Автор фото, Press Association
В мае 2023 года Алиша Адамс провела видеозвонок с Кашимом Чоудхури.
В то время Чоудхури почти три месяца находился в отпуске из-за болезни. Он работает в Агентстве безопасности здравоохранения Великобритании (UKHSA), и, будучи его непосредственным руководителем, Адамс хотел разработать план, который поможет ему постепенно вернуться к работе.
Как только начался звонок, Чоудхури продолжал кашлять и держать салфетки перед камерой, пытаясь доказать, что он серьезно болен. Но что действительно привлекло внимание Адамса, так это то, что он выглядел необычайно бледным.
Она заметила, что белый порошок на его лбу начал опадать. «Он вспотел, и казалось, что его вытерли, а кожа под ним была темнее, как и его шея», - сказала она суду.
Она подозревала, что Чоудхури накрасился белым, чтобы выглядеть больным. В суде он отверг обвинения.
Мошенничество, которое так и не было раскрыто
Чего Адамс в то время не знал, так это того, что UKHSA было не единственным работодателем Чаудри.
В том же месяце он работал на постоянной основе в Министерстве окружающей среды, продовольствия и сельских дел (Defra), Министерстве бизнеса и торговли, Агентстве по пищевым стандартам и Министерстве внутренних дел. Его контрактные часы составили 183 часа в неделю, что даже больше, чем общее количество часов в неделю. Мошенническими методами он обманул налогоплательщиков на сумму более 284 000 фунтов стерлингов (379 400 долларов США; 2 532 700 юаней; 12 501 400 тайваньских долларов).
В период с 2020 по 2023 год он одновременно занимал восемь совпадающих должностей в государственном секторе с полной занятостью. Этот сравнительно молодой государственный служащий за этот период получал зарплату в размере 350 000 фунтов стерлингов.
Конец горячего чтения
Вскоре после разговора с Чаудри Адамс обнаружил, что он вошел в видеоконференцию, используя адрес электронной почты Министерства окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства. Она допросила его, но он обвинил в этом технический сбой.
«Я считаю, что он лжет», — сказала она присяжным во время судебного процесса в Королевском суде Саутварка в Лондоне. Она немедленно поделилась своими опасениями с вышестоящими руководителями.
Однако мошенничество Чаудри осталось нераскрытым. Он мог одновременно занимать несколько государственных должностей, пока не покинул государственную службу в сентябре 2023 года.
Лишь в 2024 году правительственная Национальная инициатива по борьбе с мошенничеством раскрыла этот инцидент. Программа проверяет базы данных государственной службы каждые два года на предмет аномалий, включая записи о заработной плате.
В понедельник (9 ноября) Чаудри был признан виновным по девяти пунктам обвинения в мошенничестве. Судья сказал ему, что ему грозит «очень длительный срок лишения свободы».
56-летний Чаудри каждый день посещает суд один. Он был женат, но, похоже, у него никогда не было друзей или родственников, присутствующих в суде, чтобы поддержать его.
Он часто ходит по коридорам здания суда в меховой шапке и с двумя полиэтиленовыми пакетами для покупок.
Временами он выглядел растерянным, выступая в качестве свидетеля.
В 2015 году Чаудри диагностировали посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР). Он сказал, что взялся за так много работ, потому что в прошлом у него была нестабильная занятость, и он боялся потерять средства к существованию. Он рассказал, что был вынужден уйти с работы в Министерстве образования в 2013 году.
Он рассказал, что, когда подавал заявку на работу, он не мог ясно мыслить «из-за стресса, боли и травм, а также внутренней паники».
Однако обвинение возразило, что его поведение было «преднамеренным» и «намеренным мошенничеством», и что он воспользовался лазейками в системе для получения выгоды.
Автор фото, Элизабет Кук/Press Association
Этот случай также поднял важные вопросы в системе государственной службы: как он может так долго скрывать правду?
Одна из причин заключается в том, что система управления человеческими ресурсами в системе государственной службы не управляется централизованно. Чоудхури не указал, что он уже был государственным служащим в своем заявлении о приеме на работу в правительство, поэтому система не смогла обнаружить двойную занятость.
Ханна Кинан из аналитического центра Института государственного управления заявила, что система явно дает сбой.
"Каждое ведомство принимает решения о наборе сотрудников самостоятельно, и между ними нет системы обмена информацией", - сказала она.
«Однако неудивительно, что эта модель и стоящая за ней культура не работают. Мы давно знаем, что некоторые неэффективные сотрудники будут перемещаться с одной должности на другую, чтобы избежать обнаружения».
На британской государственной службе работает более 550 000 сотрудников, многие из которых работают в правительственных учреждениях в Уайтхолле в центре Лондона. Они несут ответственность за реализацию государственной политики и решение повседневных административных дел страны.
Еще одна причина, по которой мошенничество Чаудри осталось незамеченным, заключалось в том, что он полностью работал в доме, который делил со своей матерью в восточном Лондоне. В 2023 году его мать страдала от слабоумия и неизлечимого рака. Он сказал своему работодателю, что ему нужно оставаться дома и заботиться о своей матери.
