ दुकानें और व्यवसाय खुले हैं कि मॉनमाउथ वापस पहले जैसा हो गया है, लेकिन ऐसा नहीं है - और हम इसका प्रमाण हैं।"
मोनो नदी ने अपने तट तोड़ दिए और बाढ़ की आधिकारिक रिपोर्ट में कहा गया कि बाढ़ का पानी 1.5 मीटर की गहराई तक पहुंच गया, कुछ चरम मामलों में लगभग 2.5 मीटर तक।
आधिकारिक धारा 19 रिपोर्ट, बाढ़ के बाहरी क्षेत्र में कहा गया है कि बाढ़ की चेतावनी - जहां कार्रवाई की आवश्यकता है क्योंकि संपत्ति बाढ़ के खतरे में है - बाढ़ आने से कुछ घंटे पहले पूरे मॉनमाउथ के लिए जारी की गई थी।
वेल्स में बाढ़ की सर्वोच्च स्थिति की चेतावनी - "जीवन के लिए जोखिम और महत्वपूर्ण व्यवधान" गंभीर बाढ़ की चेतावनी - शुक्रवार शाम को मॉनमाउथ के उत्तरी भाग के लिए एनआरडब्ल्यू द्वारा जारी की गई थी।
मॉनमाउथ के बाकी हिस्सों के लिए गंभीर बाढ़ की चेतावनी शनिवार की सुबह 03:31 बजे जारी की गई थी - लेकिन इसकी बाढ़ सुरक्षा के उल्लंघन और दुकानों और घरों में बाढ़ आने के दो घंटे से अधिक समय हो गया था।
एमिली ने एनआरडब्ल्यू की मुफ्त बाढ़ चेतावनी सेवा के लिए साइन अप किया था, लेकिन वह बिस्तर पर चली गई क्योंकि आधी रात को बारिश रुक गई थी और कोई पानी दिखाई नहीं दे रहा था - उसके युवा परिवार को निकाले जाने से आधे घंटे पहले।
प्रिंस विलियम पिछले महीने मॉनमाउथ क्षेत्र में थे और चरम मौसम की स्थिति के कारण 2025 में आई बाढ़ से प्रभावित समुदायों का दौरा किया था और नेचुरल रिसोर्सेज वेल्स, वेल्श सरकार और मॉनमाउथशायर काउंटी काउंसिल से मुलाकात की थी।
उन्होंने कहा, "जब बारिश रुकी तो शायद सभी ने सोचा कि 'ओह अच्छा यह बीत गया और हमें चिंता करने की ज़रूरत नहीं है'।"
"तब पानी का सैलाब कहीं से प्रकट हुआ। यह दिखाता है कि यह कितनी जल्दी बदल सकता है।"
आधिकारिक रिपोर्ट ने मोनो जलग्रहण क्षेत्र में गंभीर बाढ़ की चेतावनी के समय की समीक्षा की सिफारिश की, "यह सुनिश्चित करने के लिए कि लोगों को प्रभावी ढंग से प्रतिक्रिया देने के लिए पर्याप्त अग्रिम सूचना प्रदान की जाए।"
इसने उन लोगों के लिए बाढ़ चेतावनी सेवा की "उतार-चढ़ाव और समझ" की समीक्षा करने का भी आह्वान किया जो मोंनो नदी के पास रहते हैं और काम करते हैं।
एनआरडब्ल्यू ने कहा है कि वह हर गंभीर घटना के बाद "सबक पहचानने" के लिए अपनी "प्रतिक्रिया, पुनर्प्राप्ति और बाढ़ चेतावनी सीमा" की समीक्षा करता है।
एनआरडब्ल्यू ने कहा कि वेल्स में बाढ़ के खतरे के रूप में वर्गीकृत सात संपत्तियों में से एक में से एक तिहाई से भी कम लोग अपने फोन या ईमेल पर बाढ़ की चेतावनी प्राप्त करने के पात्र हैं, जिन्होंने वर्तमान में साइन अप किया है।
मॉनमाउथ नदी आमतौर पर इस तरह दिखती है, लेकिन क्लाउडिया तूफान के दौरान मूसलाधार बारिश के बाद नवंबर 2025 में यह अपनी सामान्य गहराई से 18 गुना अधिक हो गई।
