Crédito da foto: AFP via Getty Images
Aviso: o material contém linguagem forte e descrições de violência sexual
Um dia, há quatro anos, uma mulher comprou haxixe a um jovem traficante numa das zonas residenciais de Marselha. E mesmo tendo acabado de comprar drogas ilegalmente, ela decidiu chamar a polícia. Tratava-se de um bilhete que o traficante colocou em suas mãos junto com as drogas.
"Estamos mantidos em cativeiro, precisamos de ajuda. Temos 15 anos", dizia a nota.
Um adolescente traficante de drogas era um dos dois meninos detidos à força por uma gangue, revelou um julgamento na França no início deste ano. Inicialmente, ambos recorreram aos traficantes em busca de renda, ainda que de forma ilegal.
Um foi designado para lidar com dinheiro, o outro vendia drogas nas ruas ao redor do conjunto habitacional Fres-Vallon.
Logo, os líderes do grupo acusaram os adolescentes de falta de arrecadação.
Depois disso, como foi dito no tribunal, os meninos começaram a ser espancados regularmente. Eles foram forçados a dançar nus na frente das câmeras e depois chantageados com esses vídeos. Um dos adolescentes foi estuprado.
Poucas horas depois de a mulher receber o bilhete, os adolescentes tentaram fugir por uma janela do segundo andar. Neste caso, ambos ficaram feridos. Um conseguiu escapar, o segundo foi capturado, espancado e esfaqueado, mas sobreviveu.
Fim do Mais Popular
Esta extensão ajudará se você tiver dificuldades para acessar o site do serviço russo da BBC.
Baixar extensão
Fim da história Extensão do navegador Chrome - link
A polícia posteriormente fez prisões. Fotos de vários outros jovens que se encontravam em situação semelhante foram encontradas no telefone de um dos supostos algozes dos adolescentes. Como resultado, seis pessoas receberam penas severas por crimes contra dois adolescentes.
A história dos meninos mostra o quão rigidamente as gangues de traficantes controlam partes de Marselha, a segunda maior cidade da França.
Marselha, com a sua combinação de cultura mediterrânica, arte de rua e cena hip-hop, é muito popular entre os turistas. No entanto, fora do centro da cidade, abre-se um quadro completamente diferente e não turístico.
A equipa de filmagem da BBC, depois de passar vários meses, conseguiu penetrar neste mundo perigoso de bairros pobres e complexos residenciais de arranha-céus da cidade portuária, onde até a polícia prefere não entrar a menos que seja absolutamente necessário.
Descobrimos um mundo em que bandos criminosos implacáveis atraem jovens vulneráveis com promessas de dinheiro fácil e depois negam-lhes efectivamente a oportunidade de escapar ao mundo cruel do tráfico de drogas e da exploração humana.
Vimos gangues recrutando assassinos através das redes sociais e conversamos com vários jovens envolvidos na onda de crimes. Um dos integrantes do grupo, que está preso sob a acusação de envolvimento em diversos assassinatos, contou como sua “frieza” o ajudou a subir na hierarquia criminosa.
direitos autorais da imagemMídia social
O grupo criminoso mais poderoso de Marselha, a DZ Mafia, venceu uma sangrenta guerra territorial e é agora considerada uma das organizações criminosas mais perigosas da França.
DZ é o domínio oficial da Internet da Argélia. Foi neste país que este ano um dos fundadores do grupo, um francês de origem argelina, Mehdi Laribi, foi detido com base num mandado francês.
O grupo ganhou destaque em 2023, quando se tornou o primeiro grupo criminoso francês a capitalizar a sua notoriedade publicando mensagens de vídeo e anunciando a sua “marca” nas redes sociais, de acordo com Dimitri Zoulas, chefe da unidade antidrogas da polícia francesa, OFAST.
A última declaração desse tipo apareceu em julho. A polícia recebeu informações de que o prefeito de uma das cidades vizinhas a Marselha poderia estar em perigo por causa da DZ Mafia, e o prefeito foi levado sob custódia.
A DZ Mafia publicou um vídeo em que seis homens vestidos de preto e máscaras estavam sentados em uma mesa, e um deles leu uma declaração de que o grupo não estava envolvido no que estava acontecendo.
O rápido crescimento do grupo também foi facilitado pela expansão do mercado francês de drogas ilegais: juntamente com grandes volumes de cannabis e drogas sintéticas, a importação de cocaína para o país aumentou acentuadamente.
Zoulas disse que o número de usuários de cocaína na França poderá em breve chegar a dois milhões. Em 2017 eram 600 mil.
O tráfico de droga em França movimenta 7 mil milhões de euros por ano e, segundo Zulas, estão envolvidas 200 mil pessoas.
Muitos dos envolvidos na distribuição de drogas são crianças. As autoridades dizem que o número de crianças envolvidas no tráfico de drogas está aumentando. Segundo estimativas oficiais, em 2025 mais de 10 mil menores estiveram envolvidos de uma forma ou de outra nesta atividade.
DZ Mafia é um excelente exemplo disso. Para alcançar mais clientes, o grupo precisa de recrutar mais novos membros – incluindo mais crianças.