Однако вместо того, чтобы сократить свою рабочую нагрузку, чтобы сосредоточиться на уходе за матерью, он взял на себя больше работы. Он скрывал свой невыносимый график работы, попросив у семейного врача больничные листы.
В апреле 2023 года он взял отпуск по болезни в Министерстве окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства, Британском управлении здравоохранения и безопасности, Министерстве бизнеса и торговли и Агентстве по пищевым стандартам, сославшись на то, что он назвал «смешанной тревогой и депрессией».
Присяжным были предоставлены соответствующие больничные листы, но они не получили никаких доказательств причины его депрессии или того, что он проходил психиатрическую экспертизу в течение этого периода.
Даже находясь на больничном, он устроился на новую работу, на этот раз в МВД. Он не сообщил своему новому работодателю, что болен или что в то же время он работал в другом месте.
Как и ожидалось, несколько его непосредственных руководителей заявили присяжным, что работа Чоудхури была неудовлетворительной.
Среди них особенно неблагоприятными были показания Дэна Маккартни, который когда-то руководил Чаудри в Департаменте окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства.
Он сказал, что ему почти «почти всегда приходилось прямо говорить ему, что делать». Чоудхури даже выключал камеру во время видеоконференций четыре месяца подряд, утверждая, что столкнулся с техническими проблемами.
Однако, поскольку Чоудхури не получил никакой официальной аттестации в отделе, в конечном итоге его приняли на постоянную работу и он проработал там два года.
В сентябре 2023 года следователи обнаружили, что Чаудри имел депозиты на сумму более 40 000 фунтов стерлингов на своем банковском счете, а также большое количество инвестиций, в том числе британские государственные сберегательные облигации (премиальные облигации) на сумму 45 000 фунтов стерлингов.
Система государственной службы, которая «боится рисковать»
Независимый аналитический центр Re:State недавно опросил 1700 государственных служащих и обнаружил, что 76% респондентов считают, что государственная служба плохо справляется с работой с неэффективными сотрудниками.
Бывший высокопоставленный государственный служащий рассказал Би-би-си, что на государственной службе существует общее культурное нежелание заниматься вопросами эффективности работы сотрудников.
Он сказал: «Уайтхолл давно понял, что он должен быть менее склонен к риску. Поскольку число государственных служащих сокращается, а технологии искусственного интеллекта становятся все более распространенными, это становится еще более важным».
«Но не стоит недооценивать фактор страха: с одной стороны, есть страх столкнуться с длительным процессом рассмотрения жалоб; с другой стороны, есть также страх быть обвиненным в растрате денег налогоплательщиков, если государственная служба, как и крупные частные компании, уволит неэффективных сотрудников, выплатив единовременную выплату и заключив мировое соглашение».
Представитель Министерства окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства заявил: «Кашим Чоудхури злоупотребил доверием, которое он получил как государственный служащий, и обманул налогоплательщиков на сумму почти 285 000 фунтов стерлингов. Теперь он заслуживает того, чтобы понести ответственность за последствия своих действий».
«Этот приговор является результатом всестороннего и тщательного расследования, проведенного Группой по борьбе с мошенничеством и расследованиями Министерства окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства. Это дело посылает четкий сигнал: государственные средства не будут разграблены, а правонарушители должны быть привлечены к ответственности».
Представитель также заявил, что департамент воспользуется «всеми доступными способами», чтобы вернуть Чаудри преступные доходы от имени налогоплательщиков.
Случай Чаудри также отражает более широкую проблему.
Ситуация, в которую он попал, известна как «полигамная работа», когда кто-то тайно работает на нескольких работах одновременно. Существуют даже веб-сайты, которые дают таким людям советы о том, как скрыть другую работу от работодателей.
Это все более распространенное явление объясняется увеличением числа людей, работающих на дому.
Недавний отчет правительственной Национальной программы по расследованию мошенничества выявил 23 случая «совместной занятости» в Лондоне. Всего за несколько месяцев следствие выявило превышение заработной платы на общую сумму 500 тысяч фунтов стерлингов.
Помимо уголовного дела о мошенничестве, Чаудри также вовлечен в юридические проблемы с тремя братьями и сестрами. Они обвиняют Чаудри в том, что он «запугивал» свою мать, заставляя ее подписать документы о передаче ему половины ее дома в размере 2,1 миллиона фунтов стерлингов в ее последние дни. Он отрицает обвинения.
Во время допроса по уголовным делам Чаудри временами казался сбитым с толку тем, что он слышал, и обвинял травму в своей лжи. Присяжным потребовалось семь часов, чтобы вынести вердикт о том, что он совершил преступление ради личной выгоды и украл у налогоплательщиков десятки тысяч фунтов стерлингов.
Чаудри теперь грозит длительный тюремный срок.
Эта статья изначально была написана на английском языке. Мы использовали искусственный интеллект для помощи в переводе и перед публикацией были проверены журналистами BBC. Узнайте больше о том, как мы используем искусственный интеллект.
Узнайте больше
Еще короткометражки
Еще короткометражки заканчиваются
