圖像來源，Elizabeth Cook/Press Association
英國知名喜劇演員與電視、電台廣播主持人羅素·布蘭德（Russell Brand）因被裁定強姦及性侵犯罪名成立，被判監禁十年零六個月。
法官喬爾·本納森（Joel Bennathan）星期一（11月9日）在判刑陳詞中形容 Brand 是一名「性掠奪者」，並批評他「驚人的傲慢」。
現年51歲的布蘭德因強姦罪被判監禁九年，另外三項性侵犯罪分別加判18個月、九個月及八個月，但最終合併判監十年零六個月。
這名聲名狼藉的藝人被裁定於2004年至2009年間涉及四名女性的控罪成立。
End of content
根據指引，因某些嚴重暴力或性罪行而被判監禁四年或以上的罪犯，將於服刑三分之二後獲釋。以布蘭德的情況而言，即為七年。
由於其所犯下的罪行，他將按照刑罰規定自動列入性罪犯登記冊。獲釋後，他很可能須在餘下刑期內接受監管，並須遵守佩戴電子監察裝置等特定規定。
布蘭德在被判刑時於犯人欄內沒有作出反應。在被帶往羈留室前，他對身處法庭內的妻子勞拉·加拉赫（Laura Gallacher）以口形說出「我愛你」。
布蘭德有兩段婚姻，其第一任妻子是美國流行歌手凱蒂·佩里（Katy Perry）。
End of 熱讀
布蘭德被判成立的控罪包括：
不過，布蘭德也有兩項強姦罪及一項企圖猥褻侵犯罪獲判罪名不成立。
圖像來源，Getty Images
法官向在審訊期間出庭作供的女性所展現的勇氣致敬。
法官進一步表示，布蘭德的名人身分一直為他提供保護，直到2023年，《星期日泰晤士報》（Sunday Times）、《泰晤士報》（Times）及 Channel 4 的記者披露一系列不當行為指控後，才促使女性向警方作出投訴。
他表示，布蘭德對任何女性有權向他說「不」抱持一種「漫不經心且傲慢的漠視」，而他的名氣令他相信自己「想怎樣做就怎樣做，想何時做就何時做」。
法官表示，案件中的證據亦顯示，在布蘭德名人地位最顯赫的時期，他身邊的人一直「縱容你令人髮指的行為」。
在布蘭德判刑前，法庭聽取了遭他被控性侵的女性所提交的受害人影響陳述。
案件於倫敦南華克皇家法院（Southwark Crown Court）經過為期四星期的審訊後，法官於上星期四（5日）作出有罪裁決，繼而押後至星期一判刑。
BBC為布蘭德犯行道歉
圖像來源，Press Association
布蘭德的事業始於棟篤笑演員，之後憑藉主持電視真人秀《老大哥》（Big Brother）的關聯清談節目等節目而在英國家喻戶曉。他亦曾在BBC廣播電台第二台（BBC Radio 2）和第六音樂台（BBC Radio 6 Music）主持個人節目。
在他被定罪後，英國廣播公司（BBC）發言人表示，「濫用權力絕無容身之地」，並補充說：「整個行業必須共同努力，確保任何遭受他人傷害的人都感到自己能夠舉報事件，他們的憂慮會被認真對待，而且會被傾聽。」
BBC再次就2006年至2008年間布蘭德在BBC工作期間的情況向員工致歉。當時，有員工因認為他「太具影響力」而覺得無法提出對其行為的憂慮。
在布蘭德擔任主持人期間播出《老大哥》及其衍生節目的 Channel 4 表示，該台明白「這些罪行所造成的深遠影響」。
數碼、文化、媒體及體育大臣藍麗珊（Lisa Nandy）警告，在布蘭德被定罪後，英國媒體行業中的侵害行為可能仍在發生，因為相關機構未有採取足夠措施保護女性。
藍麗珊在BBC電視一台節目《勞拉·昆斯伯格週日訪談》（Sunday with Laura Kuenssberg, BBC One）中表示：「時間到了，媒體行業真的必須認真看待這個問題。」
她補充說，自上任以來，「很多人」曾聯絡她，聲稱自己在行業內遭遇過一些事情。
藍麗珊被問及，在布蘭德審訊之後，以及在BBC記者揭露強姦指控導致 Channel 4 真人秀《一見鍾情結婚吧》（Married at First Sight；《一見面就結婚》）被取消後，她是否認為媒體行業內仍然存在剝削和侵害。