Descobrimos que ela está agora a recrutar jovens em toda a França, e não só para vender drogas, mas também para cometer raptos, torturas e assassinatos.
Os líderes do gangue, que normalmente o dirigem a partir da prisão ou no estrangeiro, consideram esta geração de jovens facilmente susceptível à influência criminosa e consideram-nos dispensáveis.
E quando estas crianças caem no mundo criminoso de Marselha, então, como admitem a polícia e os juízes, torna-se muito difícil tirá-las de lá.
direitos autorais da imagemLea Guedj/BBC
Poucas pessoas estão mais conscientes do custo humano que as gangues de Marselha cobram do que Karine Brouillard, apesar de ela viver do outro lado da França, quase o mais longe possível da costa do Mediterrâneo.
Seu filho Hugo fugiu de casa pela primeira vez aos 15 anos, após uma briga com a família. Eles viviam numa aldeia no norte da França, perto da fronteira com a Bélgica. Três dias depois, a polícia encontrou-o a quase mil quilómetros da sua casa, em Marselha. Ele tinha dinheiro e maconha com ele. Ele voltou para casa.
Mas alguns anos depois, em 2023, Yugo rumou novamente para o sul. Ele contou aos pais que havia conseguido um emprego durante as férias em um restaurante perto de Marselha.
“Ele relatava regularmente como estava”, lembra Karin. “Ele me ligou, estava tudo bem.”
Três semanas depois, seu médico ligou para ela. Karin diz que nunca esquecerá as palavras dele: "Seu filho veio até nós ontem à noite. Ele foi baleado na cabeça."
A polícia acredita que Hugo foi levado ao hospital vindo de uma área controlada por gangues e suspeita que ele fosse afiliado a uma das gangues.
Esta área era Cartier-Nord.
A moradora local Fadella Widef, 41 anos, mãe de quatro filhos, nos ajudou a chegar a Cartier-Nord, onde o grupo DZ Mafia domina.
37 segundos depois de entrar no território de um dos complexos residenciais ficamos bloqueados.
Quando o Peugeot de Fadella passa pelo posto de controle da gangue, buzinas soam. Os adolescentes de plantão notam imediatamente nossa câmera. “Espere, pare de filmar”, diz Fadella enquanto um SUV cinza nos puxa para o acostamento da estrada.
“Estou preparando um relatório para minha associação habitacional”, diz ela ao motorista, que começa a fazer perguntas. Ele finalmente concorda em nos deixar ir com a condição de pararmos de filmar.
A assertividade do motorista do carro, que claramente não é policial, incomoda. Quando ele finalmente sai, ficamos aliviados.
“As gangues têm sido muito agressivas ultimamente”, explica Fadella. “E estamos apenas tentando transmitir aos nossos jovens que tudo isso está errado.”
Fadella diz que muitos moradores locais temem pelos seus filhos: eles podem ser atraídos por enormes quantias de dinheiro e arrastados para um mundo de crime.
Foi o dinheiro que motivou um jovem a passar a adolescência nas fileiras da Máfia DZ.
Para garantir que os nossos interlocutores pudessem falar livremente, bem como por razões de segurança, acordámos em não revelar as suas identidades.
Kamil diz que conseguiu subir na hierarquia do grupo e acabou por se tornar “responsável pela segurança” numa das áreas que controla.
Agora ele tem 20 anos. Ele afirma que deixou o grupo. Ele nos trata com muita desconfiança, mas ainda concorda em nos contar como a gangue recruta jovens.
"Eles sabem como virar a sua cabeça. Eles vão te dar tudo o que você quiser", diz ele. Segundo ele, podemos falar de carros e apartamentos caros, drogas e prostitutas.
"E por isso, pelo que eles te dão, você é dedicado a eles. E você fica até o fim - até morrer ou acabar na prisão", continua Kamil.
E quando o grupo descobre um ponto fraco num recruta, então, a julgar pela descrição de Kamil, há consequências preocupantes: "Eles vão tirar vantagem disso. Vocês são os seis deles. É isso, vocês estão acabados."
Outro membro da DZ Mafia, Adam (nome fictício), diz que fazia parte do grupo de assassinos da DZ Mafia. Conversamos com ele por videochamada via Snapchat.
Ele está atualmente na prisão aguardando julgamento por vários assassinatos nos quais os investigadores acreditam que ele esteja envolvido.
“As pessoas notaram minha determinação, minha compostura e eu, sem querer, comecei a subir na hierarquia do grupo”, diz Adam. “Tornou-se meu habitat, tive que seguir essas regras.”
Durante a conversa, ele concorda que os assassinatos dos quais é acusado foram “muito chocantes”.
“Tentativas em plena luz do dia, em engarrafamentos... Pode ser qualquer coisa, desde bater em algum cara, dar um tapa na cara dele, até agarrá-lo na frente da mãe e queimá-lo no carro”, diz. “Acho que sou bom em manter a compostura, sou muito bom nisso.”
direitos autorais da imagem Marianne Baisnee/BBC
Perguntamos a Adam se ele se arrepende de ter cometido crimes tão brutais.
