जेफरी एपस्टीन (1953-2019) द्वारा बलात्कार की गई एक महिला का दावा है कि उसका प्रतिनिधित्व करने वाली मॉडलिंग एजेंसी के अध्यक्ष ने उसे अमेरिकी राज्य फ्लोरिडा में दोषी यौन अपराधी के समुद्र तट के घर पर दो फोटो शूट के लिए भेजकर उसे खतरे में डाल दिया।
उस समय, 2009 में, एपस्टीन एक नाबालिग के खिलाफ यौन अपराधों के लिए जेल की सजा काट रहा था, लेकिन उसे अपने घर से दैनिक काम करने की अनुमति थी।
उन्होंने बीबीसी वर्ल्ड सर्विस को बताया, "मेरी एजेंसी का काम मेरी सुरक्षा करना था और वे इसमें विफल रहे।" "वास्तव में, उन्होंने मुझे जोखिम में डाला है और इसके लिए उन्हें जवाबदेह ठहराया जाना चाहिए।"
रोज़ा 18 साल की थी जब उसे पहली बार एमसी2 मॉडल प्रबंधन की अमेरिकी शाखा द्वारा पाम बीच में एपस्टीन के घर भेजा गया था। वह लगभग एक महीने पहले उज्बेकिस्तान से संयुक्त राज्य अमेरिका पहुंची थी।
उस समय संयुक्त राज्य अमेरिका में MC2 के अध्यक्ष, जेफ फुलर, वर्तमान में द सोर्स मॉडल्स नामक एक अन्य अमेरिकी मॉडलिंग एजेंसी चलाते हैं।
रोजा कहती हैं, ''मेरी एजेंसी को ठीक-ठीक पता था कि मैं कहां हूं।'' "तो जेफ़ को ठीक-ठीक पता था कि मैं कहाँ जा रहा हूँ।"
क्रेडिट, फैशन टीवी
रोजा एक व्यय रिपोर्ट दिखाती है जो इंगित करती है कि एप्सटीन के घर पर अपने दूसरे फोटो शूट के बाद फुलर ने खुद ही पाम बीच से अपने घर के लिए फ्लाइट बुक की थी। फ़ुलर ने पहले कहा था कि उन्हें नहीं पता था कि रोज़ा एपस्टीन के घर जा रही थी।
उनका दावा है कि फोटो शूट के कारण उन्हें एप्सटीन के सहायक के रूप में काम पर रखा गया। अन्य जीवित बचे लोगों ने बताया कि कैसे फाइनेंसर ने युवा महिलाओं के साथ दुर्व्यवहार जारी रखने की अनुमति देने के लिए सहायकों की भर्ती का इस्तेमाल एक विस्तृत चाल के रूप में किया।
सर्वाधिक पढ़े गए का अंत
बीबीसी वर्ल्ड सर्विस पर ब्राज़ील और दुनिया की ख़बरें देखें
यहां डाउनलोड करें
ऐप प्रमोशन का अंत
रोज़ा का कहना है कि एप्सटीन ने योजनाबद्ध तरीके से उसके साथ बलात्कार किया.
फुलर ने बीबीसी के दावों का जवाब नहीं दिया। उन्होंने अन्य अवसरों पर कहा कि उन्हें नहीं पता था कि रोज़ा के साथ दुर्व्यवहार किया जा रहा है।
बीबीसी को अमेरिकी न्याय विभाग (डीओजे) द्वारा जारी किए गए एपस्टीन-संबंधित दस्तावेजों से पता चला कि दस एमसी2 मॉडल एपस्टीन को दोषी ठहराए जाने के बाद उससे मिले या संचार किया।
फ़ाइलें यह भी दिखाती हैं कि एपस्टीन ने 2005 में MC2 को 1 मिलियन अमेरिकी डॉलर (मौजूदा विनिमय दरों पर लगभग R$5.5 मिलियन) सौंपे थे, हालांकि एजेंसी के मालिकों ने दो साल बाद एक अमेरिकी प्रकाशन में घोषणा की कि एपस्टीन की उनकी कंपनी में कोई भागीदारी नहीं थी।
बीबीसी आई के साथ साझा की गई एक गवाही मॉडलिंग उद्योग में सक्रिय दो अन्य व्यक्तियों द्वारा निभाई गई भूमिका पर भी सवाल उठाती है। न्याय विभाग की फाइलें दिखाती हैं कि उनका एपस्टीन के साथ घनिष्ठ संबंध था: पूर्व एजेंट रैमसे एल्खोली और एक मॉडलिंग एजेंसी के निदेशक, फेथ केट्स।
पिछले साल जारी डीओजे के एक बयान में कहा गया था कि ऐसा कोई सबूत नहीं मिला है जो "निर्दोष तृतीय पक्षों" के खिलाफ आगे की जांच की अनुमति दे सके। लेकिन इस स्थिति पर अब अमेरिकी राज्य न्यूयॉर्क से सीनेटर ज़ेलनॉर मायरी सवाल उठा रहे हैं।
