警告 - 此报告包含图形内容。
拉塞尔·布兰德因强奸和性侵犯罪被判处 10 年零 6 个月监禁。
乔尔·本纳森法官在量刑发言中将布兰德描述为“性掠夺者”，并批评他“令人震惊的傲慢”。
布兰德因强奸罪被判处 9 年徒刑，并因三项性侵犯罪被另外判处 18 个月、9 个月和 8 个月的徒刑。
法官表示，他将在监狱服完三分之二的刑期，然后才能获得许可释放，如果违反许可条款，他将有可能被召回拘留。
布兰德将同时因三项性侵犯罪服刑，这使得他因强奸罪被判处 9 年徒刑，又增加了 18 个月。
这位名誉扫地的艺人被判犯有一项强奸罪和三项性侵犯罪，其中涉及 2004 年至 2009 年间的四名女性。
法官表示，布兰德自周四以来在监狱里度过的几天将计入他的刑期。
该指导方针规定，因某些严重暴力或性犯罪而被监禁四年或以上的罪犯将在三分之二时被释放。对于布兰德来说，这将是七年。
一旦获释，他很可能会在驾照上度过余下的刑期，并且必须遵守特定的规则，例如佩戴标签。他的刑期不会包含在提前释放计划中。性犯罪者和杀人犯均不受该计划的约束。
法官在量刑发言中对在审判期间提供证据的勇敢女性表示敬意。
法官还赞扬了大都会警察“在收集证据方面的辛勤工作，并对所有作证的女性给予了极大的照顾”。
布兰德在被告席上被判刑时没有做出任何反应。在被带下牢房之前，他向法庭上的妻子劳拉·布兰德说了“我爱你”。
劳拉·布兰德 (Laura Brand) 在丈夫宣判后离开法庭时被拍到
布兰德总共被判处：
2009 年在伦敦家中对一名 21 岁男子进行肛奸，被判入狱 9 年
2004年，他在伦敦一家酒吧的生日聚会上对一名妇女进行了性侵犯，并抓住了该妇女的胸部，并被判入狱九个月。
2004年或2005年，他在伦敦的Choice FM工作室对一名女性进行性侵犯，当时他抓住她的脸并亲吻她，然后触摸她的胸部和臀部，被判18个月
2009年，他在第四频道项目工作时因性侵犯而被判入狱八个月，当时他未经同意将头伸进与他一起工作的一名女性的腹股沟部位
法官在进一步的评论中表示，布兰德的地位一直保护着他，直到 2023 年，当时《星期日泰晤士报》、《泰晤士报》和第 4 频道的《快报》的记者概述了一系列不当行为指控，导致女性向警方投诉。
他说布兰德“随意傲慢地无视任何女人对你说不的权利”，而他的名气意味着他相信“你可以随心所欲地采取行动”。
法官表示，该案的证据还表明，布兰德在名人巅峰时期的随行人员“纵容了你的可怕行为”。
这位前演员兼喜剧演员的妻子劳拉·布兰德（Laura Brand）在玻璃墙被告席上坐在距离这位前喜剧演员几英尺远的地方，当时他正在被判刑。
早些时候，当布兰德周一早上到达被告席时，他对妻子说：“会没事的，我不知道怎么办，但会的。”当宣读受害者陈述时，有人看到他祈祷并用手画十字。
在布兰德宣判之前，法庭听取了被他指控性侵的女性的受害人影响陈述。
其中一名在屏幕后面发言的女性表示，她多年来一直处于“震惊和混乱”之中。
“我感到非常沮丧和创伤，”她说。 “我对自己没有任何尊重。我以为自己是被损坏的货物——害怕发出可能被误解的信号。”
她补充道：“我只是想说——豹子可能会改变它的斑点，但它仍然是豹子。”
宣判后，布兰德的一名受害者表示：“我永远感谢警方和检方团队的支持，感谢他们让我的声音被听到。我终于感到被相信了。”
另一位受害者说：“我感谢独立性暴力顾问（IVSA）的支持，感谢从一开始就认真对待我的证词的警察团队，以及在整个过程中一直与我在一起的检方团队。”
她补充道：“我不相信如果没有他们我能走到这一步。”
量刑听证会结束后，侦探警司安迪·弗菲 (Andy Furphy) 表示：“今天的判决标志着我们调查的一个重要里程碑，意味着拉塞尔·布兰德 (Russell Brand) 已被追究其罪行的责任。