एनआरडब्ल्यू का तर्क है कि वेल्स का भूगोल इसे विशेष रूप से असुरक्षित बनाता है - एक विशाल समुद्र तट और "तेज़ प्रतिक्रिया करने वाली" नदियों के साथ, जो दक्षिण वेल्स घाटियों जैसे स्थानों में बारिश के कारण तेज गति से भर सकती हैं।
आधिकारिक रिपोर्ट में इस बात की समीक्षा की भी सिफारिश की गई है कि क्या मॉनमाउथ टाउन सेंटर की सुरक्षा उद्देश्य के लिए उपयुक्त है।
एनआरडब्ल्यू की सारा पियर्सन ने कहा, "हम अपनी बाढ़ मॉडलिंग को देख रहे हैं और क्या कुछ और किया जा सकता है, इसकी जांच कर रहे हैं।"
"हम ऐसी बाढ़ देख रहे हैं जिसका अनुभव हमने पहले कभी नहीं किया था और जलवायु परिवर्तन के कारण यह बढ़ने वाला है। हम बाढ़ को रोक नहीं सकते हैं, लेकिन हम इसके प्रभाव को कम करने में मदद कर सकते हैं।"
वेल्श सरकार ने कहा है कि वह मॉनमाउथशायर में बाढ़ जोखिम प्रबंधन में लगभग £1.4 मिलियन खर्च कर रही है, जिसमें पास के स्केनफ्रिथ में कार्यों के लिए एनआरडब्ल्यू फंडिंग के £700,000 भी शामिल हैं।
सरकार ने एक बयान में कहा, "हमने पूरे वेल्स में बाढ़ और तटीय कटाव योजनाओं के लिए नेचुरल रिसोर्सेज वेल्स और स्थानीय अधिकारियों को इस साल £85m उपलब्ध कराया है।"
एनआरडब्ल्यू ने कहा है कि उन्होंने नदियों को साफ करने का काम किया है, जबकि स्थानीय परिषद का कहना है कि उन्होंने खाइयों, नालों और नालों को साफ करने के लिए और अधिक श्रमिकों को बाहर निकाला है।
नवंबर 2025 में तूफान क्लाउडिया ने मॉनमाउथ के निवासियों को तबाह कर दिया जब ऐतिहासिक बाजार शहर जीवित स्मृति में सबसे खराब बाढ़ की चपेट में आ गया था।
मॉनमाउथशायर काउंसिल की कैटरीन मैबी ने कहा, "हम जानते हैं कि यह कितना गंभीर है और लोगों के लिए कितना चिंताजनक है।"
"अगर यह केवल जल निकासी निकासी तक ही सीमित था, तो हमें चिंता करने की ज़रूरत नहीं थी। हमें इंजीनियर्ड सुरक्षा को फिर से देखने की ज़रूरत है, हमें यह देखने की ज़रूरत है कि हम भूमि का प्रबंधन कैसे करते हैं, हमें जल निकासी और उन नालियों को साफ करने के लिए पर्याप्त संसाधन आवंटित करने की आवश्यकता है।"
यूके में बीमा कंपनियों ने 2025 में घर मालिकों को तूफान और बाढ़ से उबरने में मदद करने के लिए 565 मिलियन पाउंड का भुगतान किया - और एमिली का घर उनमें से एक है, जिसमें बाहरी फ्लड मैरी की सलाह के बाद बाढ़ द्वार और बाढ़ दरवाजे जैसे बाढ़ सुरक्षा उपाय किए गए हैं।
एमिली ने कहा, "मैं सुरक्षित महसूस करती हूं।" "जब आपको बाढ़ की चेतावनी मिलेगी तब भी मैं बहुत आशंकित हो जाऊँगा, सवाल यह है कि क्या आप उस समय में वापस जाएँगे या नहीं।
"लेकिन आप सुरक्षित महसूस नहीं करते, जो आपको अपने घर में करना चाहिए।"
