Тысячи американских рейсов были отменены или задержаны в воскресенье, поскольку система управления воздушным движением США продолжала восстанавливаться после технического сбоя, который привел к редкому приостановке полетов по всей стране.
Министр транспорта США Шон Даффи заявил, что нормальная работа может возобновиться не раньше понедельника.
«Наш самолет и экипаж не на своих позициях, так что это займет некоторое время», — сказал он CBS, американскому партнеру BBC. В воскресенье было задержано более 8800 рейсов и отменено 2400.
Президент США Дональд Трамп в воскресенье призвал Конгресс одобрить дополнительное финансирование для модернизации системы управления воздушным движением. Закрытие в пятницу всех самолетов, вылетающих из США, вызвало хаос в аэропортах по всей стране.
Более 3500 самолетов находились в воздухе, когда Федеральное управление гражданской авиации (FAA) объявило в 15:54 по восточному стандартному времени (20:54 по Гринвичу), что полеты будут приостановлены до дальнейшего уведомления. Некоторые из них были перенаправлены в другие аэропорты, а другие продолжили путь к месту назначения.
По данным сайта отслеживания полетов FlightAware, в общей сложности 8500 рейсов были задержаны и еще 88 000 рейсов были отменены.
В результате заземления пассажиры застряли внутри самолета на взлетной полосе, не имея возможности взлететь или вернуться к выходу на посадку. Другие застряли в аэропорту, спали на полу и отчаянно пытались связаться со своей авиакомпанией. Заземление также оказало негативное влияние на расписание рейсов по всему миру: некоторые рейсы из Великобритании и Европы также были отменены.
Автор фото, Getty Images
Заземление было отменено примерно через четыре с половиной часа, но его последствия продолжались все выходные.
Конец горячего чтения
В субботу авиакомпании отменили более 5900 рейсов и еще 7000 были задержаны.
Следователи все еще работают над определением основной причины сбоя и того, кто несет ответственность, но Даффи сказал, что правительство решило ввести заземление после того, как критическая система, которая позволяет авиадиспетчерам общаться с пилотами, вышла из строя.
Министр транспорта сообщил, что компьютерный маршрутизатор, установленный в рамках перехода от медных кабелей к оптоволоконным, начал посылать ошибочные сигналы.
В воскресенье он заявил, что маршрутизатор — устройство, направляющее сетевой трафик данных — был установлен в Эльдорадо, штат Арканзас, и «перегружает нашу сеть».
Даффи заявил, что такие проблемы будут возникать до тех пор, пока Соединенные Штаты не проведут масштабную модернизацию своей системы управления воздушным движением. По его словам, система нуждается в полной перестройке.
«Давайте перестанем обманывать себя», — сказал он в программе «Встреча с прессой» на канале NBC. «Мы должны инвестировать в сеть, которой пренебрегали десятилетиями».
В воскресенье Трамп написал на Truth Social, призывая законодателей США выделить средства, заявив, что «мы можем построить это быстро и эффективно».
"Это будет лучшая система в мире. Большинству наших нынешних систем управления воздушным движением уже пятьдесят лет - это смешно! Мы начали работу, но ее нужно делать раз и навсегда, а не по частям", - сказал он.
Эксперты говорят, что Соединенные Штаты используют устаревшие технологии для связи в полете.
Авиационный аналитик Майлз О'Брайен охарактеризовал американскую систему как «опасный дом, который вот-вот будет объявлен опасным».
«Я думаю, что большинство из нас посмотрят на это и скажут: «Это американская система, и мы позволили ей развалиться», — сказал он Би-би-си. «Он в худшем состоянии, чем старый дом, который требует капитального ремонта».
Эта статья изначально была написана на английском языке. Мы использовали искусственный интеллект для помощи в переводе и перед публикацией были проверены журналистами BBC. Узнайте больше о том, как мы используем искусственный интеллект.
Узнайте больше
Еще короткометражки
Еще короткометражки заканчиваются