“今天我的心与那些挺身而出并使这项调查成为可能的女性同在。”
他补充道：“我希望今天的结果能够提供某种程度的结束，让他们能够继续重建生活。”
拉塞尔·布兰德本月早些时候在法庭外合影
在伦敦南华克皇家法院经过四个星期的审判后，周四做出了判决。
布兰德被判犯有两项强奸罪和一项未遂猥亵罪。
由于他所犯下的罪行，他将自动必须在性犯罪登记册上签名，作为其判决的一部分。
英国皇家检察署高级检察官戴维·罗伯茨 (David Roberts) 表示：“我们要感谢所有参与本案核心的女性。
“他们彼此不认识，但每个人都背负着近二十年来发生在他们身上的事情。”
他补充说：“今天的判决无法消除受害者所遭受的伤害，但我们希望它能给他们带来一定程度的正义。”
品牌让受害者感到“焦虑和羞辱”
其中一名在屏幕后面发言的女性表示，她在受害者影响声明中表示，多年来她一直处于“震惊和混乱”之中。
检方随后宣读了 2005 年遭受布兰德性侵犯的另一名受害者的陈述。
“拉塞尔·布兰德已经成功地继续前进，”这位女士在声明中说。 “这对我的生活产生了持久的影响。我现在认识到了这一点。
“然而，多年来，在电视上听到他的声音或看到他的形象让我跳了起来。听到他的声音我有强烈的不良反应。”
她补充道：“拉塞尔·布兰德是一个毫无悔意的性掠夺者……我只是希望他不再被允许伤害任何女性。”
检方还宣读了布兰德被强奸的女性的一份声明，讲述了她在袭击后的感受。
“我感到焦虑、羞辱和不知所措，”她说。 “我很难入睡和吃饭，我很难应对自己的情绪，我不得不从工作中抽出时间，”她说。
她继续说：“我不得不和父母住在一起，我寻求帮助和支持……我每天都带着创伤生活。
“我的信心和自尊受到了严重影响。我不再相信自己的直觉。”
这位女士说，所发生的事情中最糟糕的部分之一是她担心自己可能感染了艾滋病毒。她还表示，袭击发生后她感到非常痛苦。
另一位女性在 2009 年与布兰德一起参与第四频道项目时遭到性侵犯，她在一份声明中表示，事后她“真的很沮丧”。
“我觉得我失去了对人们的信任，我觉得我的工作环境不安全，”她说。 “那一刻我感到无能为力，这对我的信心产生了连锁反应。”
本纳森法官在量刑发言中将布兰德描述为“性掠夺者”
在量刑听证会上，布兰德的律师伊恩·温特·KC (Ian Winter KC) 提出了六份人物参考资料，其中一份来自已故演员安德鲁·萨克斯 (Andrew Sachs) 的孙女乔治娜·贝利 (Georgina Baillie)。
2008 年，在第二台广播期间，布兰德和乔纳森·罗斯在她祖父的答录机上留下了关于她的攻击性信息，贝莉因此而成为人们关注的焦点。
温特说，乔治娜·贝利“曾经是个酒鬼，现在已经戒酒六年了，因为布兰德先生说服了她，然后出钱让她接受康复治疗”。
Baillie 是一位演员和艺术家，他在 2000 年代中期与布兰德建立了关系。
辩护律师指出，贝利是“萨克斯盖特风暴中心”的人，布兰德“是正确的，他接受了，也正确地受到了嘲笑，因为他所说的是现场广播中的一个可耻的恶作剧”。
温特还告诉法庭，这位前艺人的妻子劳拉·布兰德在审判期间为丈夫提供了辩护证据，她在判决中经历了“彻底的毁灭”。
他说布兰德夫妇“目前正在思考如何向刚满 10 岁的孩子准确地解释这里发生的事情”。
他说：“这让那些卷入其中的无辜者清楚地认识到这种行为的后果。”
在宣判布兰德时，法官说道：“我非常清楚，你的入狱将使你的孩子们失去父亲的陪伴。
“然而，他们的悲惨损失是由你的严重罪行造成的。”
拉塞尔·布兰德受审
您可以关注有关 BBC 播客 Russell Brand on Trial 的分析和进一步见解 - 可在 BBC Sounds、YouTube、iPlayer 或任何可以获得 BBC 播客的地方观看