मायरी ने एपस्टीन के कथित समर्थकों की जांच के लिए पुलिस की शक्तियों का विस्तार करने के लिए एक नए यौन तस्करी विधेयक का प्रस्ताव रखा।
सारा ज़िफ़ मॉडल एलायंस की संस्थापक हैं, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में मॉडलों के लिए अधिक सुरक्षा की वकालत करती है। वह इस उपाय को मंजूरी देती है।
"अक्सर, [मॉडलिंग एजेंसियां] समस्या होती हैं," उसने कहा। "वे मॉडल और इन शिकारी पुरुषों के बीच की कड़ी हैं।"
रोज़ा का दावा है कि फोटो शूट में कैमरे के पीछे जिस व्यक्ति का जिक्र एमसी2 ने किया था, वह कोई पेशेवर फोटोग्राफर नहीं था, बल्कि उस समय एपस्टीन की प्रेमिका, नादिया मार्सिंको थी।
रोज़ा ने सेटिंग को "अजीब बताया, कोई स्टाइलिस्ट नहीं था" और तस्वीरों का कभी भी उपयोग नहीं किया गया। तब से वह आश्वस्त हो गई है कि सत्र का आयोजन एप्सटीन और एमसी2 द्वारा किया गया था।
फुलर से एपस्टीन को एक ईमेल, जो डीओजे फाइलों में दिखाई देता है, एजेंसी और फाइनेंसर के बीच घनिष्ठ संबंधों को स्पष्ट करता है।
फुलर ने मार्च 2012 में एक अन्य मॉडल के बारे में लिखा, "अगर यह आपके लिए नहीं होता, तो मैंने उसे महीनों पहले ही निकाल दिया होता।" "और मैं सावधान रहूंगा, क्योंकि वह बहुत ज्यादा बात करती है।"
एपस्टीन की दूसरी गिरफ्तारी के एक महीने बाद, 2019 में, MC2 की अमेरिकी शाखा को भंग कर दिया गया और फुलर ने द सोर्स मॉडल्स नामक एक नई एजेंसी खोली, जो आज भी चालू है।
बीबीसी को पता चला है कि 50 एमसी2 मॉडल नई एजेंसी को हस्तांतरित हो गए हैं।
हमने द सोर्स मॉडल्स से अपने निष्कर्षों पर टिप्पणी मांगी, लेकिन इस रिपोर्ट के प्रकाशन के समय कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली।
एपस्टीन के सौ से अधिक पीड़ितों के प्रमुख वकील सिग्रिड मैककॉली के अनुसार, मॉडलिंग एजेंसियां एपस्टीन के लिए मददगार थीं।
उनके अनुसार, "एपस्टीन ने बहुत से लोगों को बताया कि वह एक दिन में तीन अलग-अलग लड़कियाँ चाहता है।" "इन संख्याओं के बारे में सोचें... [मॉडल] स्काउट्स वास्तव में महत्वपूर्ण थे क्योंकि वे ही थे जिन्होंने एप्सटीन को पसंद आने वाली महिलाओं की पहचान की थी।"
पूर्व एजेंट रैमसे एल्खोली के मामले में, बीबीसी ने पाया कि उसने 34 महिलाओं को एपस्टीन से जोड़ने की कोशिश की, जिसमें एक 18 वर्षीय महिला भी शामिल थी जो अभी भी स्कूल जा रही थी।
महिलाओं के अनुभवों में से एक इस बात पर प्रकाश डालता है कि कैसे सहायकों को अपमानजनक संरचना में शामिल किया गया था।
डीओजे फाइलों के अनुसार एल्खोली ने एप्सटीन से परिचय कराने से पहले एप्सटीन को सुझाव दिया था कि फाइनेंसर का एक सहायक इस महिला का मित्र है।
बीबीसी ने उस महिला से बात की, जिसने खुलासा किया कि जब वह 19 साल की थी, तब एप्सटीन से पहली मुलाकात में उसने न्यूयॉर्क में अपने घर पर उसका यौन शोषण किया था।
रैमसे एल्खोली ने बीबीसी को बताया: "मैं किसी भी आरोप को पूरी तरह से खारिज करता हूं कि मैं किसी भी प्रकार के दुरुपयोग के बारे में जानता था या इसमें मदद करता था... उस समय, मुझे किसी भी दुर्व्यवहार के बारे में कोई जानकारी नहीं थी और मैं केवल उसके [एपस्टीन] के 2008 के [कानूनी] मामले के बारे में जानता था, जिस पर मैंने गलती से विश्वास कर लिया था।"
उन्होंने आगे कहा, "रिकॉर्ड और प्रकाशित खातों से पता चलता है कि महिलाओं को अक्सर उनके आंतरिक दायरे की अन्य महिलाओं द्वारा प्रशिक्षित किया जाता था।"