她說：「我看不到媒體行業及整個公共領域內的機構，包括政界，在處理那些非常勇敢站出來指控受侵害的女性時，其方式有太大改變。」
藍麗珊補充，在媒體和政治等行業中，發聲的女性往往得不到保障，並要付出「非常沉重的代價」，她並指出權力失衡及部分員工只能獲得短期合約等問題。
藍麗珊表示，很多人已從行業內部站出來發聲，包括來自BBC的人。
但她補充，BBC已成為簽署保護吹哨者的行業組織「創意產業獨立標準管理局」（Creative Industries Independent Standards Authority）的「典範」，並呼籲其他機構效法。
BBC發言人表示，公司「已作出重大承諾，以改善其文化、流程及標準」。
發言人補充說：「去年在完成獨立文化檢討後，我們為所有與BBC合作或受僱於BBC的人士訂立了行為期望，並清楚表明，若未能達到這些標準，將會採取行動。」
貝安德與工黨回應布蘭德強姦案
判刑前，首相貝安德（Andy Burnham）表示，羅素·布蘭德已因其「駭人聽聞」的罪行而受到應有追究，並試圖解釋工黨過去與這名喜劇演員的關係。
十多年前，在警方開始調查布蘭德之前，工黨部分人士曾試圖爭取他的支持。而在2014年，當這名喜劇演員因住房安排受到媒體批評時，貝安德曾在社交媒體發文表達支持。
貝安德上星期五（6日）被問及該則2014年的帖文時表示：「公眾人物的所有事情，並不一定人人都知道。」
2014年，布蘭德定期為報章撰寫評論文章，並參與政治討論節目，包括 BBC 的《問答時間》（Question Time）。他的反建制及左翼觀點亦為他在社交媒體上吸引了不少追隨者。
同年，時任影子衛生大臣貝安德在 Twitter（今X）發文支持布蘭德，當時這名喜劇演員正面臨有關其住房安排的指控。
目前尚不清楚貝安德在2014年的帖文具體所指為何，但《太陽報》（The Sun）聲稱，布蘭德一方面向設於避稅天堂的業主租住物業，另一方面卻在倡議反對避稅。
布蘭德威脅要起訴該報，並表示會把有關款項捐給希斯堡慘劇（Hillsborough disaster）受害者，而貝安德長期以來一直為該群體奔走發聲。
在被問及該則社交媒體帖文時，貝安德告訴BBC：「我只能說，我當時完全不知道他所做事情的全部程度，以及後來所做的事。」
首相補充說：「他（布蘭德）的罪行駭人聽聞，他受到應有追究，受害者得到了公義，而這正是這裡所採取的正確做法。」
「公眾人物的所有事情，並不一定人人都知道，但重要的是，任何不當行為都應被揭露出來。」
首相又說：「要向受害者致敬，非常值得致敬，她們展現出的勇氣令人敬佩；同時，也要感謝揭露此事的記者。」
時任工黨黨魁文立彬（Ed Miliband）曾在2015年大選前接受布蘭德訪問。此前曾否定投票意義的布蘭德，在訪問後轉而支持工黨，稱文立彬讓他相信「這傢伙會聆聽我們的聲音」。
現任外交大臣文立彬此前曾表示，他後悔接受布蘭德的訪問。
上星期五，文立彬的發言人向BBC表示：「羅素·布蘭德被裁定犯下的這些罪行令人震驚，文立彬對受害者致以深切同情。」
「正如他在2023年所說：『當然，根據我現在所知道的情況，而當時我並不知道關於羅素·布蘭德的這些指控，我不會接受那次訪問，而且我對此感到後悔。』」
報導：BBC資深內政記者西瑪·科特恰（Sima Kotecha）、BBC政治記者傑克·芬尼克（Jack Fenwick）、史蒂文‧麥金托什（Steven McIntosh）、艾拉·基普林（Ella Kipling）
若您感到痛苦、絕望，需要支援，請考慮向醫療專業人士或支援機構尋求協助。若您身處英國，可瀏覽BBC Action Line。
其他支援機構資訊：
本文原以英文撰寫，我們使用了人工智能協助翻譯，並由BBC記者在發佈前進行審核。了解更多關於我們如何使用人工智能的資訊。
探索更多
更多短片
更多短片結束