Ele diz que “meio que se sente culpado”, mas não se arrepende.
"Se eu não tivesse feito tudo isso, outros teriam feito em meu lugar, e assim por diante. Sou apenas um tijolo na parede", diz ele.
Como muitos adolescentes de Marselha, ele sabia que muito dinheiro poderia ser ganho rapidamente com o tráfico de drogas. Agora com 20 e poucos anos, ele admite que o ambiente em que se encontrava era uma armadilha.
Num ponto de venda de drogas localizado num conjunto habitacional social controlado pela DZ Mafia, os preços da cocaína, do haxixe e da marijuana estão escritos na parede.
O próprio complexo residencial serve como reduto natural para os traficantes de drogas. Como só há uma estrada principal que leva até lá, eles podem monitorar o fluxo de compradores e perceber a aproximação da polícia.
Nessas áreas, rajadas de armas automáticas são frequentemente ouvidas à noite.
Após vários meses de negociações, o gerente de uma loja de drogas pertencente a uma gangue rival concorda em nos encontrar em seu local de trabalho.
Entramos no complexo residencial de manhã cedo. Os pássaros estão cantando. As crianças vão para a escola. Nada nos lembra os crimes que aqui são cometidos em escala industrial.
“Joe” conta que aos 13 anos ganhava 3.000 euros por mês. Agora, diz, o seu rendimento mensal aumentou para 5 a 10 mil euros.
Ele parece acreditar que tal vida estava destinada a ele - e essa vida também acabou sendo muito rica.
Perguntamos a Joe se ele pensa nas pessoas que morreram nas mãos de membros de sua gangue. Mas este jovem de 23 anos parece ter deixado de se preocupar com a dor e a miséria que acompanham o tráfico de drogas.
“Sim, isso arruína a vida das pessoas, mas cada um de nós faz as suas próprias escolhas”, diz ele, encolhendo os ombros.
Segundo Zoulas, chefe da unidade antidrogas da polícia francesa, a gangue Joe e o grupo DZ Mafia representam uma ameaça à segurança nacional.
Ele diz que o tráfico de drogas está ligado a acidentes de trânsito, violência doméstica, depressão, suicídio e mais de 700 mortes por overdose anualmente.
A polícia obteve algum sucesso na luta contra os traficantes de droga em Marselha e noutras cidades.
As agências de aplicação da lei conseguem interromper operações criminosas, prender líderes de gangues e apreender drogas. Assim, desde 2024 até ao presente, cerca de mil pessoas associadas à DZ Mafia foram detidas, das quais 600 foram levadas sob custódia.
Contudo, em geral, o combate ao tráfico de drogas está a tornar-se cada vez mais difícil.
Os gangues estão a expandir as suas atividades, à procura de substitutos para os membros dos gangues que foram presos ou mortos, e as redes sociais tornaram-se uma ferramenta eficaz de recrutamento para eles. Isto tornou-se especialmente perceptível após a pandemia de Covid, quando uma parte significativa do comércio de drogas nas ruas passou a ser online.
Nas redes sociais encontramos inúmeros anúncios de trabalho como motoristas, entregadores e assassinos de aluguel da máfia do tráfico de Marselha. Esses anúncios são frequentemente acompanhados por imagens geradas por IA que romantizam uma vida de crime.
Os grupos estão a alargar a geografia da sua procura de novos participantes, à medida que se torna cada vez mais difícil atrair jovens locais: os habitantes locais sabem agora o que acontece com as pessoas dos gangues de traficantes.
Segundo a polícia, estes anúncios podem chegar a adolescentes em quase todos os cantos de França e tornar-se num poderoso incentivo para que viajem para Marselha, na região de Cartier-Nord.
De acordo com autoridades policiais, a publicidade na Internet também mudou o retrato típico de uma pessoa que ingressa em um grupo criminoso.
Ora, trata-se muitas vezes de pessoas sem antecedentes criminais, mas com fragilidades que podem ser exploradas - por exemplo, com problemas familiares.
“Estas pessoas são recrutadas por clientes inescrupulosos que as enviam directamente para a cova dos leões”, explica Thibault Fontaine, chefe da unidade de crime organizado em França.
Ao mesmo tempo, segundo ele, a falta de experiência criminal dessas pessoas permite que a polícia as detenha com mais rapidez.
Karin ainda não sabe por que seu filho Yugo foi baleado.
Quando lhe perguntamos o que diria aos líderes de gangues que recrutam crianças e jovens em Marselha, ela responde: "Eles destroem famílias. As pessoas têm irmãs mais novas, irmãos mais novos e avós. Mas, para ser honesta, não creio que estas pessoas tenham qualquer coração".
O restaurante onde Yugo disse que iria trabalhar realmente existia. No entanto, sua equipe disse a Karin que não contratou ninguém chamado Hugo.
Sua morte está quase certamente ligada à área Cartier-Nord de Marselha.
Materiais adicionais para o relatório foram preparados por Marianne Besnet, Lea Guedge e Paul Pradier.
Saiba mais
Lista de reprodução de vídeos
Terminar lista de reprodução de vídeos