"मैं कभी भी उस मंडली या उस जैसी किसी गतिविधि का हिस्सा नहीं था... मेरा इरादा मॉडलों को एक बेहद अच्छी तरह से जुड़े व्यक्ति से परिचय कराकर पेशेवर अवसर खोजने में मदद करना था।"
वकील सिग्रीड मैककॉली ने घोषणा की कि इन सहायकों के पास अपने व्यवहार में "कोई विकल्प नहीं होगा"।
उन्होंने कहा, "इन युवा बचे लोगों के साथ नियमित रूप से दुर्व्यवहार किया जाता था।" "उनकी जान को ख़तरा था...उन्हें वही करना पड़ा जो उनसे करने को कहा गया था।"
बीबीसी ने पूर्वी यूरोप की एक अन्य मॉडल सिमोना (उसका असली नाम नहीं) से बात की। उसने कहा कि एपस्टीन ने उसके साथ 200 से अधिक बार बलात्कार किया।
वह कहती हैं, "लोग सोचते हैं कि हम कुछ हासिल कर रहे थे, कि हम कुछ हासिल करने के लिए इस दुरुपयोग के लिए सहमत हुए, चाहे वह पैसा हो या प्रभाव, लेकिन यह सच नहीं है।" "हम गहरे आघात से बचे हैं।"
सिमोना का कहना है कि, जब वह 20 साल की उम्र में पहली बार फाइनेंसर से मिलीं, तब तक उन्होंने न्यूयॉर्क की एक मॉडलिंग एजेंसी के साथ अनुबंध कर लिया था। उसने उसे अपने "अच्छे" दोस्त फेथ केट्स से मिलवाने की पेशकश की।
उस समय, केट्स दुनिया की सबसे बड़ी मॉडलिंग एजेंसियों में से एक, नेक्स्ट मैनेजमेंट की निदेशक थीं। उन्होंने पिछले साल दिसंबर में अपने वरिष्ठ कार्यकारी पद से इस्तीफा दे दिया था, लेकिन अभी भी कानूनी तौर पर कंपनी के निदेशक के रूप में सूचीबद्ध हैं।
क्रेडिट, गेटी इमेजेज़
सिमोना का कहना है कि, उस बैठक में, केट्स ने सुझाव दिया कि वह प्लास्टिक सर्जरी कराएं और एक सर्जन का विवरण एपस्टीन को भेजा।
केट्स से मुलाकात के बाद, सिमोना का दावा है कि एपस्टीन ने उसे मॉडलिंग बंद करने के लिए मना लिया। और, रोज़ा और उसके कई अन्य पीड़ितों की तरह, वह उसकी सहायक बन गई।
उसका दावा है कि उसने उसके साथ बलात्कार किया और लगभग दो वर्षों तक उसके जीवन के हर पहलू को नियंत्रित किया।
डीओजे फाइलें दिखाती हैं कि एपस्टीन ने केट्स को पांच अन्य मॉडलों से मिलने के लिए कहा, लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि इनमें से कितनी बैठकें हुईं।
फेथ केट्स के वकीलों ने बीबीसी को बताया कि "जेफरी एपस्टीन एक मास्टर मैनिपुलेटर था... केट्स उन लोगों में से एक था जिन्हें एपस्टीन ने बेरहमी से धोखा दिया था।"
"अगर उसे वह पता होता जो वह और बाकी सभी लोग अब जानते हैं, तो वह कभी भी उसके साथ नहीं जुड़ी होती।" वकीलों ने इस बात पर भी प्रकाश डाला कि केट्स ने कभी भी किसी मॉडल को प्लास्टिक सर्जरी कराने के लिए नहीं कहा।
बीबीसी ने टिप्पणी के लिए नेक्स्ट मैनेजमेंट से संपर्क किया, लेकिन इस रिपोर्ट के प्रकाशन के समय कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली।
मायरी ने बीबीसी को बताया कि अगर उनका बिल कानून बन जाता है और "आप यह जानते हुए भी एपस्टीन के पास मॉडल भेज रहे थे कि एपस्टीन क्या कर रहा था, या आपको पता होना चाहिए था कि वह क्या कर रहा था, तो आपको जवाबदेह ठहराया जाएगा।"
रोज़ा को उम्मीद है कि उसकी कहानी बताने से अन्य महिलाओं को आगे आने के लिए प्रोत्साहन मिलेगा।
उन्होंने कहा, "ऐसे बहुत से जीवित बचे लोग हैं जो कभी नहीं बोलते क्योंकि यह डरावना है।"
"तो, मेरी जीवित बहनें... अब, आप मुझे जानती हैं। आप मेरा नाम जानती हैं। और मैं कहता हूं: संपर्क करें।"
अनिका ग्रोसर के सहयोग से।
और ढूंढें
घड़ी
घड़ी का अंत
