Надежная машина Olivetti под названием «Моника 2» использовалась писателем для пикантных хроник Ратшира.
Одна из любимых ручных пишущих машинок Джилли Купер, на которой она писала свои бестселлеры и полные скандалов хроники Ратшира, уйдет с молотка на аукционе.
Модель Olivetti Underwood Lettera 32, ориентировочная цена которой составляет от 10 000 до 15 000 фунтов стерлингов, покойный автор ласково называл «Моника 2».
Аукционный дом Christie’s объявил о включении пишущей машинки в аукцион 9 декабря в связи с возвращением долгожданной новой серии «Соперников», телевизионной адаптации самого известного произведения Купера.
Отмеченное наградами шоу Disney+ сочетает в себе интригу телеиндустрии с сельской местностью Котсуолда в вымышленном облике Ратшира. В нем представлены пикантные сексуальные сцены с участием самых разных персонажей.
Аукцион под названием «Любовь и страсть: литературный путеводитель» объединяет около 30 книг, рукописей, писем и культурных артефактов, прославляющих романтику, желание и повествование на протяжении веков.
Модель Monica 2, выпущенная примерно в 1964 году, заняла почетное место среди ряда пишущих машинок, принадлежавших Куперу. Оно было найдено в ее офисе в The Chantry, ее доме в Бисли, Глостершир, после ее смерти в октябре прошлого года в возрасте 88 лет.
Купер часто называл ее «Моника» в интервью, но на самом деле это было сокращением от последовательности доверенных машин: «Моника 2» появилась раньше другой «Моники», которая была куплена на конференции Консервативной партии в 1982 году.
Всякий раз, когда Монику обслуживал инженер по имени Колин (единственный ремонтник, которому доверял Купер), Монику 2 выводили из беседки, чтобы она вернулась к активной службе.
Пишущие машинки занимали центральное место в методах Купер: на них она печатала все свои произведения, от журналистских статей Sunday Times и Daily Mail до своих популярных романов.
Черновики создавались слой за слоем, новые отрывки печатались и скреплялись непосредственно поверх более ранних версий, а затем помощники перепечатывали их.
Купер печатала в разных местах Часовни, в том числе в своем офисе наверху, в «Военной комнате» ее покойного мужа Лео, на террасе, где она, как известно, утверждала, что работает топлесс на солнце, и в беседке, где Моника 2 использовалась для написания ее гоночного романа 2010 года «Прыжок!», действие которого происходит в Ратшире.
В одном из первых интервью Купер вспоминала, как пишущая машинка позволяла ей работать, когда другие оставались беспомощными из-за сбоя.
Она сказала: "Она пришла в себя... когда во всем Глостершире отключили электричество, и я что-то печатала в беседке, не обращая внимания, в то время как все в доме дурачились, слепили и спотыкались в темноте. Моника замечательная. Теперь у меня есть ножницы, прикрепленные к ней, так что я могу сама вырезать и вставлять".
Расследование, проведенное в прошлом году, пришло к выводу, что Купер получила смертельную травму головы в результате падения у себя дома. Семья нашла ее 4 октября 2025 года.
Таис Хитчинс, глава отдела продаж Christie's, сказала: "Немногие современные писатели так глубоко связаны с пишущей машинкой, как покойная дама Джилли Купер. Выставление на аукцион своей любимой пишущей машинки Monica 2 наряду с произведениями, связанными с Оскаром Уайльдом, Брэмом Стокером, леди Гамильтон и великими летописцами любви, тоски и соблазнения, создает увлекательный диалог между историей литературы и популярной культурой".
«Немногие предметы так непосредственно вызывают акт повествования, и немногие могут быть более подходящими для продажи, прославляющей величайшие выражения любви и страсти».
